Te

Poona

ef

LE MINI-QUOTIDIEN DE LANGUE FRANCAISE DE LA COLOMBIE-BRITANNIQUE

VOL.10 NO.34

Vendredi 16 Décembre 1977

|

20 CENTS

Plus de 4,000 personnes!...

par Jean-Claude ARLUISON

Les festivités ont pris fin
et le travail a repris son
rythme habituel. Un 10éme
anniversaire, cela se féte, et
CBUF-FM Vancouver, “La
voix francaise de Radio-
Canada sur la céte du Paci-
fique’’, a su le faire d’une
maniére dont chacun se sou-
viendra.

Plus de 4,000 personnes
ont participé aux diverses
activités marquant cet évé-
nement: le spectacle de Ro-
bert Paquette, le 4 décem-

bre, l’opération portes ou-

vertes et le spectacle de
Sol, le 11 décembre.
Francophones et franco-

_ philes ont répondu massive-

ment a l’appel laneé par
CBUF-FMetdimancheder-
nier ont envahi les lieux. Le

défilé a.été continuel, de
: 00.4 17h00. Des h6tesses.

recevaient les visiteurs et
les dirigeaient vers les stu-
dios au sous-sol.

Café et biscuits étaient
servis. Les conversations al-
laient bon train. C’était pour
bien des auditeurs |’occasion
de rencontrer pour la pre-

miére fois les membres du
personnel de la_ station.
Christian Bernard et

Danielle Marcotte, micro-
baladeur en main, recueil-
laient les impressions et
commentaires des visiteurs,
qui étaient diffusés en di-
rect. Certains parlaient du
premier anniversaire de la
station qui avait vu défiler
pres de 2,500 personnes
dans les bureaux et studios
situés, alors, a |’Hétel Van-
couver. ;

Dans le studio de télévi-
sion ot est réalisée Edition
Pacifique, I’émission de nou-
velles  provinciales de
CBUFT, un technicien four-
nissait des explications aux
visiteurs. Un truquage réali-
sé grace a la superposi-
tion des images prises par
deux caméras, l’une braquée
sur les visiteurs, l'autre sur
la maquette d’une maison,
faisait la joie des enfants qui
sur un écran de télévision
pouvaient se voir au balcon
de la maison miniature. .

Dans un énorme studio,
Jacques Rivard animait

Sol, comédien total

par J.-C. ARLUISON

Il était facile de le prévoir:
la salle du Queen. Elizabeth
Plaghouse était comble, di -

manchedernier,11Décembre,

pour le spectacle si attendu
de Sol, de son vrai nom Marc
Favreau.

Clown, comédien, mime,
Sol est un artiste prenant,
qui a certainement autant le
pouvoir d’émouvoir un pu-
blic que de le faire rire. Mais
dimanche, le rire était roi.
Assister a un tel spectacle
n'est pas de tout repos! Le

spectateur ne peut pas rela-
cher son attention un secon-
de, car les jeux de mots, les
allusions politiques ou au-
tres, fusent 4 un rythme
soutenu. Sol doit provoquer
un nombre record de rires
pour le spectacle sur scéne.

Pourtant, la cadence est si
rapide et les allusions si
bréves que l’on a parfois du
mal a suivre. Un spectateur
se penche vers son voisin
pour se faire répéter une
blague qu’il n’a pas saisie. Ce

V’émission en direct, tandis
que Guy Coté veillait ala
coordination des opérations.

Dans le méme studio,
étaient exposées des photo-
graphies des débuts de la
station: la premiére équipe,
le premier studio; égale-
ment des articles consacrés
au 10éme anniversaire qui
ont été publiés dans. la
presse anglophone de Van-
couver.

C’est au cours de |’émis-
sion en direct que furent
annoncés les gagnants du
concours de talents qui avait
été organisé par le Centre
Culturel Colombien, en colla-
boration avec Radio-Canada.
Les trois gagnants ont été:
Thérése Champagne, auteur

de la chanson; Huguette

Fernie-Lacourse quien était
Yinterpréte et Bill Ricker qui
en a composé la musique. Au
cours de la nouvelle année,
les trois lauréats participe-
ront 4 une émission qui sera
diffusée au réseau national
de Radio-Canada.

(Suite a la p. 9)

faisant tous deux en man-
quent plusieurs...

Sol a abordé sept sujets
durant son monologue:
“Comment la grande noire
soeur devint la belle trop
mince”, “travaller c’est dur
(surtout quand on sait rien
faire)”, “le erépuscule des
vieux”, “la langue a ficelles”,

“povre petite couleur”,
“Vodieux vVisuel”, “le fier
monde”.

Sol est un témoin de son
temps, il considére d’un oeil
critique la société contempo-
raine et l’actualité mondiale.
Ses propos sont piquants et
satiriques. Il tourne en ridi-

cule, par exemple, les snobs

qui s’extasient devant des
oeuvres d’art dites abstrai-
tes.

Les sujets traités par Sol
nous touchent tous. Au-dela
du rire, derriére son mas-
que, derriére son visage
maquillé de clown vétu de
guenilles, Sol est un témoin
de son temps, un témoin qui
aimerait bien pouvoir réfor-
mer le monde, mais est im-
puissant comme |’est le com-
mun des mortels.

(.“SOL” p. 9 )

De gauche 4 droite: M. René Thimister, consul général de Belgique, M. McCarthy et Mme
Grace McCarthy s’entretiennent avec M. aepanes Baillaut, agent de relations publiques de
Radio-Canada, & Vancouver.

Une réunion fructueuse

Le comité culturel de la
Fédération des Franco-Co-
lombiens regroupant des re-
présentants de tous les orga-
nismes culturels de la pro-
vince était réuni 4 Vancou-
ver le samedi 10 décembre

Postes

Les services postaux se-
ront fermés, a travers la
Colombie-Britannique le
Jour de Noél, les 26 et 27

‘ décembre, le Jour de ]’An et

le 2 janvier.

Iln’y aura pas de distribu-
tion du courrier en ces jours
de fétes; cependant, un ser-
vice limité s’appliquera aux
articles de distribution spé-
ciale les 26 et 27 décembre et

_le 2 janvier.

Les boftes aux lettres ne
seront relevées que le 27
décembre.

AVIS

En raison de la fermeture
de l'imprimerie pendant la
période des fétes de fin
d’année, Le Soleil de
Colombie ne paraitra pas le
Vendredi 30 Décembre. La
publication reprendra le

. Vendredi 6 Janvier 1978.

afin de discuter de projets a
venir et d’échanger de J’'in-
formation. Voici les princi-
paux sujets abordés au cours
de la journée:

FILMS ONF: dans un futur
trés proche, |’Office national

du film tentera une percée -

dans la province pour la
distribution de films fran-
cais. Présentement, seuls les
bureaux du National Film
Board disposent de films de
(Suite a la p.8 )

Soirée Noélliste |

Un grand spectacle va
réunir 4 Vancouver des ta-
lents francophones bien
connus; la Soirée Noélliste,
organisée par le Centre
Culturel Colombien, se dé-
roulera vendredi 16 décem-
bre, a 20h00, au Théatre
Métro, 1370, Marine Drive
S.0.

Au programme: “Les Cor-
nouillers”, troupe de danses
folkloriques de Victoria;
“Les Echos du Pacifique”,
chorale de Maillardville; Ju-
lie Abbott, mezzo-soprano;
Evan Plummer (guitariste);
Rita Radzikowski, soprano;

Peter Krack, pianiste; Joan
Robertson, flfitiste.

Tous les artistes ont-choisi
des oeuvres en rapport avec
Noél. -

Claude Rivard, animateur
de l'émission “Croque-Ma-
tin” de CBUF-FM, animera
la soirée.

Yann Geoffroy sera a la
technique.

Les billets sont en vente
au Centre Culturel Colom-
bien. $2.00 pour les adultes.
-T5¢e pour les enfants; $1.50
pour les étudiants, l’Age
d’Or et les membres du
Centre.

le restaurant

DEJEUNER lundi au vendredi
DINER tous les soirs

Salles 4 manger privées

\ Spécialités: fruits de mer et grillades
” Réservez votre table 687-0111

1000 rue Taylor —
False Creek Marina

Vancouver

A A A A A A A A RR RN Ye A ee i A rl fi pn Ny en Pr

SS Pe oe