Information Musicothérapie Les fausses notes permises a! Lanote résonne et l’en- fant atteint d’autisme s’ac- tive en se mettant les mains sur les oreilles. Dans la piece, d’au- tres éléves se bercent , sourient ou reproduisent le méme son avec un instrument. Cette scéne pourtant simple reléve parfois de l’exploit pour des personnes ayant des diffi- cultés d’ordre moteur, médical, psy- chologique ou social. La musique et les exercices qui l’accompagnent jouent un peu le méme rdle que la physiothérapie, celui de support médical. Lors du traitement, la musique sert de médium pour ré- gler les difficultés physiques ou mentales. La musicothérapie vise le maintien, l’amélioration et le recouvrement des facultés per- dues chez les patients. «L’impor- tant avec ce type de traitement est d obtenir une réponse et non pas la précision exigée en éducation mu- sicale», affirme Johanne Brodeur, détentrice d’un doctorat en théra- pie musicale. Bien que cette forme de support médical couvre presque tous les domaines, |’enseignante de l’université de la Colombie- Britannique et du collége Capilano se spécialise auprés de la clientele enfantine dans les catégories sui- vantes: les handicapés physiques et/ou mentaux, les enfants émo- tionnellement instables, les enfants en difficulté d’apprentissage et/ou ayant des troubles de comporte- ment. Ainsi une jeune fille en difficulté d’apprentissage sco- laire a finalement pu retrouver un rythme normal grace 4 cette mé- thode. Travaillant 4 améliorer la dextérité fine de l’enfant, Johanne Brodeur a tout 4 coup remarqué que la jeune fille ne voulait pas s’asseoir pres d’elle au moment d’exécuter certains exercices. «Elle refusait de s asseoir prés de moi car son pére la frappait lorsqu’ elle faisait ses devoirs», explique-t-elle. Derritre son manque d’habileté motrice se cachait un probléme plus grave, une enfant battue. Aprés une rencontre avec les parents, le pére, en pleu- rant, a finalement admis son pro- bléme d’alcool et son analphabé- tisme. Il est retourné al’école et est allé A des réunions des alcooliques anonymes (AA). «Par la suite, il était trés fier d’amener sa fille en thérapie avec un livre 4 la main», précise la musicothérapeute pour MARC'S AUTO REPAIR Spécialiste en réparations de Citroén - Peugeot - Renault - Volkswagen et toutes voitures importées CITROEN Service autos complet Réglage électronique Freins-Soupapes Mécaniciens certifiés Prét de voitures 432-6636 5348 rue Lane V5H 2H5 Fonctions: Exigences: bénévoles. minoritaire. Colombie-Britannique. Salaire: Selon les qualifications. i- OFFRE D'EMPLOI >\ (Le Conseil jeunesse franco-colombien est a la recherche za d'un(e) AGENT(E) DE LIAISON Sous I'autorité de la direction générale, l'agent(e) de liaison établit et entretient une communication efficace avec les membres. Il ou elle organise, planifie et assure la réalisation des activités de formation et d'appui aux membres. - Dipléme universitaire dans un domaine approprié. - Expérience dans le domaine de l'animation de groupes de jeunes. - Aptitude pour le travail en équipe avec des permanents et des - Connaissances de la réalité canadienne-frangaise en milieu - Connaissance du milieu éducatif en Colombie-Britannique. - Disponibilité pour se déplacer a l'intérieur et a l'extérieur de la - Connaissance de programmes d'ordinateur (word perfect, etc.). Veuillez faire parvenir votre cu rriculum vitae avant le 15 avril 1992 al'attentionde M. Serge Couture Directeur général Conseil jeunesse franco-colombien Suite 221-1555 7e avenue ouest Vancouver, C.B. V6J 1S1 a (604) 737-8510 Date d'entrée en fonction: A déterminer. souligner l’importance du soutien familial dans le traitement. Autre exemple des effets bénéfiques de cette méthode, un enfant atteint d’autisme qui voulait rester dans le noir et qui se bergait sans cesse aller-retour a développé un certain sens social qui lui permet maintenant d’avoir des amis. Le traitement de rendez- vous hebdomadaires a duré cing ans. En plus de ses cours, Johanne Brodeur fait de la pratique privée. La majorité de ses patients lui sont référés par des médecins, des infirmiéres, des spécialistes du langage et des psychologues. C’est aprés avoir consulté le dossier de tous les intervenants qu’elle pré- pare le programme adéquat pour le patient. Si apprendre a sui- vre un rythme avec un xylophone s’avere un traitement efficace, le véritable but de la thérapeute est autre. «Sur une échelle de 100%, le potentiel humain de développement se répartit ainsi: 25% attribué a l' intelligence, 25% aux facteurs socio-économiques et 50% a I’ es- time de soi. C’ est pourquoi il est si important qu ils répondent et voient leurs progrés», conclut la théra- peute. Histoire La musique adoucit les moeurs. L’adage ne date pas d’aujourd’ hui. L’histoire biblique raconte que David a soigné le roi Saiil en lui jouant de la harpe. Lors des Jeux Olympiques en Gréce, les lanceurs de disques étaient accom- pagnés par un flitiste. La musique a aussi été utilisée aux Etats-Unis pour traiter les soldats victimes des traumatismes de la guerre. Cette science a fait sa premiére véritable percée au Canada en 1974.Aprés des débuts difficile associés au mouvement hippie, la musicothérapie acquiert peu a peu ses lettres de noblesse. Daniel Bélanger Construction Delence de Detanse Construction +l Canada Canada Les SOUMISSIONS SOUS PLI CACHETE, pour le(s) projet(s) indiqué(s) ci-dessous seront re- cues & l'adresse et]' heure indiqué sur la formule de soumission. Dossier: CX 260 10 bfc Comox, Colombie-Britanni- que. Réfection des toits hangars 8, 9,10 & 11 Date de fermeture: Le mardi 31 mars 1992. Dépét pour documents: 100$ Les documents de soumission sont disponibles au bureau de Cons- truction de Défense Canada, Otta- wa, Ont., K1A 0K3, tél.: (613) 998-9549 ou fax (613) 998-1061, sur présentation du dépét appro- prié. Les documents de soumission peuvent étre examinés aux bu- reaux des Associations de Cons- truction, au bureau régional de CDC ainsi qu’au bureau de la fer- meture des soumissions dans la région du projet. Canada Meilleure sélection Meilleur prix sur toutes les voitures et camions neufs. 941 -5481, 525-1041 ou 250-2162 (cellulaire) Seulement a 3 kilométres de Coquitlam Centre 1991 Lougheed Hwy., — ee ae Le Soleil de Colombie "On parle francais a Port Chev Geo Olds" Port Coquitlam Pierre Papillon Représentant des ventes 1987 Olds Calais GT, 1984 GMC Suburban, tout équipé Nous offrons la meilleure remise sur tous les echanges. 1989 Buick Lesabre, tout équipé, I59s6$ Enventea 13 488$ 1989 Chev Tracker, 5 vitesses, 4x4, T2496$ Enventea 10777$ 1990 F150 Ford P.U., 4x4, 5 vitesses, 58853 Enventea 13888$ 4991 F150 Ford, 4x4, Supercab, tout équipe Z-995S Enventea 20888$ 1990 Jimmy, 4x4, tout équipé, 39 728km, 1P495$ Enventea 15 888$ 1991 Chevy Astro EXT, tout équipé, 2245S Enventea 19 444$ 7838S Enventea 6488$ ~-4985 Pontiac Fiero, 5 vitesses, bas millage, B9SS$ Envente a 5888$ 41989 Chevrolet Cavalier 224, automatique, tout équipé, Enventea 8988$ 1986 Pontiac Bonneville, 4 portes, bas millage, 79853 En vente a 4888$ 1984 Toyota Supra, tout équipé, toit ouvrant, pneus neufs, moteur neuf, 6995$ 1981 Jimmy Sierra classique, 4x4, 305 automatique air conditionné, régulateur de vitesse, 8895 Envente a 5881$ 1989 Buick regal, tout équipé, 2 portes, coupé Fesss$ sport, bas millage, Enventea 10881$ 9999S Enventea 7771$ 4990 Chevrolet P.U., camion canapé, model sport a cargo réduit, marche pied, Enventea 11881$ Vendredi 13 mars 1992