Parenthése | NANAIMO Ecole Océane L'école Océane fait des vagues ! Océane a du vent dans les voiles et a plusieurs projets qui ont pris leur plein essor! Les enfants en voient de toutes les couleurs, ils voient en vert plus précisément. Avec |'aide du personnel de |'école, un jardin communautaire derriére |'école est en dévelop- pement. Le jardinage est devenu partie intégrante du curriculum. Les enfants apprennent ainsi le cheminement de la graine a la table ainsi que les bienfaits du compostage. En plus de la couleur verte, les éléves ont vu les couleurs blanche, jaune et bleuve, couleurs du drapeau franco-colombien qui fOt dévoilé officiellement en mars dernier dans le gymnase de leur école. Les éléves en sont trés fiers et non seulement parce qu'ils sont francophones mais surtout parce que le créateur de ce drapeau est nul autre que leur directeur, M. Raymond Lemoine. Finalement, aprés plusieurs années de gestation, le service de garde avant et aprés |’école a enfin pris forme 4 notre école. Grace 4 un parent, Cé- line LePatézour, qui a pris le projet en main, |'école Océane offre enfin un service de garde avant et aprés les heures de classe. Les parents peuvent déposer leur enfants dés 7h30 le matin et ont jusqu’a 18h pour venir les chercher. La vie est loin d’étre ennuyeuse a |'école Océane! Clin doeil des communautés-écoles see 8 ee oe ee eae Ocean School makes waves! e It's smooth — sailing at Océane with our many busy projects! The children are dreaming in colour...green, to be exact. With help from school staff, a community garden is fak- ing shape behind the school. Gardening has become an in- tegral part of the curriculum. Through this, the children follow the plant in its journey from seed to table and explore the benefits of composting. Along with green, the students also discovered white, yellow, and blue, the colours of the new Franco-Columbian flag that was unveiled officially last March in the school gym. The students are doubly proud, not only because they are francophone, but also because the creator of the flag is none other than their director, Raymond Lemoine. Many years in the making, the in-school daycare service has finally become areality at our school. Thanks to Céline LePatézour, the parent who took on the project, Océane now provides daycare before and after the school day. Parents can drop off their children at 7:30 AM and pick them up before 6 PM. Life is never boring at Océane! CNPF iwi Patrimoine Canadian canadien Heritage os . 9 La Commission nationale BRITISH des parents francophones COLUMBIA Secrétariat aux affaires . . , intergouvernementales Conseil scolaire francophone Partenaires au niveau provincial canadiennes 4 de la Colombie-Britannique * Ministry of Education Québec * Ministry of Children and Family Development ¢ Ministry of Health * BC Gaming Commission POST CANADA POSTES CANADA From anywhere... to anyone RésosSanteé COLOMBIE-BRITANNIQUE een De partout... jusqu’a vous