~~ et ee oa Soe ea Aen ne Serene we —- wy we Langan . 2. =" = a <a i - es" ~~ = — ~ ~ ‘

eM Ce eon

1 VC Bie Slingo hep ee S5

est

-uncoupdemain?

Le Secrétariat d’Etat, vous le savez, nature a susciter le développement Rappelez-vous que tous vos projets
s'intéresse a toutes les initiatives vi- de la communauté. Nos conseillers nous intéressent, qu’ils soient de na-
sant a la promotion sociale et culturelle aident a formuler les projets, expliquent ture sociale ou culturelle, et que nous
( des minorités de langue officielle. les mécanismes des p de los ig So cpociatie At viata amcor:
: ohhh! : gouvernementaux, coordonnent di jalistes qui vous aideront
Hace a pheteheeaditn eet rentes initiatives pour éviter la dupli- _formuler vos besoins.

Pea! : cation et simplifient le cheminement U de main? Communiquer

| tl - AAT os . In coup de main? uniq
4 nore mes sea jie , e sea Aas administratif des projets. avec nous! Nous sommes [a pour ca
sonnes-ressources qui peuvent, par - |S sont plus de 40 a travers le Piéce 207

leurs conseils, leur sens de l'organi- | Canada, sans compter l'apport des 1525 ouest, 8e Avenue
sation et leurs boniccisenncacar olen spécialistes qu'ils peuvent engager et Vancouver, V6T 1T5
rer ala réalisation de tout projet de assigner a votre projet, sisabonne —_(§44) 732-4111

: réalisation le nécessite.

la atl. idie Aho acadees ri

é Secrétariat Secretary : J. Hugh Faulkner J. Hugh Faulkner
d’Etat of State

EPR, APE

SY