} rN a 4 is bein, —_ 2 eet \ \ | | ) 4s os a EE a = me AZA 22 & ——J S aa Rat ——— '- =— . pe a= = = oon — —— — a) om 4 == ft =.” > SS Do = v LE SEUL JOURNAL DE LANGUE FRANCAISE EN COLOMBIE - BRITANNIQUE Vol. 9: No. 10 ry Au revoir- A bientét! | par André Piolat ‘*C’est fantastique, j’es- pére que ce sera un évé- nement annuel”’ - “Je ne regrette pas d’é- tre venu de si loin, ga vaut la peine”’ - ‘Je ne m’attendais pas 4 quelque chose desi bien organisé’’ - ‘*Les organisateurs mé- ritent nos félicitations, il faut que la Francoféte se répéte tous les ans’? - Voici quelques-uns des commentaires que 1’on pouvait entendre aucours des 3 jours que dura la Francoféte au Parc Dou- glas, 4 Vancouver, du 25 au 27 Juin. Outre les participants ‘de la région du Grand Vancou- ver, il y avait du) monde de Victoria, Nanaimo, Pt. Alberni, Kelowna, Prin- ce-George, tous venus €n voiture ou en autobus. Ceux de Terrace et de Dawson Creek ne purent venir, du fait de la gréve des pilotes d’aviation. - Cette féte, , qui débuta vendredi soir, dans le Gymnase du Parc Dou- glas, par une courte al- -locution du Président FFC Nestor Therrien, aprés laquelle, avec l’aide d Jeannette Baillaut, direc- trice de la féte, il coupa le ruban. symbolique, fut suivie d’une soirée de va-. riétés au cours de la- quelle 1l’on put admirer Vagilité du groupe de _danseurs ‘‘Les Cornouil- lers’’ de Victoria, le chant et danse 4 claquet- tes de Bertrand Levesque, la musique classique sur guitare et flQte par Ri- ‘se St-Sacrement. chard. Merry et. Christi- ne Turrolier, et partici- per aux chants 4 réponses avec le Club de l’Age d’Or et le groupe du Centre Cul- turel. Durant la journée du sa- medi, les festivités conti- nuérent, danses, chants, saynétes, furent présentés par une gamme d’artistes allant des éléves de lére & 2éme année del’Ecole Fa- tima de Maillardville, jus- qu’a la Chorale du Club de l’Age d’Or. Il y eut méme la participation des éléves de l’Ecole Louis Colin, de Montréal, qui nous chantérent ‘‘Les O- lympique’’. La Troupe de la 16€me captiva son au- ditoire de jeunes et vieux: avec sa piéce d’un acte: - *L’Estomac de Pierrot’’. Le clou de la féte fut sans aucun doute la soirée qui suivit la messe anniver- saire (30 ans) dela Parois- salle i C’est devant une \ comble (Salle Paroissiale St-Sacrement) que s’exé- -cuta la- Chorale ‘‘Les E- chos du Pacifique’’. La qualité et l’harmonie de leurs. chants se comparent favorablement avec ce qu’il y a de mieux en . Co- lombie. Aprés une pause pour un vin d’honneur de l’anniver- ‘gaire de la Paroisse, la soirée reprit de plus belle: danses par ‘‘Les Cornouil- lers’’ de Victoria, musi- que, chants classiques par Rita Radzikowski, - danses par le groupe Du- pré (8 filles de Mme Léo Dupré, de Maillardville, - allant de 6418 ans), mu- sique par les violoneux, Mme Amélie Gareau, E- mile Chabot et Etienne La- fréniére, chants avec la Chorale du Club de 1l’Age d’Or et un voyage musi- cal en France, animé par Jo Blanchard et Mimi West, accompagnés des mem- bres du. Centre Culturel et du Club ‘‘Les Franco- phones CB’’. Aprés une pause-café, une collation organisée par les ‘Dames paroissiales, la soirée ‘‘dégénéra en une danse od les ‘‘vieux’’ se joignirent aux jeunes et leur démontrérent que la danse n’a pas d’&ge. Dimanche, la fatigue des événements' de la veille se faisant sentir, les ac-" tivités furent plus bré- ves, les gens de lPexté- rieur devant repartir a- prés le repas du midi, - Malgré cela, ‘‘Les Cor- nouillers entrainérent les volontaires dans une va- riété de danses. Durant toute la Franco- féte le service de ra- vitaillement fut excellent, de méme que le_ service d’accueil qui réussit a placer tous les visiteurs dans des familles. Les or- ganisateurs méritent les félicitations de tous. A Vannée prochaine! RESTAURANT FRANGAIS. au coeur 11216 rue Robson re) Vendredi 2 Juillet 1976 Un pionnier passe 20¢ ‘Le Pére Zéphirin Bélan- EECECEEPEES ger, ancien Curé de St- Sacrement de Vancouver, est décédé subitement d’u- ‘ne crise cardiaque, a Québec, le 27 Juin, la -veille de son 80éme anni- versaire. Ses funérailles ont eu lieu le mercredi 30 Juin, en 1l’Eglise crement de Québec. - Né le 28 Juin 1896, a St- DECES DU REV. P. ZEPHIRIN BELANGER;,s.s.5.- St-Sa- Antonin de Kamouraska (P.Q.), le Pére Bélanger fut ordonné prétre le 23 Septembre 1923.. Pendant 2lans . il éxercaleminis- tére Ala Paroisse Notre- Dame, de Chicago, des- servie par les P.P. du St- Sacrement. De 1946 4 1973, la Pa- roisse St-Sacrement de . Vancouver bénéficia de son zéle et de sa compétence. Tour A tour Supérieur de la Communauté des P.P. du St-Sacrement (1951-57) et Curé de la Paroisse de 1951 4 1963, ilse dévoua sans compter et avec suc- cés,.au service des Fran- cophones de la ville. St- Sacrement lui doit, entre autres réalisations, la fon- dation de son école, en 1954. Les nombreuses activités du P. Bélanger pour - la communauté francophone de Vancouver lui valurent, il y a quelques années, la reconnaissance du Conseil de la Vie Francaise en A- mériaue, quile décora de Ordre de la Fidélité Francaise. A la famille du P. Bé- langer, 4 ses diféles col- laborateurs des années 1946-73, A tous ses autres amis, nous exprimons nos condoléances etles assu- rons de nos priéres pour la perte que nous éprou- vons tous. - a PS i Ae itn he Ni ag er" EN a eS Rr gE te An in