6 Le Soleil de Colombie, vendredi 25 juillet 1980

UNE FIGURE DU PASSE :

~ Daniel Williams HARMON —

Par Alexandre J. Spagnolo,

Président du Cercle Francais de Coquitlam

SUITE

De Montréal, od il avait
passé, Harmon et sa famille
se rendirent a l’Etat de
Vermont, Etats-Unis d’Amé-
rique, ov il s’entendit avec le
Révérend D. Haskel afin de
reviser et faire publier son
Journal des Voyages, intitulé
en anglais “A Journal of
Voyages and Travels in the
Interior of North America”
lequel ouvrage porte (notre
traduction francaise): Entre
le 47e et 59e degrés latitude
nord, s’étendant de Montréal
presque a l’Océan Pacifique,
une distance d’environ 5,000
milles (8,100 kilométres),
incluant un compte-rendu
des principaux faits, au cours
d’un séjour de 19 années dans
différentes parties du pays.

Tha été ajouté une descrip-
tion précise de l’aspect du
pays, de ses habitants, leurs:
maniéres, coutumes, lois,
religions, etc.. plusieurs spé-
cimens des deux langues les
plus parlées, avec un compte-
rendu au sujet des princi-
paux animaux qui se trou-
vent dans les foréts et les
prairies de cette immense
région.

Avec ses fréres Argalus et
~ Calvin, Daniel Harmon ache-
ta une terre 4 Coventry, car,
dés 1820, il possédait d’assez
bons moyens financiers.
L’endroit fut nommé
Harmonsville, mais pas pour
bien longtemps. Le 16 mai
1821, naquit Almira-Ameélia.

Les fréres Harmon furent
généreux. Ils contribuérent 4
la construction d’une école

. (1822-1823) puis offrirent une
terre pour créer un centre
communautaire.

En 1830, la famille Harmon
prit possession de leur nou-
velle demeure ot naquirent,
Stephen (1831), Suzanne-
Elisabeth(1833), Abby-Maria
(1838). :

Un malheureux incendie
détruisit les archives de
Coventry, ce qui provoqua
chez les historiens une pério-
de obscure: on ne sut jamais
‘quand cette famille quitta
Coventry: si, c’est en 1840 ou
1841, pour se rendre a
Sault-au-Recollet, prés de
Montréal (Canada), probab-
lement durant l’hiver de 1842
-1843.

| BB BLOCK BROS REALTY LTD

Nicolas Coucopoulos

vendre votre maison

Si vous désirez

La mort de Daniel William
Harmon:

Tous les récits publiés,
incluant les encyclopédies,
sont d’accord pour signaler
que Daniel W. Harmon ren-
dit son dernier soupir en
1845, mais pas d’accord sur le
lieu de son décés et de son
enterrement.

Certains affirment 4 Mon-
tréal, d'autres, prés de Mon-
tréal, quelques uns mention-

* nent a Sault-au-Récollet.

~ La généalogie de la Famille

Harmon, oeuvre d’Atenas C.
Harmon, indique une varian-
te,que Daniel W. Harmon
mourut a Sault-au-Recollet,
mais le 26 mars 1845...a lage
de 67 ans, un mois et sept
jours, On a su que ceci est
inexact, sa mort eut lieu en
avril 1843.

On n’a pas trouvé de docu-
ment officiel a ce sujet,

malgré les recherches de
Jean-Jacques Lefebvre ar-
chiviste, Homer A. Mitchell,
historien régional, effectuées
au Cimetiére de Mont Royal.
Toutefois, dans les archi-
ves dudit cimetiére .ona
trouvé le nom de Lizzette
Laval Harmon, veuve de
Daniel William Harmon, née
au Territoire de la Hudson
Bay, décédée le 14 février
1862, a l’Age de 72 ans,
enterrée dans une tombe
d'une concession acquise par
Calvin P. Ladd, beau-fils de
Lizzette. Dans cette méme
tombe repose le corps

d’Abby-Maria Harmon, la _

plus jeune des filles du
couple, née en 1838, morte en
1904, 41a suite de son suicide.
Aprés la mort de Daniel W.
Harmon:

Abby-Maria Harmon ensei-
gna des années durant dans

une école pour jeunes filles a .

Ottawa. A suivre

Fonctions:

Qualifications requises:

Offre d'emploi

Secrétaire

Pour travailler au siége social de la Fédération des
Franco-Colombiens situé 4 Vancouver.

— Sous la direction du Chef de bureau, la secrétaire
assure le secrétariat des différents services dela F.F.C.

— Etudes secondaires et un minimum de trois ans

Si vous désirez
acheter une propriété

Nicolas
est d votre portée

Domicile: 988.5427 bureau: 228.9711

TELEPHONE 604/682-3664 TELEX 04-54467 :

_ A.D. P. MACADAMS
litiges civils — droit familial

langues: frangais et anglais ©
CUMMING, RICHARDS
UNDERHILL, FRASER, SKILLINGS
_ Avocsts — Notaires

600 BANK OF CANADA BUILDING
900 WEST HASTINGS STREET
VANCOUVER, B.C. V6C IGI

Le seul hebdomadiaire de langue francaise
du Manitoba

LA LIBERTE
~ est ala recherche d'un ;

REDACTEUR EN CHEF

- le candidat sera responsable du contenu rédac-
tionnel du journal compte tenu des priorités éta-
blies par le Conseil d‘administration. -

- le candidat aura aussi la tache d’administrer la sal-
le de rédaction et la salle.de composition et de
montage.

- le candidat doit avoir une excellente maitrise du
francais écrit et parlé. Il lui faudra aussi étre bilin-
gue. ;

- le candidat devra posséder de solides connais-
sances en journalisme; de l’expérience en adminis-
tration serait un atout;

- entrée en fonction est prévue pour le mois
d’'aout; :

- le salaire sera établi selon les qualifications et l’ex-
périence du candidat.

- LES CANDIDATS DOIVENT FAIRE PARV_NIR LEUR
CURRICULUM VITAE LE PLUS TOT POSSIBLE A:

M. Miche! Lagacé, président Presse-Ouest Limit¢e

Saint-Boniface, Manitoba
R2H 3C3

d’expérience comme secrétaire,

— Capable de superviser le travail de secrétariat et de
diriger une ou plusieurs dactylos-réceptionnistes,
— Tient a jour les dossiers courants, les archives, les

. listes de membres,

— Excellent maitrise du frangais parlé et écrit,
— Bonne connaissance de l'anglais parlé et écrit,
— Connaissance minime de comptabilité serait
préférable. | :

Salaire:
A négocier.

Priére d'adresser votre candidature par écrit avec
votre curriculum vitae avant le 8 aoat 1980 a:

Chef de bureau

La Fédération des Franco-Colombiens

- 104 - 853 rue Richards

Vancouver, C.-B

_ V6B 3B4

* occasion discours, déclarations et documents particuliére-

2e étage - 400, avenue Tachéj-

Offre d’emploi
Agent Régional

_ du Grand Vancouver.

La Fédération des Franco-Colombiens ouvre un
concours public en vue d’engager un Agent régional du
Grand Vancouver. eee

Le concours est ouvert aux hommes et aux femmes.

Mandat:
Promouvoir les programmes communautaires, agir

comme personne-liaison entre les membres de la

région et la F.F.C. et assurer le fonctionnement du
Centre Info.

Qualification requises:

— Expérience dans le travail communautaire,
— Doit connaitre le francais couramment et avoir une
bonne connaissance de |’anglais,
—Expérience de la communauté francophone en milieu
minoritaire.

Salaire:
A négocier.

Adressez votre candidature par écrit, avec votre
curriculum vitae, avant le 8 aoat 1980 a:

Agent de développement communautaire

La Fédération des Franco-Colombiens

-104- 853 rue Richards

Vancouver, C.-B.
V6B 3B4
{Téléphone: 669-5264]

langues officielles est immédiatement exigée. _

: NO d’‘autorisation: 330-182-008

_ ‘adresse suivante:

oy

hep |Peoples —

2110-C West Twelfth Avenue, Vancouver, B.C. V6K 2N2 (604)734-1126

Recherche juridique
28, 29 et 30 juillet de 19h30 a 21h30 :
lieu: U.B.C. Law Library, George Curtis Bldg 1822East |
1822 East Mall UBC
Conférencier: Mary Bushell

Comment faire des recherches a partir de documents
juridiques et comment se servir d'une bibliothéque
juridique. -

Les cours seront donnés avec l'aide de la bibliothéque
de UBC et des étudiants de droit de cette université.

Les malades mentaux et la Loi

11, 12 et 13 aoat de 19h30 a 21h30

Endroit: Britannia Community Centre Library,.

1661 Napier Str.

Conférencier: Gerald Green & T.B.A.

Les droits dans les institutions pour déficience mentale,

discrimination envers les anciens déficients mentaux;
_détention criminelle, ete . tels seront les sujets

débattus par le conférencier.

réserver par téléphone: 734-1126

Le véritable progrés. démocratique n’est pas d’abaisser
élite au niveau de la foule, mais d’élever la foule vers I’élite.
G. LE BON

Appel
de candidatures
mixtes

CHEF, SECTION DE LA
REDACTION

Traitement: $29 283 4 $32 901
N° de référence: 80SM-OC-POD-YL-678 _

Ministére des postes
Direction des Affaires publiques

Fe egrereege NON oT

Fonctions

Le titulaire participe a la planification, a l'élaboration, et a
la coordination d'un programme de rédaction destiné a
divers publics; recommande aux fonctionnaires du
ministére le choix des moyens de communication et leur
contenu; supervise, dirige et conseille un groupe de rédac-
teurs regroupés en deux unités, l'une frangaise et |’autre -
anglaise; conseille le chef de \'audio-visuel et des expositions
quant a la rédaction de divers scripts; coordonne la produc-
tion de documents destinés a la publication; est responsable
de la qualité des textes écrits; fait les recherches et rédige a

ment complexes.

Conditions de candidature - :

Etudes secondaires terminées et vaste expérience de la
rédaction de tout genre d’écrits destinés 4 un public des plus
diversifiés. Expérience dans les domaines de l’édition et de
\'impression dans des milieux différents. Une bonne
expérience des relations publiques est également nécessaire.
Les candidats doivent enfin posséder une vaste expérience
de la gestion de programmes, de personne! et de budgets.

Exigences linguistiques
La connaissance des deux langues officielles est essentielle.
En raison de la nature de ce poste la connaissance des deux

De plus amples informations sont disponibles en écrivant a

Job information is available in English and may be obtained
by writing to the address below: ;

Comment se porter candidat

Envoyez votre demande d’emploi ou votre curriculum vitae
a: :
Yvan Lapointe

Commission de fa Fonction publique du Canada
Programme de dotation des cadres supérieurs
17° étage, 300 ouest, avenue Laurier

Ottawa (Ontario) K1A OM7

Date limite: te 8 aodt 1980

- Priére de toujours rappeler le numéro de référence approprié. ©