Le Soleil de Colombie, vendredi 14 septembre 1984

D’une place 4 1’autre

Kamloops (suite)

4—
suite de la page 3
tes: célébration trés réussie

de la St. Jean-Baptiste, avec
une croisiére en bateau a aube
sur la riviére Thomson, suivie
d'un buffet froid et d'une
danse au son d’un orchestre
genre Nouvelle-Orléans. Le
maire de Kamloops était pré-
sent ainsi que Mme Latta:
150 personnes ont participé a
cette soirée.

L’Association a également
organisé un BBQ pour: les
jeunes Québécois séjournant a
Kamloops dans le cadre d’un
échange. On a pu compter
environ 120 personnes. La
petite communauté franco-

hone de Clearwater a invité
"Association Francophone de
Kamloops 4 participer a leur
épluchette de blé d’Inde le ler
‘septembre, (a Dutch Lake).
L’AFK espére que la distance

n’empéchera pas les échanges
d’activités entre Clearwater et
Kamloops.

Fin de trois projets d’été
étudiants: Camp de jour,
projet touristique et projet
culturel: au total neuf étu-
diants ont travaillé pour 1’As-
sociation par le biais dé ces
projets. I] faut noter une
premiére pour Kamloops; un
café terrasse a fonctionné
pendant plus de trois se-
maines. Pour les semaines a
venir, l’Association prévoit un
diner gastronomique, une
soirée viennoise, ainsi qu'un
piano-bar régulier. De plus,
Kamloops accueillera La
Troupe de la Seiziéme au mois
d’octobre prochain. Le Club,
situé sur la riviére Thomson, a
été entiérement rénové par la
ville de Kamloops.

Maillardville

Jouons en frangais

Tous les mardis matin, a
partir du 11 septembre 1984,
a la Place Maillardville, 300
carré Laval, Maillardville, de
9h15 4 11h15, des parents et
leurs petits se rencontreront
afin de permettre aux enfants
de jouer ensemble, en fran-
Cais, et aux adultes de se
rencontrer. Pour les petits, il y
aura des jeux libres, .un

gouter, une histoire racontée,
des jeux d’expression corpo-
relle et des chants. Chaque
troisiéme mardi du mois, nous
organiserons des sorties (soit
une visite 4 une caserne de
pompiers, a une ferme...)
$10.00 par famille, par an-
née. Pour plus d'information:
Maire: 437-8665, Laurie:

525-6887, Mimi: 937-3991.

Aviez vous remarque?

que la maniére la plus facile
de garder un secret, c’est de
ne pas le connaitre?

que si on surveille la soupe,
elle n’en finit pas d’arriver a
ébullition, mais que si on ne la
surveille pas, elle fait un

horrible gachis sur votre cuisi-
niére?

que dans les relations inter-
nationales, comme dans les
relations humaines, rien n'est
définitif: un probléme résolu
en pose généralement un au-
tre?

“VOYAGES-QUALITE.

307 -626 rue Pender Ouest, Vancouver, C.B., Canada V6B 1V9

QUATITY- TRAVEL

Jacques Lévy
AGENT COMMERCIAL
(604) 685-5247

Victoria (suite)

d'accueil, situé 670 rue
Herald. Une librairie et une
bibliothéque offrent un bon
choix de livres frangais.

Restez a l’écoute, la chaise
rouge, notre cabaret mensuel,
devrait ouvrir sous peu. Lisez
le Soleil pour vous tenir
informél...

Offres d’emploi

Moniteur demandé pour
jeux et chants dans une
garderie: Greater Victoria
Nursery School. Deux heures
par semaine, $80.00 par mois.
Contacter Mme Vera Wise,
1075 Joan Crescent, Tél:

_595-5355.

Recherche une_ gardienne
pour un garcon de 8 ans et
une fille de 5 ans. Quelques
heures par semaine aprés les
heures d’école. Prés de Crystal
Pool. Contacter Roseline a
384-6832.

Du judo

pour les 5 413 ans

Les cours de Judo repren-

dront le 15 septembre au Club |

de Judo de Victoria, 715
Johnson. Denis Combet, pro-
fesseur de Judo diplémé (cein-
ture noire, 2e dan) enseignera
pour la 5e année consécutive
aux enfants de 6 a 13 ans. Les
cours auront lieu tous les
samedi de 3h00 a 4h00 pour

les 6 ans; de 4h00 a 5h00 pour .

les 7-8 ans; de 5h00 a 6h00
pour les 9-10 ans et de 6h00 a
7h00 pour les 11-13 ans. Pour
plus d'information — veuillez
appeler Bernadette Granger,
a la Société Francophone de
Victoria, 670 rue Hérald, au
numéro 383-5335.

75éme anniversaire de Maillardville

Vancouver (suite)

“Mais votre comité exécutif
vous demande maintenant a
tous et a chacun, de faire un
peu de propagande et de
recrutement parmi vos amis
afin de pouvoir enroler de
nouveaux membres, car, com-
me dans .toute organisation,
une transfusion de sang nou-
velle est nécessaire de temps
en temps si l'on veut survivre
et remplir les vides inévitables
qui se font dans nos rangs. En
plus il vous demande de
prendre une part plus grande
dans les activités du Club. Il y
a certainement, parmi nos
membres, plusieurs qui ont
des talents, soit comme chan-
teur, musicien, organisateur
etc. Le comité aimerait beau-
coup que ces talents se fassent
connaitre pour le bénéfice de
tous. Prenez comme exemple

Banquet officiel

Samedi 29 septembre 1984
qa 18 heures

a |'école secondaire Maillard

1300 avenue Rochester

Maillardville

$17 par personne, vin inclus

Billets en vente:
A Maillardville

Jean Lambert, 936-2467 - Napoléon Gareau, 936-2760.
Georges Ledet, 936-0849 - Lucien Carriére, 939-0786.

Rita Bouvier, 936-0931 - Ernest Séviguy, 936-1006.

‘Foyer Maillard 937-5578
Caisse Populaire de Maillardville 525-3331

A Vancouver |
Paroisse St-Sacrement 874-3636
Centre Culturel Colombien 874-9105

le programme diffusé le mer-
credi par Radio Canada “Le
temps de Vivre’. Ce qui se fait
au Québec pourrait aussi étre
réalisé en Colombie britanni-
que.”

Le Club de l’age d’or de

Vancouver

Paroisse St-Sacrement

Personnel enseignant de notre
école pour 1984-85: En ma-
ternelle: Mme Jeannie
Bernou; _En lére Année:

‘Mme Armande Forsyth; 2é

Année: Mme Rosemarie
Cresswell; 3€ Année; Mme
Pauline Teglast; 4€ Année:
Sr. Rolande Fortier; 5é An-
née: Sr. Suzanne LeBlanc; 6é
Année: Sr. Béatrice Morin;
7é Année: Mlle Rose Obeid;

Suite page 6