Le Moustique Edition No 6 Avril 1998

Le Moustigue adore les histoire qu’on lui raconte ...
Voici l’histoire de Michelle Hébert

¢¢ En route pour San Diego.

Depuis plusieurs mois, mon amie m’envoie des lettres. Elles m’arrivent par intermittence. Elle et
son mari, ont quitté Victoria en aotit 1997. Sur un superbe voilier. Déja, en descendant le long de
la c6te pour se rendre 4 San Diego, le temps n’était pas au beau. 1° destination : Aprés avoir
obtenu le «permis de voyage en bateau» a Port Angeles et passé la douane, Je vrai voyage
commence. Ils ont a leur bord un équipier «Stan» et un autre voilier canadien, le «Blue Lagoom,
se joint a eux. C’est mon amie, Michelle, qui continuera le récit 4 ma place.

2 destination : Neah Bay, Wa. Réserve indienne Makah qui posséde une marina immense toute
neuve, payée par le gouvernement, mais déserte, amarrage 21 $ par jour, au licu des 10 $ ou 12 $.
Les quais sont couverts de fiante de mouettes. Sur notre route, de nombreux billots flottent a la
dérive. Nous devons y rester deux nuits car le brouillard est si dense qu’on voit 4 peine notre
voisin. Ein mer les vents sont de 25 4 35 noeuds du Sud. Mais le temps s’éclaircit, les vents
changent, nous repartons.
3° destination : Grays Harbour Wa. Ainsi nommé parce qu’il y pleut 360 jours par an. Pendant la
journée la mer ressemblait 2 un miroir. Nous devons naviguer toute Ja nuit pour nous y rendre.
Aprés le coucher du soleil les vents s’élévent, le ciel est couvert. Vers les 10 heures, l’alarme se
fait cntendre, le moteur surchauffe; nous levons les voiles, changeons un peu le cap ct Harry et
Stan s’occupent du probléme. Le thermostat est défectueux croient-ils...On lenléve et on repart
dans la bonne direction. II pleut toute Ja nuit. Heureusement nous avons le bimini (toit fait de
canevas) et nos habits de croisiére, car il fait froid. J’ai fait de la soupe et du chocolat chaud. Nous
arrivons a ce port dans la matinée. On y fait beaucoup de péche sportive, des centaines de
bateaux pour la péche au thon «Albacore« et au saumon. On y fait du «charter» a 250 $-500 $ par
jour. Et les gens reviennent avec de pleine brouettes de gros poissons de 20 Ibs. et plus, déja .
surgelés, ils sont congelés 4 bord. Nous avons di rester ici pendant 9 jours. Pluie presque
constante et vent du Sud. Nous allons souvent a la ville voisine(20 miles) Aberdeen. Le trajet en
bus : 25 c. Nous magasinons, allons au cinéma a 1.99 $ pour la matinée, allons a la bibliothéque,
etc... Stan nous a quitté, sa belle-mére est malade, il doit retourner 4 Toronto. Le soleil revient, la
tempéte est passée, le barométre est au beau.
4° destination : Ilwaco, Wa. Par la riviére Columbia. Nous naviguons a 3 miles de la céte,
rencontrons des centaines de cages 4 crabes. Voyage trés court. Nous voulons entrer dans la
riviére avec la marée descendante car il y a beaucoup de remous et de bouillonnement. C’est
Ventrée la plus difficile de la céte, c’est ici que la garde c6tiére recoit son entrainement.

Mais en plein milieu des brise-lames, voila que le moteur refait des siennes et nous Jache; c’est la
panique, nous dérivons. Larry se prépare 4 jeter l’ancre. Heureusement, le «Cutter» des garde-

cétes se Wrouvait par miracle a 100 m de nous.
..suite dans le prochain WMoustigue _