10 Le Soleil de Colombie-Britannique, vendredi 6 décembre 1996 SRC dep Télévision } Petit ours (7h00) Histoires de peluches j Arthur (7h30) (7h00) Bon matin Lhistoire sans fin Gnioy pére castor Pacha et les chats Guatimido ens) [tema Petite étoil Aladdin (8h45) La bande a Dingo (8h00) La maison de ouimzie Timon &Pumba _|Jean-Noél et le p'tit SAeee (9h0S) sapin (8h20) Attention c'est chaud Marsupilami Feacse te) 5) Christiane Charette en direct Animaniacs (oh45) Que le meilleur gagne Tiny Toons [Gq Sor neur (1000) Le midi Labandea Picsou | __ Point de presse Marylin Fais-moi peur ! Scully rencontre Les yeux du coeur Génies en herbe La semaine verte Les p'tits bonheurs de Clemence L'Accent Faites vos gammes Vidéoclips Second regard Tant quill y (43h00 Corky aura Noé : (14h00)Le retour! En toute liberté La bande a Franckie Woof! fahncels Horizons Bétes pas bétes +| Les majtes des | Lemonde de Sismi] Sur la piste _| Mission top secret Watatatow . M'aimes-tu ? C)S‘applique aux : annonces personnelles des abonnés et aux offres d'emploi. Qjour de tombée pour les petites annonces: le vendredia I5 heures. Si votre annonce dépasse le format régulier de 4 lignes,des frais s'appliquent : Le clokx meusical D’ Yvan Brunet CHARLES AZNAV OUR, EDITH PIAF, ETC «L’AME DES POE- TES» EMI Charles Aznavour (La Bohéme), Edith Piaf(Padam), Yves Montand (A Bicyclette), Charles Trenet (L’dme des poétes), Tino Rossi (Méditerrannée), Maurice Chevalier (Ma Pomme), et bien d’autres grands de la chanson francaise se retrouvent surcette compilation unique. Bref 17 classiques pour retrouver des souve- nirs nostalgiques. RENAUD «RENAUD CHANTE BRASSENS» VIRGIN Aéroport de New York et centre spacial aux Etats-Unis. - Note. Ps 2. Elles surveillent les manoeuvres . RM par rth supplémentaire TEL.: 730-2575 des péniches sur un canal. ° 49 par titre en gras 3, il. - Ne parlent jamais de viv ¢ S$ pour unencadré. FAX: FBO-9576 ile : a4 : 4. Fin d’infinitif. - Aussitot. - Réfiéchi. Yougoslavie. A vendre Cours de guitarre en Francais par Full time receptionist: must have 6. Choisi. - Initiales sacrées. - Veste en cuir «Cowboys de Dallas», professeur diplomé, 5 ans d'experience. clerical experience and be computer/ Morceaux de coeur. grandeur «M», presque neuve Guitarre folk ou électrique. Tél.: 876- literate in Windows 95, WordPerfect 7. Caractére de ce qui est destructif. $125.; table Acafé avecpetitetable, 7239. and Microsoft Office. Must be fully 8. Epoques. - Inoccupé. couleur ivoire $125.; canapé-lit | 6/12 & 10/1 bilingual in French and English. $12/ 9. Adverbe de quantité. - Pas dit orthopédique, presque neuf $300. hour. Apply in writing to: 2949 Ash 10 Niseciliie = Anicle denal 322-3930. Street, Abbotsford, B.C. V2S 4G5 ; : Le Service de garderie Létourneau, situé au 7051 rue Killamey & Vancouver, a Débutez volrepropre;tiome Based VERTICALEMENT ___Enceinte? : présentement des places disponibles. Niet care Oe Ce que fal &-vendre vaut la peine Les heures d'ouverture sont de 15 4 18 uses? Pou $2. Fes d5.venies, Peni d'étre vu! Vétements, couvertures, halves chika mivendked! Cicarvicn de paperaces, d’investissement.-Pas I. Fuel d avion. siége de tricycle, casque est offert a tous les enfants Se eT Nee ee re ae eevee protecteur, poussette, petit pot francophones d’age primaire. Pour plus 13/12 ill. Sur un calendrier. - Inflammation. RIGIer EHEGRS ERANEERE I COID- “ag renseignements, s.v.p. communiquer IV. Dépouillé. - Vin d'ltalie. muniquer avec Diane au 434-2288. avec Diane Ebner au 434-2288. V. En matiére de. - Signe de Prix négociables, 6/12 6/12 gourmandise, quand on I'a trop longue. - Symbole de métal. Personne responsable VI. On les prend parfois avec un peut s‘occuper de votre maison (plantes, jardins, animaux) pendant votre absence. Références sur metre. demande. Téléphonez & Véronique Baillaut au 322-3930 ou au 255-4157, francophone = Retouren force de Renaud. Fascinant, Jeux d'enfants | Sous la couverture Fa sila chanter dérangeant, troublant, armé d’une Pe soiree du La course Virginie Les couche-tot guitare acoustique, il s’impose une hockey Molson & on ; ars eae fois de plus avec23 chansons tirées du Radio-Canada -—o— {17n09) Ce soir en Colombie-Britannique vaste répertoire de son idole Georges Chicago a sgwssonideont Usk) a Brassens (le maitre a penser). Renaud Montréal Découverte (18h15) Le telejournal a évité de choisir les chansons Le telgjournal 7 | juste pour rire Le Point Le Point-médias| «brasseniennes» trop universelles, S nouvel les du | Beaux dimanches ie Les héritiers Gone ane) Liallée du roi | LESGRANDSFILMS optant au contraire pour des titres P (20h00 & 21h00) Le Duval variable DEPIOP DESIG UE als TAS moins connus comme «La Marine», Perfecto garth Se : (Fr-1998) 181e de ao Ventiriers du «Le Bistrot» et «Philistins», et puis i i ntarien 3 A emmes: une : timbre perdu * Sa: : Univers ac (21h00 A 22h00) Enjeux ghee tens histoire nedite L'Ecuyer Bh decor une inédite «Les Illusions perdues» Branché Les grands un pays - Jeux de pouvoir (Can. 1994) retrouvée dans les archives de Simplement la vie Sibir Se Listz Brassens parses proches. Une réalisa- et Berlioz zat s i : : : Le : = d La petite vie La facture Branché La vie d'artiste Ma maison tion de qualité aux sujets variés. Raison passion| (22h00) Courants PE (reprise) : : ages Ce soir en Colombie-Britannique ALEX MESS «J’AIPAS VOULU» TELE-SELECTION (en reprise)/ La météo GAM Seana) Alberts, : 3 L’auteur-compositeur-interpréte : 'indomptable Fa si la chanter (reprise) Scoop oe : Une passion Eee — —— . ; - Alex Mess quia fait partie du groupe ees = ae Politique fédéral CINEMA VUES DIICI CINEMA (oohgo) Fasila | «Jumpin The Pool/Boomerang” fait Drame mon ami Découverte Du silence Spécial - L'homme marié| (00h25)CINEMA maintenant cavalier seul. Les onze sentimentale | Collection Rohmer (reprise) et des ombres | Courts métrages |Comédiesentimentale tes Sos ge (E.-U. 1992) Comédiesentimentale : Drame (E.-U. 1991) ; Pee (VOIR "CHOIX" EN PAGE 12) Er, 1987) (E.-U. 1962) (E.-U. 1993) Ze ME PREPARE POUR LES JEUX TTADTHUN CHIEN ENRAGE TRES LES MOTS CROISES YMPIQUES. J Al MIS AU POINT TRE : AU DE UN ENTRAINEMENT IN- VIANDE BIEN FAISANDEE ET, R FAILLIBLE POUR COURIR LE BEAUCOUP — we SOUFFLE Grille 307 ale Er “4 I Ul WS IV Ve VEE NIEVII IXe X = 1 a w 2 — A) ~ < > igi . 3 Le { il q 4 > a lies — es a --- - 2 6 MOI, S'AIMERAIS QU'ON M'EXPLIQUE : COURIR LE AOD MEN 4,5, : 7_e 4, 8 007 SECONDES, CA SERT A QUOI? 7 (més)aven tures de AX EDI ) REPOR-TERRE. : 9 PETITES ANNONCES | 10 OiLes 4 premiéres lignes sont gratuites (max. 2 parutions). F . 3 : P ) HORIZONTALEMENT Vil. Chéne vert. - Respire. VIll. Préfixe de répétition. - Forme d’étre. IX. Filets. - S’attaque 4 l’oreille. X. Crochet. - Déni. Grille 306 Solution de la semaine derniére LUV V VIVEVINX X 1|X |E|N|O|P|H/O|N fag P 2,1 INJEIL]T/G!1{BILIE 3|P|R/O}1 | ERS BAIN 4{H}1 VPI IOIN|S S|O|CIT/E|TMeFIRITIE 6iP|H|A/RIE|S LiIIN 7H LIMIAILIAY {A ig T B}/O}R L{|S|MJEINJE 9|R{/A| P/E Ra B/U;D/O;R 10(E|S|T MM S{A{X/OINIS