Vancouver

THEATRE

Suite a la réponse enthousiaste
du public lors de la présentation
de Fin de Carnaval, La Seiziéme
a décidé de poursuivre sa
programmation communautaire
en présentant dés la fin mai, Une
brosse de Jean Barbeau.

Ecrite en 1973 et créée au
Théatre du Trident de Québec
en 1975, Une brosse met en scéne
deux chémeurs forcés. Dans
l’attente d’un appel téléphonique
libérateur qui leur annoncerait
un emploi, Gaston et Marcel,
dans leur impatience, prennent
la “brosse” de leur vie au milieu
des vidanges de la société qui les
entoure. A travers “le prisme de
leur ébriété”, ils se défouleront
contre l’esclavage politique et
culture] dont ils sont victimes.

Une brosse est une comédie
grincante qui parle de sujets qui
nous occupent chaque jour: le
chémage, la qualité de la vie, la
pollution, la politique...

Réjean Poirier, directeur artis-
tique de La Seiziéme, assume la
conception générale du spectacle
et la mise en scéne. La
distribution comprendra Gabriel
Gauthier, Roger Gaudet, Sylvain
Demers, Lucie Paquet... et
quelques représentants de notre
société de consommation.

Venez vous soiler de rires (ou
vous souler tout court) en
compagnie de Gaston et Marcel
au Waterfront Theatre de Vile
Granville, les 27, 28, 29 et 30 mai
prochain a 20h00.

Les billets seront en vente

ler La Seiziéme au 682-2628 ou le

Waterfront Theatre au
685-6217.
SOIREE DE CINEMA

Réseau-femmes vous invite a
une soirée de cinéma. et
d’échange le 21 mai 4 19h30 au
Centre culturel franco-colom-
bien. La soirée débutera par la
projection du film de Francine
Prévost, L'amour en famille et se
poursuivra par une discussion sur
le film entre les participants et
par un léger buffet. Votre
contribution volontaire. de 2$
nous permettra de couvrir les
frais de location de matériel, et
de nourriture. Pour de plus

....., bientét. Pour réservations, appe-

amples renseignements, contac-
tez Sylvie au 736-0036 ou France
au 874-9105.

MECHOUI

Le Centre culturel colombien
vous invite au Mechouz des mille
et une nuits le dimanche 17 mai a
19h00.

Au programme: concours du
meilleur costume, musique
orientale, animation, danseuses
du ventre, danse.

Au menu: agneau_ roti,
Merguez, couscous avec légumes,
salade de tomates, poivrons au
cumin, pain pita, patisseries
orientales, salade d’oranges 4 la
menthe, Louckoum, thé 4a la
menthe.

Prix: 12,50$ membres, 17,50$
non-membres. 795 ouest, 1l6e
avenue, tél: 874-9105.

Maillardville

PROGRAMME CADRE
DE FRANCAIS

Bonne nouvelle! En septembre,
nous ouvrirons notre deuxiéme
classe. Petit a petit, les
Francophones osent inscrire leurs
enfants a la seule école francaise
située entre Vancouver et
Mission. C’est merveilleux! Tou-
tefois, nous gardons l’espoir que
beaucoup plus d'autres se
joindront a nous et feront profiter
leurs enfants d’un enseignement
en frangais et de l’enrichissement
de notre culture. Nous aimerions
trouver encore quelques éléves
d'ici septembre.

Nous venons de faire une
demande a la commission
scolaire pour un _ directeur
francophone, toujours dans le
but de créer de plus en plus
l’ambiance francaise et de viser
vers une école complétement
frangaise, un jour.

Voici quelques activités prévues
pour les semaines 4a venir:
®une rencontre avec le Dr.
Clinton, surintendant de la
commission scolaire de Coquit-
lam, pour échanger des idées face
a une école communautaire;
© un pique-nique pour toutes les
familles déja inscrites ou tout
simplement intéressées au Pro-
gramme Cadre, a midi, le
dimanche 24 mai, a Belcarra;
® notre participation a 1’assem-
blée annuelle de l APPCF les 24
et 25 avril ainsi qu’au congrés de

Lf

ri TRUCK CENTRED UD.

‘1500 LOUGHEED HWY., COQUITLAM, C.B. V8K 6G3 Tél: (604) 525-3481

Pour I’achat ou la’ location, laissez-moi vous aider

= |

Ken Madore
Res: 538-2373 525-3481
Ligne gratuite: 1-800-242-7757
Téléphone: [604] 682-3664 Télex: 04-54467

Douglas MacAdams

Litiges civils - Droit familial -EN FRANCAIS-

FO Gr eT eet, ed.)

AVOCAT

RICHARDS,BUELL,SUTTON

300, 1111 Melville
Vancouver, C.-;B.
V6E 4H7

_Que ce bulletin soit un moyen:
-d’enrichir

la FFC, les 15, 16 et 17 mai.

Si vous connaissez des parents
francophones, parlez-leur de
notre école francaise, invitez-les a
venir visiter notre classe a ]’école
Millside en téléphonant au
521-0728, laissez-les savoir que
les enfants sont transportés par
taxi-autobus au frais de la
commission scolaire et encoura-
gez-les a téléphoner soit a
Emilienne Bohémier au 937-3991
ou soit a Lionel Daneault au
936-0491 pour recevoir plus de
renseignements. Merci.

MAILLARDVILLE-UNI

La derniére réunion de la
Société Maillardville-Uni a eu
lieu le 23 avril, 1987 au Foyer
Maillard. Pour tous les nouveaux
venus a la communauté, la
société se compose de 15
organismes membres de la
communauté francophone de
Maillardville. Le bulletin Bon-
jour Maillardville est un des
services de cette société et est
distribué au travers des deux
paroisses, Notre-Dame de Lour-
des et Notre-Dame de Fatima,
ainsi qu’a Maple Ridge et par
abonnements. Si vous avez des
nouvelles que vous désirez faire
connaitre, quel meilleur messa-
ger que le Bonjour Maillardville!
Servez-vous de cette maniére
amicale - aprés tout c’est notre
moyen spécial unique - aux
Maillardvillois! Déja, nous avons
26 annonces publicitaires avec 6
espaces de libres. Pour faire
paraitre articles, annonces ou
nouvelles dans le bulletin,
appeler Suzanne au bureau au
937-7133 avant le 20 du mois.

notre culture 4a

Maillardville - soyons-en fier!

La prochaine réunion de la
SMU aura lieu le 19 mai a 19h30
au Foyer. Bienvenue 4a tous!

CONGRES 87

Tout est en marche... vous avez
sairement vu I’affiche en circula-
tion!!! La période d’inscription
commence dés maintenant. Ne
laissez pas passer votre chance de
participer a un tel événement et
surtout inscrivez-vous a temps -
“Ca cotite moins cher’!

OU? Au _ Student Union
Building de UBC. QUAND? Les
15,16 et 17 mai. QUESTIONS?
Danielle Pinsonneault au
669-5264.

RALLYE 87

Le tout est dans les stages finals
car cet €vénement approche a pas
rapides... Le 30 mai, au Fort
Camping a Fort Langley, il y
aura un rassemblement de jeunes
garcons et filles de 7 4 17 ans qui
participeront a cette journée
portant le theme Le camping.
La, ils prendront part aux
ateliers et jeux ainsi qu’au feu de
camp qui terminera la journée.
Les jeunes viendront de Victoria,
Vancouver, Maillardville, Maple
Ridge et Mission. Ca promet
d’étre le fun! Aprés tout, qui
aurait plus d’énergie que 150
jeunes dans un méme endroit?
Pour plus de’ renseignements,
contactez Giséle au 826-8766
(Mission) .

MINI-FRANCO-FUN
Ce groupe de jeux pour enfants

francophones reprendra 4 l’au-
tomne, a la Place Maillardville,

un matin par semaine. Un parent
accompagne toujours son enfant
et participe a l’organisation des
activités. Si intéressé, appelez
Emilienne au 937-3991.

GOLF

Le 31 mai les Chevaliers de
Colomb organisent leur tournoi
de golf au terrain de golf Maple
Ridge. La journée sera terminée
par un BBQ 4 la salle Ste-Anne.
Le coat est 15$ par personne.
Pour plus de renseignements,
contactez Adélard Bouchard au

937-7550.
iz IIR

EDUCATION

Nous avons deux professeurs
d’embauchés pour septembre
prochain. Il s’agit de Marie-Josée
Messier et Patrick Teasdale.
Nous avons présentement envi-
ron 24 inscriptions au program-
me Cadre Francais. Si vous étes
intéressés a inscrire vos enfants,
n’hésitez pas.

DANSE DES ANNEES ’50

Le samedi 30 mai. Le bar sera
ouvert a 8:00 p.m. et Daniel
Baulne fera les frais de la
musique de 9h00 p.m. a 1h00
a.m. L’admission est de 2,50$ par
personne. Vous pouvez vous
habiller pour l'occasion si vous le
désirez. Bienvenue 4 tous!

Pensons
canadien

¢ Patek Phillippe
e Rolex
e Movado

iN
AREA

Ye RN

G.W.R.

OBJETS & BIJOUX

1542 8eme AVENUE OUEST, VANCOUVER @ 736-5564

¢ Bulova ¢ Gruen e Omega
e Buren © Lord-Eigin ° Geneve
¢ Hamilton ¢ Georg-Jensen ° Universal

een) KS
ee? i alten,

LE MAGASIN QU’ON MONTRE @ LE MAGASIN QU’ON