Ici et 128 Le département de récréation de la ville de Port Moody, 300 chemin Ioco, Port Moody, C.B., organise cette année encore des programmes en francais pour les enfants des programmes d'immersion et du Pro- gramme Cadre de Francais, afin de leurs permettre de socialiser et d'@tre exposé & la langue francaise. Voici en gros les sissions offertes: age session ou prix 2=3 Joli Temps Centre récréatif $16/10 session 3-4 French Immersion Westhill $60/20 sessions Playschool 2=<3 French Chefs Centre Récréatif $16/10 sessions 6-12 Artisanat Centre Récréatif $16/10 sessions - Late Immersion Special Centre Récréatif $16/10 sessions - French Immersion Centre Récréatif $16/10 sessions Fun Club 6-12 Slumber Parties Centre Récréatif $60. - Ski & Cypress 4 Cypress $135= $155 pendant les vacances de Noel Pour plus d'information, composez le 461-4411. SER BGS. ADR RRR OT LOWS CR I aE ae io i po mamas commen Patrick Martin fait dire que le 13 octobre est EXPO 86 la dernitre journée que vous pouvez vous procurer des billets de saison, de groupe, par le bureau de notre député John Parks. Composez le 931-3501. SSS RRS I OES TTT TT Office of the Cultural Heritage Advisor Le bureau mentionné ci-haut est & la recherche pour toutes sortes de groupes (chorales, orchestres, ensembles folkloriques, etc.y,55) qui pourraient donner des performances & la Place des Nations & Vancouver, entre le 2 mai et le 13 octobre 1986. Pour plus d'information ou pour un formulaire d'inscription, composez le 660-2395, LSS cS, Noyages-Qualité Comme vous le savez peut-—@tre, la FFC a mis sur nancer et de moins dépendre des subventions gouvernementales., Une des divisions de la compagnie est 1l'Agence de Voyages Qualité, qui offre ses services dans les deux langues officielles du Canada. Pour vos réservationgs, appelez Louise au 685-5247, 307-626 W. Pender, Vancouver. NOM ; $$ $$ Coupon ADRESSE ___— d’abonnement PROV... = -—- CODE__.______ VILLE —__—————_____————__