FELICITATIONS Nous offrons nos félicitations aux étudiants de I’Ecole francophone A.S. Matheson qui ont récemment participé a un débat oratoire et qui ont recu le premier prix de leur catégorie respective. Il s’agit de Justin Dooley, troisiéme année et Elise Lanthier-Brun cinquiéme année. Nous publions ici les deux textes de ces jeunes francophones méritants. SI J’ETAIS EN SABLE Si j’étais en sable, je serais trés doux et la couleur d’or. Je vivrais sur le bord du lac Okanagan. Je serais énorme! Mes amis seraient les crabes, les poissons et l’Ogopogo. Parfois l’Ogopogo me ferait peur parce qu'il est gros. J’aimerais ga quand les enfants feraient des chateaux de sable avec moi. Parfois je me laisserais empor- ter par l’eau parce que je verrais beaucoup de poisson et mes amis. La nuit j’aimerais coucher avec mes amis. Si j’étais en sable ¢a serait amusant! Justin Dooley PROGRAMME CADRE Les parents qui désirent inscrire leur(s) enfant(s) au Programme Cadre de frangais pour l’année 1995-96 doivent le faire dés main- tenant. De la maternelle a la 7e année, le programme est offert a A.S. Matheson 2090 Gordon Drive. Tél:860-2520. Pour le secondaire soit de la 8e a la 1le année, le programme est offert a Kelowna Secondary School, 575 Harvey Avenue. Tél: 762-2805 entre 9:00h et 15:00h. Pour plus de renseignements sur ce pro- gramme, tél: 768-3861. LENVIRONNEMENT Chers parents, professeurs et amis. Bonjour je m’appelle Elise Lanthier-Brun et aujourd’hui je vais vous parler de l'environnement. Je pense que l'environnement c’est important et on devrait arréter de polluer. Les gens de nos jours, ne pensent pas a l'environnement. Ca ne les dérange pas 4 ce qui arrive a notre planéte malpropre. Mais si notre planéte se transforme en poubelle, 1a ils vont voir ce qu’ils ont fait de mal. D’abord, les gens font juste jeter leurs déchets sur le sol et ne pensent pas a ce qui va arriver. Je pense que si les gens arrétaient de jeter leurs déchets, dans une année, notre planéte serait plus propre. Ensuite, nous devrions aussi demander au maire de Kelowna, Jim Stuart, de mettre plus de poubelles pour que les gens jettent leurs déchets dans la poubelle. L’environnement c’est important. Alors si vous voyez quelqu’un jeter les déchets, dites- leur de les ramasser. En plus, les gens ne pensent pas a ce qu’ ils PRESENTATION Le 7 avril 1995, l’ APFCB présente “ Sitting on the Fence”, une piéce de théatre écrite et mise en scene par Michelle Cook. Cette piéce aborde de fagon humoristique, la réalité des couples exogames au Canada et les difficultés auxquel- les ils se trouvent confrontés lorsque vient le moment de choisir la langue d’éducation de l'enfant. Cette performance aura lieu a 19:30h , le 7 avril au Centre Cultu- rel Francais de l’Okanagan 702 avenue Bernard. Prix d’entrée: $2.00. Pour plus de renseignements: 768-3861. achétent. Alors ils achétent des produits non-recyclables. Aprés ils les jettent dans la poubelle. Ca fait beaucoup de pollution. Je pense que nous serions et de- vrions étre capables de faire quelque chose qui aiderait environnement. Nous devrions seulement acheter des produits recyclables. Pour faire moins de pollution. Ensuite, quand il fait beau, les gens préférent utiliser leur auto, a la place de marcher au travail. Si les gens marchaient au travail, peut-étre que l’air serait plus propre. Si les gens mettaient un sac dans leur auto, peut-étre que les gens ne jetteraient pas les déchets par la fenétre. En dernier lieu, j’aimerais vous dire que j espére que vous avez appris quelque chose sur l'environnement. Maintenant, faites attention a l’environnement. Si vous voulez vivre longtemps, prenez soin de votre planéte. Je vous remercie de votre attention. Bonne journée. Elise Lanthier-Brun