Un mot du Président de l’ADEF — LAssociation des enseignantes et des enseignants francophones Jun des buts de l'Association des enseignantes et des enseignants francophones (ADEF) est de promouvoir la cause et la qualité de l'éducation : francophone en Colombie-Britannique. II est cer- tain qu'un tel objectif, dans une province ow les francophones représentent une petite minorité, ne pourra se réaliser 4 moins que tous les partenaires (les jeunes, les parents, la communauté, le CSF et le personnel enseignant) travaillent étroitement ensemble vers ce méme but. C'est pourquoi l'ADEF a décidé de s'impliquer au sein de la table de travail en éducation (organi- sation qui vise 4 développer le projet éducatif). Dans la mesure ot nous arriverons 4 coordonner nos énergies tout en respectant le rdle de chacun, l'éducation francophone connaitra de grands suc- cés ces prochaines années. Pierre Blouin Président de l ADEF Centre provincial de formation et de ressources pédagogiques et culturelles du CSF Hi Nous pourvoyons des ressources pédagogiques et culturelles aux divers intervenants pédagogiques et communautaires, au personnel enseignant, éléves, parents, francophones, immersion et francais langue seconde. Nous pourvoyons de la formation au personnel enseignant et aux intervenants communautaires. Cette formation est offerte autant par des personnes ressources du CSF que par des personnes ressources de différentes associations francophones. Tout organisme francophone peut réserver et utiliser nos facilités sur demande. Murale réalisée par la classe de Madame Kronen, 12 a la 4¢ année, de l'école Gray Elementary de Delta. La murale était un projet d'art sur la perspective, la texture, la forme et le mouvement, s’inspirant des activités d'hiver. Stage d’été 1998 e CSE de concert avec la Fédération des parents francophones de la C.-B., le Conseil jeunesse francophone de la C.-B., le ministére de l'Educa- tion, la Fédération des francophones de la C_-B. et Educacentre vous invite a participer 4 son deu- xiéme stage d'été. Le stage se tiendra du 16 au 21 aotit, 4 Shawnigan Lake School, situé 4 quelques kilométres au nord de Victoria. Sous le thtme «Du E.R.I. & la communauté: un partenariat essentiel» ce stage vise 4 rassembler le personnel enseignant et non enseignant, les parents, les éléves et la com- munauté francophone autour du projet éducatif, autour de l'école. Des frais d'inscription s'appliquent selon le type de participante ou par- ticipant. La session comprend un volet pédagogique ainsi qu'un volet jeunesse et communautaire. Les ateliers offerts visent a outiller concrétement les participantes et participants: activités en salle de classe, intégration des technologies d'information et de communication (TIC), planification péda- gogique (ERI), animation culturelle et participa- tion active des organismes de la communauté 4 la vie de l'éléve et de l'école. De plus, le stage d'été vous permettra d'établir des contacts utiles et d'explorer des fagons innovatrices de. concerter tous les éléments de la communauté autour d'un projet commun, le projet éducatif! Veuillez vous inscrire avant le 19 juin en com- muniquant avec le CSF au 1-888-715-2200 ou au 214-2600. Faites vite car les places se font de plus en plus rares! Toici les coordonnées de la représen- \ / tante de l'ACREF en Alberta qui est responsable du stage qui aura lieu cet été du 6 au 17 juillet, 4 Edmonton. Denise Moullun-Pasek Faculté St-Jean 8406, rue Marie-Anne Gaboury Edmonton, AB T6C 4G9 Téléphone: 403-465-8730 (bureau) 403-460-8409 (résidence) couriel: dmoullun@gpu.srv.ualberta.ca