" Le Soleil de Colombie, vendredi 26 février 1962 13 Chaque avis de renouvellement nous cofite $1.00. Aidez-nous a réduire nos frais, en vérifiant la date d’échéance a cété de votre: Hastings Travel Ltd. A Vanoouver, une seule adresse, une seule agence de voyage francophone. “passeport” $8.50 o ahotes Na Bpeeeeee $1 Photegrepie profeinaal nom et adresse. iene a rab 08 ‘A&G PHOTO SERVICES | LTD. 5552 Victoria Dr. (at 39th Ave.\V -fleurs empoisonnées? Pour le plus fort de la saison aux Etats-Unis, le Pret-a-partir le plus hors-saison! Le plus fort de la saison aux Etats-Unis, la saison des affaires, la Saison des spectacles, c’est maintenant! Et c’est aussi le temps du plus hors-saison de tous les Prét-a-partir d’Air Canada. Il vous donne 55% de rabais sur le tarif économique en semaine..." ou 45% de rabais le vendredi, Samedi et dimanche. Sur toutes nos destinations , amé€ricaines sauf la Floride. Les & sae -Amis d’ Air Canada, c’est’ ‘en plein le pital KKK & de rabais en semaine AIR CANADA fom, Prét-a-partir est une marque de commerce d'Air Canada. Détenteur d'un permis du Québec cy —Saviez-vous que fe mugyet, I’iris et la jacinthe sont des. - Croisidre vers I'Amérique du Sud. Grenadines, semaine com; al an St El San tn etl ae oy pee «14 jours de plaisirs mémorables pour contacter; Jacques Tél.(604)689-0461 2 ‘al Quest Hastings Vancouver V6C 1A5. de Vancouver: 26 mars & 2 avril sur le Retour & San Juan pour encore une Affaires indiennes Signature d'une entente Le ministre des Affaires Indiennes et du Nord cana- dien, M. John Munro, et le etgiinee général de la Colom- ie Britannique ont figné une entente avec la de Penticton en vertu isi pol cette derniére recevra une indemnité de $14,217,118,55. et retrouvera quelque 12,000 acres de terres retranchées de sa réserve en 1916. Pgs eeiante, la erat ére et us importante des revendications fonciéres aie tives a des terres retranchées” & 8tre négociéde en Colombie Britannique, est‘le résultat de nombreux mois de ni Ie era} tions difficiles. Elle sera eke sine aux membres de la ande, le 6 mars, afin d’étre ratifiée par référendum. Selon l’entente, la province: rendra a la bande quelque 12,000 acres de terres retran- chées encore détenues comme terres de la Couronne et lui versera une somme totale de un million de dollars pour les nent Sénaca) sae nemen' sa ee une indemnité toed de 18,217,188.55 pour les terres 800 acres de terres retran- chées, déja aliénées a des tiers. Lors avd ere de resse donn: - a M. Munro déclan onan autre accord était aussi “a la lespoir que "Yentente ée avec la de de Pen' Siglatat sanannee care lement rap revendications. Dune place a l'autre (suite) - $t-Sacrement suite de la page 3 nions. Il y a environ 350 familles dans la paroisse. Plus de 50% de ce chiffre est composé d’une population. flottante. Grace 4 Mme Madore, la paroisse a économisé beau- coup d'argent lors de I'ins- tallation d'un systéme d’alar me dans l’église et la salle paroissiale. La bonne nouvelle de |’an- née est l’annonce d'un gym- nase dont la construction débutera bientét. L’Arche- véque a déja promis de fournir la somme de $100,000 pour ce projet. Mme Boisvert souligne qu'il serait peut &tre de mise qu'un drapeau canadien soit & Vhonneur dans la salle paroissiale. Tout le monde est d’accord et Soeur Suzan- ne fournira un drapeau cana- en. Un sondage est commencé pour savoir si la messe de 17h00 le dimanche devrait étre changé pour 19h30. Parmi les personnes présen- tes a l’assemblée, la majorité serait en faveur de ce chan- gement. Un merci tout & fait spécial s'adresse & Mile Paradis qui depuis Oe ques années s’oc- cupe de la comptabilité et du rapport annuel de la Paroisse St- ment. Soeur Suzanne propose l’a- journement del’assemblée et = ai ie par Mme Bois- ao tout se termine par un délicieux vin et courtoisie des Dames auxi- liaires de la paroisse. VINCENT PIGEON, B.A., LLB. GREINER & COMPANY jAvocats “et; Notaireg * * Droit’ commercial, Transactions immobiliéres _Higes. civil et eriminel Travaux publics Canada "1166 rue: Pacifique. Alberni - Vancouver, CB: V6E 35. PROLONGATION DELAI DE SOUMISSION Projet: No. 661851- ‘Réparations dela de 25 tonnes a la cale séche de Esquimalt, eniiedt C.B. Veuillez prendre avisque la date limite de réception des soumissions qui avait été fixée le 22 février 1982 est reportée au 9 mars 1982 @ 11h00 a.m. (heure du Public Works § Canada Canada