TELEVISION

— = ee se a SR Se A

terete ttt tt tn Nt ttt A tat Ae en

° INFORMATIONS NATIONALES
Votre semaine 8h00, 12h00,18h00,23h00
6h00 Orient Express Plus des bulletins-réseau toutes
aan Somedeeat de toujours les heures
a. INFORMATIONS REGIONALES
12h10 Présent 7h30, 8h30, 9h30, 10h30, 11h30
12h30 Entre deux plages NOUVELLES DU SPORT:
13h05 Les belles heures 7h50, 18h07, 23h55
15h04 Musique de chambre V di i
15h30 Horizons 5
17h40 Nouvelles-Météo-Sport otre Iimane e
18h10 Présent 6h03 Le matin de la féte
18h40 D’un soleil a autre 9h10 Présent dimanche
19h04 Le cri du caméléon 12h10 Politique ou interméde
22h04 Emissions culturelles 12h15 Aujourd’hui la science
0h24 Pensées de la nuit 13h03 Un dimanche en douce
0h30 Musiques de nuit et notes inégales 16h03 En accords
INFORMATIONS NATIONALES: 17h03 Chambre des communes ou musique
6h00, 7h00, 12h00, 17h30 des nations.
Plus de bulletins-réseau toutes 18h15 Dialogue
les heures 19h03 Des musiques en mémoire
INFORMATIONS REGIONALES: 20h03 Les grands concerts
6h30, 7h30, 8h30, 9h30, 12h30 22h03 Les orchestres canadiens
15h30, 16h30, 17h40 00h00 Pensées de la nuit
METEO SPORT 00h05 Musique de nuit et notes inégales |
— ee INFORMATIONS NATIONALES
Votre samedi " 8h00, 9h00, 12h00, 18h00, 23h00
6h00 La grande balade Plus des bulletins-réseau toutes
12h10 Magazine économique les heures
ooo — am INFORMATIONS REGIONALES
19h03 Ici Vancouver 7h57, 8h57, 9h57, 10h57, 11h55
pe Se hnmeee viii NOUVELLES DU SPORT
Pensées de la nuit. 7h50, 18h10

La Mort aux trousses

dimanche 19 janvier 1986, 10h30

Cinéma

La Mort aux trousses, une
des plus inconstestables réus-
sites du maitre du suspense,
Alfred Hitchcock est offert au
public de la télévision de
Vheure le dimanche 19 jan-
vier 4 10h30

Réalisé en 1959, ce film,
qui a permis a Hitchcock de
tourner quelques unes des
scénes les plus célébres de sa
fructueuse carriére, raconte
Vhistoire d’un homme d’af-

faires tranquille qui est pris
pour un dangereux espion et,
comme tel, poursuivi aux
quatre coins des Etats-Unis. A
chaque détour sa vie est mena-
cée, le danger semble surgir
de partout.

Ajoutons que ce classique
du genre est servi par d’excel-
lents comédiens: Cary Grant
dans le réle principal, Eva
Marie Saint et James Mason.

Découvrez Flash Cube

jeudi 23 janvier 1986, 22h00

Vedettes en direct

Le groupe Flash Cube, I’un
des plus brillants espoirs de la
nouvelle musique rock au
Québec, se produira sur la
scéne de Vedettes en direct,
le jeudi 23 janvier 4 22h00 a
la télévision de Radio-
Canada.

Notre public pourra alors
découvrir un groupe débor-
dant d’imagination, dont I ori-
ginalité des chansons s’allie a
celle de la mise en scéne.

’ Flash Cube, c’est la voix de

Vedettes en direct présente le groupe Flash Cube

Martine Michaud, qui intégre
une formation classique 4 1’é-
nergie du rock; c’est Alain Dé-
ry aux claviers qui compose la
plupart des chansons. C’est
aussi Richard Poulin, ancien-
nement de Spa Romance, 4a la
basse; Yvan Payeur 4 la batte-
rie et le chef d’orchestre Ma-
rius Chouinard a la sono.
Flash Cube, c’est une expé-
rience a partager le jeudi 23
janvier a 22h00 dans le
cadre de Vedettes en direct.

Cary Grant et James Mason

Le Seuil

jeudi 23 janvier 1986, 20h00

Les Grands Films

L’acteur canadien de répu-
tation internationale, Donald
Sutherland, tient le rdle prin-
cipal dans une remarquable
production traitant des pro-
blémes éthiques et techniques
de la médecine moderne: Le
Seuil (Threshold) aux Grands
Films du jeudi 23 janvier a
20h00 4 la télévision de
Radio-Canada.

L’action est située dans un
grand hdpital de Los Angeles
ou le Dr. Thomas Vrain, car-

diologue réputé s’intéresse
aux travaux d’un jeune collé-
gue qui a mis au point un coeur
artificiel. Le Dr. Vrain s’im-
plique 4 fond dans les der-
niéres expériences mais il est
hésitant a implanter |’ appareil
sur un étre humain. Le cas dé-
sespéré d’une jeune patiente
aura raison de ses scrupules.

Mentionnons enfin que les
images de ce film canadien
sont l’oeuvre de Michel
Breault.

Lundi 20 janvier
22h04 Documents. “L’hiver et
la santé”. Inv. Le docteur
Madeleine Blanchette et le
docteur André Renaud.
22h34 Les Jeunes Artistes.
Michel Fournier, p.: Sonate,
op. 110 (Beethoven) ; “Etude-
tableau”, op. 39 (Rachmani-
nov); Etude, op. 25 no 1
(Chopin). Anim. Francine
Moreau.
23h04 Raconte-moi une his-
toire d’amour. lre de 18.
“Cléopatre, reine d’Egypte”.
Lect. Monique Miller,
Vincent Davy, Jacques
Lavallée et Diane Hébert.

Mardi 21 janvier
22h04 En toutes lettres. Maga-
zine consacré exclusivement a
la littérature québécoise.

Chroniqueurs : Gabrielle
Poulin (romans et nouvelles) ;

_ Richard Giguére (poésie) :
* Jean-Marie Poupart (essais) ;

Gilbert David (théatre pu-
blié) ; André Carpentier (re-
vues) ; Marie-Claude
Trépanier (vie littéraire).
Anim. Réjane Bougé.
23h04 Concert intime.
Lawrence Cherney, htb., et
William Wright, org.: Sonate
en si bém. (Kirnberger) ;
Suite pour orgue mécanique
(Beethoven) ; “Concertino
Pastoral” (Noyon);  Piéce
pour hautbois et orgue
(Franck) .
23h34 A la rencontre de
Yhumain. _— : :
Mercredi 22 janvier
22h04 Premiéres. “Last-Call”
de Morris Panych et Ken
MacDonald. Adaptation:
Thérése Champagne et:
Gabriel Gauthier. Lect.
Michel Rivard et Gabriel
Gauthier.
23h04 Récital d’orgue. Réal
Gauthier, orgue Guilbault-
Thérien de la chapelle de la
basilique Notre-Dame de
Montréal: extr. “Messe de la
Madone” et “Bergamasca”

Premiéres

L’émission Premieres, dif-
fusée le mercredi 22 janvier
4 19h00 au réseau FM de Ra-
dio-Canada propose Last
Call, une adaptation d’une
piéce de Morris Panych et de
Ken MacDonald, qui a obtenu
un grand succés lors de sa
création 4 Vancouver en jan-
vier 1982.

Last Call se présente
comme un spectacle post-
nucléaire et met en scéne deux
survivants: Bart, un ex-
bagnard armé d’un pistolet et
Edouard Morose, un pianiste
aveugle a la recherche d’un
public. Et c’est dans les ruines
d’un ancien bar

que ces deux seuls survi-
vants de la Troisiéme Guerre
mondiale se rencontrent de-
vant un auditoire imaginaire
Edouard Morose

voudrait bien disparaitre mais
le pistolet de Bart le menace et
l’oblige a poursuivre le dialo-
gue sur le désastre nucléaire et
la condition humaine. Le
spectacle comprend quelques
chansons dont la derniére Last
Call a donné son titre a la
piece de Panych et MacDo-

&

(Frescobaldi) ; “Fantaisie sur
do ré mi fa sol la” et Capriccio
no 8 (Froberger) ; Prélude et
fugue en ré (Pachelbel).
Anim. Jean Perreault.

23h34 Inédits. “Le Philtre
d’amour” et “Trara Trara” de
Daniel Gagnon. Lect. Marie
Eykel.

Jeudi 23 janvier

22h04 Présence de l’art. Trois
spécialistes font le point su:
l'art actuel. Christiane Cha
rette (danse et performance) ;
Michel Vais (théatre) ; Gille:
Daigneault (arts plastiques) .
22h34 Du monde entier au
coeur du monde. La Chine.
Inv. David Bélanger, psycho-
logue. Rech., int. et anim.
Claudette Lambert.

23h04 Récital. De Moncton.
Timothy Blackmore.

23h34 Littératures: le roman
entre deux cultures. 3e de 10.
“Ecrivains et philosophes face
a la science”. Inv. Alexis
Klimov, prof. de philosophie
et écrivain. Rech., texte et
int.: Eva Le Grand. Lect.
Diane Giguére.

Vendredi 24 janvier
22h04 L’Homme et la vérité
dans la philosophie comtem-
poraine. 3e de 22. “Husserl et
la phénoménologie”. Inv.
Claude Piché, prof. a l’uni-
versité de Montréal. Rech.,
texte et anim. Claude
Lévesque.
22h34 Gourmandises. 2e de
18. “Rome 4 table”. Inv.
Pierre Drachline et Claude
Petit-Castelli. Rech. Isabelle
Leduc. Texte et ent. René
Viau. Lect. Jean Perreault.

23h04 Orchestre de chambre.

de Québec. Dir. Simon Streat-
feild, John Van _ Bockern,
clar.: Concerto no. 8
(Stamitz) et Divertimento, K.
138 (Mozart).

23h384 La Feuillaison. “Hold-
up” de Claude Fortune. Prod.
R.T.B.F.

| En vedette: Michel Rivard

mercredi 22 janvier 1986, 19h00

nald.

Thérése Champagne et Ga-
briel Gauthier ont signé 1’a-
daptation frangaise de Last
Call pour la radio de Radio-
Canada.

Originaire de |’Outaouais,
Thérése Champagne habite
Vancouver depuis 1975. Au-
teure, comédienne et journa-
liste, elle a participé a plu-
sieurs émissions sur |’activité
théatrale dans |’Ouest cana-
dien.

Formé en lettres a |’ Univer-
sité de Sherbrooke, Gabriel
Gauthier a d’abord commencé
une carriére dans |’enseigne-
ment avant de s’inscrire a
Vancouver et d’y enseigner le
frangais langue seconde et de
travailler avec la Troupe de la
Seizigéme comme auteur,
comédien et metteur en scéne.

Pour interpréter cette piéce
radiophonique, Gabriel
Gauthier formera un duo avec
le réputé Michel Rivard, ex-
membre du groupe Beau
Dommage est une des grandes
vedettes actuelles de la chan-
son québécoise.

Réalisation: Denis Bouvier

De gauche a droite: Jim Gault [technicien], Michel Nuss ‘
[technicien], Gabriel Gauthier [interpréte], Thérése Champagne
[traduction et adaptation], Ken Macdonald [auteur], Morris
Panych [auteur], Denis Bouvier [réalisateur] et Michel Rivard
linterpréte].

ie

Donald Sutherland

os tnt meatier een an oat