Services Services
pourvous for you

1 800 O-Canada (1 800 622-6232)
ATS @ TTY: 1 800 465-7735
=) canada.gc.ca

gy Centres d’acces Service Canada
Service Canada Access Centres

tad |

Eve Sewemsment Goverment Canada

L'ACHAT D’UNE MAISON = INVESTIR DANS VOTRE AVENIR

Pourquoi donner votre argent difficilement gagné pour payer I’hypothéque de quelqu’un
d’autre au lieu d’utiliser ces gains pour acheter votre propre maison? C’est la question que
plusieurs se posent ces jours-ci ol I’on voit les prix de loyers augmenter.

Si vous étes agé de 35 ans et achetez votre premiére maison, vous serez probablement
libéré de votre hypothéque a 60 ans et posséderez un trés solide investissement. Considé-
rez qu’acheter une maison est une facon trés

efficace de faire des économies sur plusieurs Odile Chenier
années. Méme si vous n’investissez jamais ( Bus : (250}383-5223

Cell: (250} 727-1209

dans un autre plan de retraite, votre propriété Email: ocherier@shaw.ca

vous apportera des gains certains, en plus de 5
la liberté et satisfaction d’étre propriétaire. \ OCEAN CITY REALTY LTD.

Laissez-moi vous aidez a investir dans votre ee eee
futur... #202.3440 Douglas St, Vicloria, BC, V8Z 3.6 Fax: (250) 982-5221