Iman!

a a ee en

- 12 - Le Soleil de Colombie, vendredi 12 janvier 1990

IE

LUNDI 15 JAN VIER

MARDI 16 JANVIER

12H20 BONNE JOURNEE!

Bulletin d'information sur les émissions de
TV5 et de la francophonie. Présenté par
Danielle Foucart. Produit par le CTQC.

12H30 L'INFO-5 [Ire édition]

Bulletin canadien de nouvelles présenté par
Pascale Nadeau et Philippe Bélisle. Produit
parle CTQC.L information avec un accent mis
sur l'actualité régionale au Québec et au
Canada.

13HOO0 TEMPS PRESENT: LA FIEVRE DES
VOYAGES [rediffusion)

Magazine d'information. Produit parla SSR.
L'industrie du voyage en Suisse.

14HO0 LE PETIT JOURNAL
a des jeunes auditoires. Produit par
TQS.

14H30 LA VERITE EST AU FOND DE LA
MARMITE

Emission culinaire avec Michel Oliver. Produit
par A2.

15HO0 LA CHANCE AUX CHANSONS
Emission de variétés présentée par Pascal
Sevran. Produit par TF1. Invités: Paola,
Daniel Picg, John William.

-15H30 DES CHIFFRES ET DES LETTRES
Emission-jeu présentée par Laurent Cabrol.
Produit par A2. Deux candidats mesurent
leurs connaissances en matiére. de
mathématiques et de vocabulaire.

15H50 BONNE SOIREE!

Bulletin d'information sur les émissions de
TV5 et de la francophonie. Présenté par
Yolaine Mottet. Produit parle CTQC.

16HOO JOURNAL TELEVISE DE TF1
Bulletin européen de nouvelles. (Rediffusion
a 20h50).

16H30 L'INFO-5 [2e édition]

Bulletin canadien de nouvelles présenté par
Pascale Nadeau et Philippe Bélisle. Produit
parle CTQC.L information avec un accent mis
sur l'actualité régionale au Québec et au
Canada. :

17H00 7 SUR 7

Magazine diactualité présenté par Anne
Sinclair, Produit par TF 1. Une personnalité de
Vactualité est invitée a commenter les
événements de la semaine en France et a
\'étranger.

18HOO THALASSA

Magazine de la mer présenté par Georges
Pernoud. Produit par FR3. La vie marine et les
activités nautiques sous tous leurs aspects.

19HOO MEDIATIONS: FEMMES BATTUES...
TOUS COMPLICES

Magazine d information présenté par Francois
de Closets. Produit par TF1. Reportages et
témoignages sur la violence conjugale.*

20H00 ACTUEL
Emission d'affaires publiques animée par
Michéle Viroly. Produit par la SRC.

20H50 JOURNAL TELEVISE TF1
Bulletin européen de nouvelles. (Rediffusion
du bulletin de 16h00).

21H20 L'INFO-5 [2e édition] (rediffusion}

Bulletin canadien de nouvelles présenté par
Pascale Nadeau et Philippe Bélisle. Produit
par le CTQC. (Voir a 16h30).

21H50 7 SUR 7 {rediffusion]
Magazine dvactualité présenté par Anne
Sinclair. Produit par TF1. (Voir a 17h00).

22H50 THALASSA [rediffusion]
Magazine de la mer présenté par Georges
Pernoud. Produit par FR3. (Voir a 18h00).

23H50 RADIO FRANCE INTERNATIONALE

12H20 BONNE JOURNEE!

Bulletin d'information sur les émissions de
TV5 et de la francophonie. Présenté par
Danielle Foucart. Produit par le CTQC.

12H30 L'INFO-5 [tre édition}

Bulletin canadien de nouvelles présenté par
Pascale Nadeau et Philippe Bélisle. Produit
parle CTQC.L information avec un accent mis
sur l'actualité régionale au Québec et au
Canada.

13HO00 7 SUR 7 [rediffusion]

Magazine d’actualité présenté par Anne
Sinclair. Produit par TF 1. Une personnalité de
Vactualité est invitée a commenter les
événements de la semaine en France et a
''étranger.

14H00 TELETOURISME [rediffusion]
Magazine des voyages et des loisirs. Produit
parla RTBF.

14H30 LA VERITE EST AU FOND DE LA
MARMITE

Emission culinaire avec Michel Oliver. Produit
par A2.

15HOO LA CHANCE AUX CHANSONS
Emission de variétés présentée par Pascal
Sevran. Produit par TF1. Invités: Prudy, John
William, Juliette Gréco, Les Menestrels.

15H30 DES CHIFFRES ET DES LETTRES
Emission-jeu présentée par Laurent Cabrol.
Produit par A2. Deux candidats mesurent
leurs connaissances en matiére de
mathématiques et de vocabulaire.

15H50 BONNE SOIREE! :
Bulletin d'information sur les émissions de
TV5 et de la francophonie. Présenté par
Yolaine Mottet. Produit par le CTQC.

16HOO JOURNAL TELEVISE DE TF1
Bulletin européen de nouvelles. (Rediffusion
4 21h00).

16H30 LINFO-5 [2e édition)

Bulletin canadien de nouvelles présenté par
Pascale Nadeau et Philippe Bélisle. Produit
parle CTQC.L information avec un accent mis
sur l’actualité régionale au Québec et au
Canada.

17H00 LES CARNETS DE L’AVENTURE: LE
PARAPLUIE DE GHENNE

Série documentaire. Produit par A2.
Reconstitution de la découverte de
Tombouctou par René Caillé en 1828.

18HOO L'HEURE DE VERITE
Emission d'information. Produit par A2.
Invité: Le roi Hassan Il du Maroc.

19H30 CIEL, MON MARDI!

Débats animés par Christopher Dechavanne.
Produit parA2. Les routiers, bétes noires de la
route; !a prestidigitation. Invitée: Vanessa
Paradis.

21H00 JOURNAL TELEVISE DE TF1
Bulletin européen de nouvelles. (Rediffusion
du bulletin de 16h00).

21H30 L'INFO-5 [2e édition] [rediffusion]
Bulletin canadien de nouvelles présenté par
Pascale Nadeau et Philippe Bélisle. Produit
par ie CTQC. (Voir a 16h30).

22HO0 LES CARNETS DE L'AVENTURE
[rediffusion]}

Série documentaire. Produit par A2. (Voir a
17h00).

23HO00 L’HEURE DE VERITE [rediftusion]
Emission d'information. Produit par A2. (Voir
a 18h00).

QOH30 RADIO FRANCE INTERNATIONALE

MERCREDI 17 JANVIER

12H20 BONNE JOURNEE!

Bulletin d'information sur les émissions de
TV5 et de la francophonie. Présenté par
Danielle Foucart. Produit par le CTQC.

du 15 au 19 janvier 1990

12H30 L'INFO-5 [1re édition]}

Bulletin canadien de nouvelles présenté par
Pascale Nadeau et Philippe Bélisle. Produit
parle CTQC.L information avec un accent mis
sur l'actualité régionale au Québec et au
Canada.

13H00 JAZZ IN CONCERT [rediffusion]
Musique de jazz. Produit parla SSR. Invités:
Renato Anselmi, pianiste et Bill Von Arx,
guitariste (1-2).

13H30 PARCOURS [rediffusion]

Emission d'information régionale animée par
Anne Panasuk et réalisée par Louise Lemelin.
Produit par le CTQC. Un hebdomadaire
mettant en relief les événements marquants
pour les régions du Canada.

14H30 LA VERITE EST AU FOND DE LA
MARMITE :

Emission culinaire avec Michel Oliver. Produit
par A2.

15HOO LA CHANCE AUX CHANSONS
Emission de variétés présentée par Pascal
Sevran. Produit par TF1. Invités: Rudo Cardi,
Anny Gould, Josée Laurelli, Jack Lantier.

15H30 DES CHIFFRES ET DES LETTRES
Emission-jeu présentée par Laurent Cabrol.
Produit par A2. Deux candidats mesurent
leurs connaissances en matiére de
mathématiques et de vocabulaire.

15H50 BONNE SOIREE!

Bulletin d'information sur les émissions de
TV5 et de la francophonie. Présenté par
Yolaine Mottet. Produit par le CTQC.

16HO0 JOURNAL TELEVISE DE TF1
Bulletin européen de nouvelles. (Rediffusion
4 20h45).

16H30 L’'INFO-5 [2e édition]

Bulletin canadien de nouvelles présenté par
Pascale Nadeau et Philippe Bélisle. Produit
parle CTQC.L information avec un accent mis
sur l'actualité régionale au Québec et au
Canada.

17H00 AU NOM DE LA LOI

Magazine de la justice au quotidien. Produit
par la RTBF. Le financement des partis
politiques; les tractations précédant la
libération d'un otage au Liban; activités
culturelles financées par la Lybie et !’lrak.

18HO0 LES FRANCOFOLIES DE MONTREAL
Emission enregistrée lors du festival de
septembre 1989. Produit par Spectel. Invité:
Robert Charlebois (2-2).

18H30 TELEOBJECTIF: LA
OUBLIEE: PRIMEUR
Documentaire présenté par Yvan Patry.
Produit par Alter-Ciné et 1’0.N.F. Les effets
dévastateurs sur lés populations civiles di a
Vagression ethiopienne et la _ riposte
érythréenne. :

19HOO TELEOBJECTIF: CHANTS DE LA
TERRE PROCHAINE: PRIMEUR
Documentaire présenté par Yvan Patry.
Produit par Alter-Ciné et !’0.N.F. La lutte des
Erythréens pour atteindre |’autosuffisance
alimentaire et les progrés réalisés dans le
domaine agricole.

GUERRE

19H30 MONTAGNE
L'actualité des cimes. Produit par FR3.

20H00 SAUVE QUI PEUT

Emission de variétés. Produit par la SSR.
Gags, sketches et chansons en provenance de
ja Suisse. Invitée: Alice Sapritch.

20H45 JOURNAL TELEVISE DE TF1
Bulletin européen de nouvelles. (Rediffusion
du bulletin de 16h00).

21H15 L'INFO-5 (2e édition] (rediffusion]
Bulletin canadien de nouvelles présenté par
Pascale Nadeau et Philippe Bélisle. Produit
par le CTQC. (Voir a 16h30).

21H45 AU NOM DE LA LOI [rediffusion]
Magazine de la justice au quotidien. Produit
parla RTBF. (Voir a 17h00).

22H45 LES FRANCOFOLIES DE MONTREAL
{rediffusion)

Emission enregistrée lors du festival de
septembre 1989. Produit par Spectel. (Voir a
18h00).

23H15 TELEOBJECTIF: [rediffusion]
(Voir a 18h30).

23H45 TELEOBJECTIF: [rediffusion)
(Voir a 19h00).

00H10 RADIO FRANCE INTERNATIONALE

La télévision internationale
de langue francaise

JEUDI 18 JANVIER

VENDREDI 19 JANVIER

12H20 BONNE JOURNEE!

Bulletin d'information sur les émissions de
TV5 et de la francophonie. Présenté par
Danielle Foucart. Produit parle CTQC.

12H30 L'INFO-5 [1re édition]

Bulletin canadien de nouvelles présenté par
Pascale Nadeau et Philippe Bélisle. Produit
parle CTQC.L information avec un accent mis
sur l’actualité régionale au Québec et au
Canada.

13H00 AU NOM DE LA LOI [rediffusion]
Magazine de la justice au quotidien. Produit
par la RTBF. Le financement des partis
politiques; les tractations précédant la
libération d’un otage au Liban; activités
culturelles financées par la Lybie et |'Ilrak.

14H00 LES CARNETS DE L’AVENTURE
Série documentaire. Produit par A2. Le piton
de la fournaise.

14H30 LA VERITE EST AU FOND DE LA
MARMITE ’

Emission culinaire avec Michel Oliver. Produit
par A2.

15HO0 LA CHANCE AUX CHANSONS
Emission de variétés présentée par Pascal
Sevran. Produit par TF1. Invités: Rachel,
Félix Martin, Jacky Nogues, Jacques
Verriéres.

15H30 DES CHIFFRES ET DES LETTRES

Emission-jeu présentée par Laurent Cabrol.
Produit par A2. Deux candidats mesurent
leurs connaissances en matiére de

_ mathématiques et de vocabulaire.

15H50 BONNE SOIREE! .

Bulletin d'information sur les émissions de
TV5 et de la francophonie. Présenté par
Yolaine Mottet. Produit parle CTQC.

16HOO JOURNAL TELEVISE DE TF1
Bulletin européen de nouvelles. (Rediffusion
4 21h00).

16H30 L’'INFO-5 [2e édition)

Bulletin canadien de nouvelles présenté par
Pascale Nadeau et Philippe Bélisle. Produit
parle CTQC.L information avec un accent mis
sur l’actualité régionale au Québec et au
Canada. fet

17H00 EX LIBRIS: VOYAGES DANS LE
SURNATUREL

Magazine littéraire présenté par Patrick Poivre
d'Arvor. Produit par TF1. Invités: Yaguel
Didier: Leur vrai destin (Lattés). Francois
Brune: Les morts nous parlent (Editions
Félin). Héléne Renard: Des prodiges et des
hommes (Editions Philippe Lebaud), Muriel
Cerf: La nativité a I’étoile (Albin-Michel).
Albert Jacquard: Idées vécues. Jacques
Vallée, astrophysicien et informaticien. Alain
Decaux au sujet de Victor Hugo.” ~

18H00 AVIS DE RECHERCHE: YVES RENIER
Emission de variétés présentée par Patrick
Sabatier. Produit par TF1. Invités: Francis
Cabrel, Gérard. Lenorman, Milli Vanilli,
Johnny Clegg, Maxime Leforestier, Pierre
Perret, Texas.

19H30 LE RACISME A L’AUBE DE L’AN 2000
[2-3] ;
Documentaire réalisé par Alain St-Hilaire.
Produit par Les Films Azimuth inc. La peur:
Historique de la cause de |’émancipation des
Noirs del’aprés-guerre a nos jours. Les points
de vues des corps policiers de Toronto et
Montréal sur le racisme. (REPRISE).

20H30 CARABINE FM
Emission humoristique. Produit par la SSR.
Invité: Blanchard.

21H00 JOURNAL TELEVISE DE TF1
Bulletin européen de nouvelles. (Rediffusion
du bulletin de 16h00).

21H30 L'INFO-5 [2e édition] [rediffusion]
Bulletin canadien de nouvelles présenté par
Pascale Nadeau et Philippe Bélisle. (Voir a
16h30).

22H00 EX LIBRIS [rediffusion) eg
Magazine littéraire présenté par Patrick Poivre
d’Arvor. (Voir a 17h00).

23H00 AVIS DE RECHERCHE [rediffusion]
Emission enregistrée lors du Festival. (Voir a
18h00).

00H30 RADIO FRANCE INTERNATIONALE

12H20 BONNE JOURNEE!

Bulletin d'information sur les émissions de
TV5 et de la francophonie. Présenté par
Danielle Foucart. Produit parle CTQC.

12H30 L'INFO-5 [ire édition]

Bulletin canadien de nouvelles présenté par
Pascale Nadeau et Philippe Bélisle. Produit
parle CTQC.L information avec un accent mis
sur l'actualité régionale au Québec et au
Canada.

13HO0 EX LIBRIS [rediffusion]

Magazine littéraire présenté par Patrick Poivre
d'Arvor. Produit par TF1. Invités: Yaguel
Didier: Leur vrai destin (Lattés). Francois
Brune: Les morts nous parlent (Editions
Félin). Héléne Renard: Des prodiges et des
hommes (Editions Philippe Lebaud). Muriel
Cerf: La nativité a !étoile (Albin-Michel).
Albert Jacquard: Idées vécues. Jacques
Vallée, astrophysicien et informaticien. Alain
Decaux au sujet de Victor Hugo.

14H00 TRENTE MILLIONS D’AMIS

; Magazine des animaux familiers. Produit par

14H30 LA VERITE EST AU FOND DE LA
MARMITE ;

Emission culinaire avec Michel Oliver. Produit
par A2.

15HOO0 LA CHANCE AUX CHANSONS
Emission de variétés présentée par Pascal
Sevran. Produit par TF1. Invités: Rachel,
Jacky Nogues,‘Carlo Nell, Nina Corot.

15H30 DES CHIFFRES ET DES LETTRES
Emission-jeu présentée par Laurent Cabrol.
Produit par A2. Deux candidats mesurent
leurs connaissances en matiére de
mathématiques et de vocabulaire.

15H50 BONNE SOIREE!

Bulletin d'information sur les émissions de
TV5 et de la francophonie. Présenté par
Yolaine Mottet. Produit par le CTQC.

16HOO JOURNAL TELEVISE DE TF1
Bulletin européen de nouvelles. (Rediffusion
4 21h10).

16H30 L'INFO-5 [2e édition]

Bulletin canadien de nouvelles présenté par
Pascale Nadeau et Philippe Bélisle. Produit
parle CTQC.L information avec un accent mis
sur l'actualité régionale au Québec et au
Canada.

17HOO TEMPS PRESENT: LA VERITE SUR
LES TAMOULS

Magazine d'information. Produit parla SSR.
La situation des Tamouls au Sri Lanka.

18H00 LIVRES-PROPOS

Emission littéraire. Produit par RTBF. Propos
littéraires sur la ville de Trieste en Italie et sur
ses écfivains.

19HOO RENCONTRES AVEC...
Emission dinformation animée par Gilbert
Denoyan. Produit par TV5 Europe.

19H30 TRANCHE DE CAKE
Magazine d’humour et d’humeur animé par
Bernard Rapp. Produit par A2.

20H30 CARGO DE NUIT

Magazine culturel des jeunes. Produit par la
RTBF. Jean-Louis Auber (anciennement du
groupe Téléphone) au sujet de son album
«Bleu, Blanc, Vert»; Lenny Kravitz,
auteur-compositeur-interpréte new yorkais;
Guido Bel Canto, chanteur de charme
flamand.

21H10 JOURNAL TELEVISE DE TF1
Bulletin européen de nouvelles. (Rediffusion
du bulletin de 16h00).

21H40 L'INFO-5 [2e édition] (rediffusion]
Bulletin canadien de nouvelles présenté par
Pascale Nadeau et Philippe Bélisle. Produit
parle CTQC. (Voir a 16h30).

22H10 TEMPS PRESENT [rediffusion] -
Magazine d'information. (Voir a 17h00).

23H10 LIVRES-PROPOS [rediffusion]
Emission littéraire. (Voir a 18h00).

23H55 RADIO FRANCE INTERNATIONALE

Si vous ne recevez pas TV-5, appelez la compagnie de cable de votre ville ou de votre région.

A Vancouver le numéro est

733-1818