ET pt I a i ee 12 Arts et Spectacles Ding et Dong sur les ecrans Il nous est trés difficile de parler de notre film sans en dé- voiler les meilleurs extraits (entre autres cette superbe séquence ot nous reconstituons la crucifixion de Jésus sur le Mont Saint-Bruno ou encore ce moment hilarant ou nous faisons danser deux papates au bout de nos fourchettes)... Et que dire de la fin ol, en compa- gnie de Benji (qui est joué par un «pitbull» québécois), nous som- mes décorés de l’ordre du Doc- teur Ballard. Sans dévoiler ces grands moments (comment ne pas parler aussi de cette scéne ot nous déva- lons le Mont Saint-Bmuno en «crazy carpet» avec les 12 apétres), nous pouvons quand méme dire que notre film est un film d’action philosophique truffé d’images a la Oswalt Disney et de dialogues 4 la Bergman (cette grande dame du cinéma). Des phrases telles que «La religion est l’opium du peuple», «Saint-Gérard était le chum du peuple» ou «Sainte-Thérése est au nord du peuple», provoquent une décharge émotionnelle si forte que lors de visionnements-tests plusieurs spectateurs ont da quit- ter dés les premiéres minutes... Le fait aussi de jouer avec des comédiens de la trempe d’Eli- zabeth Taylor et de Yves Mon- tand (méme si leurs scénes ont été coupées par la suite, au montage) a hissé notre niveau de jeu au point que Dustin Hoffman et Tom Cruise menacent de nous pour- suivre sous prétexte que «your acting is too much like the ndtre, surtout when you bégaye». (Dire que nous voulions appeler notre film Rain Men...) Si le but premier de toute comédie est de faire rire tout en FrancoFolies faisant réfléchir, il est surprenant de voir a quel point les images du film obligent le spectateur a réflé- chir avant de rire et provoquent des interrogations aussi variées que... «Dans quel film j’ai déja vu ¢adonc?»... «Est-ce que Jésus est vraiment ressuscité 4 Saint-Hi- laire?»... «Veux-tu ben me dire qu’est-ce que Dustin Hoffman fait dans ce film-la?»... Il ne nous appartient pas bien sir de répon- dre 4 toutes ces questions. Cha- cun doit trouver ses propres ré- ponses face aux grandes ques- tions de l’existence. Mais ce qui se dégage sur- tout de ce modeste chef-d’oeu- Parviendront-... a se ...lier? le 21 et 22 ...bre. Concours Synopsis Au début, Ding et D ... sont dans ... en train de ... Puis survient un coup de ...phone. L’un des deux ...pond. Alors ... commenc... leur incroyable ...aga ou on les v...t tour a tour devenir ...istes, ...istes ou ...iens. Drdéle bien ..tir.. mais aussi ..mouvant et alors qu’on les croit f...is ils deviennent ... Jean Lapointe. Surprise! Ils entrent alors dans le monde de la c...ure, s’ouvrent un ...tre et décident de monter le ...id de ...orneille avec ... le con... de Jipi (Yves Jacq...). On passe alors par toute la gamme des ...ions. Une fois ...nus ils rencontrent Sophie Faucher et Ra..mond Bouchard qui les feront se ...parer. La magie du ...ilm réside autant dans le g...nie des acteurs que dans le ... corn et les liqueurs douces. Réalisé ... Alain Chartrand et pro... par Max... M (Roger Frapp...) D...ng & ...Ong, Le Fi... prend|’affiche a la...theque Priére de compléter et de retourner a: «Ding et Dong, Le Film», Le Soleil de Colombie, 980 rue Main, Vancouver, C.-B., V6A 2W3. Vous pouvez gagner une paire de billets pour une de ces représentations. vre, c’est l’extraordinaire apport de l’équipe de production et de réalisation qui, en plus de devoir nous supporter tout au long du tournage, ont réussi a faire du film qui se tient bien du début a la fin et encore mieux de la fin au début. Qu’il s’agisse du produc- teur Max Frappier ou du réalisa- teur Alain Chose... (Chartrand?) ou de la script Gino?... Ginette?... Yvon?, et tous les autres que nous avons peut-étre oubliés... 4 tous ceux et celles-la nous disons merci... merci de vous étre si bien retenus derire durant le tournage. Ding et Dong (Tom et Dustin) "Deux gars en art..." "En nomination dans 7 cinémas..." "Un film a grand écran..." "Admirable de durée..." "Meme sans spectateurs, les bancs sont pliés en deux..." CLAUDE MEUNIER et SERGE THERIAULT : ' i } ; LE FILM | Wraesd FILMS} ol tsnin ALAIN CHARTRAND moxie ROGER FRAPPIER ; ss CLAUDE MEUNIER SERGE THERIAULT RAYMOND BOUCH. PHIE FAUCHER YVES JACQUES DENIS BOUCHARD =_— = THE UNIVERSITY OF BRITISH COLUMBIA | SOS The English Language Institute is recruiting host families for the following dates: Indonesian Graduate Studies Preparation and Orientation Program July 22 - August 24 (male students) Pacific Region Orientation Centre - Chinese trainees July 27 - August 24 (male students) Kanto Gakuin Women's Junior College July 31 - August 17 Japan Institute of Technology ENGLISH | Basch oe Ley 6D ANGUAGE | If you can help, or if you have a friend IN STITUTE who can, please call our Student Service Office at: 222-5208, 222-5263, or 222-5266. Les mots croisés de Tima Sekkat Grille 51 I ft. IV Vi Vil IX X Horizontalement Verticalement Solution de la semaine derniére SCOTIA NN &wW NY = fod oS 1. Annoncer l'avenir. - Travaux dirigés. 2. Petit oiseau. - fle de France. 3. Arrét. - Bicyclettes. 4. Mammelle. - Avant-midi. 5. Canal marin. - Post- scriptum. 6. Débute une rareté. - Dans l'oeil. 7. La. - Pronom. - Demi tour. 8. Investigation. - Pour les imtimes. 9. Une queue sans téte ni fin. - Possessif. - Pareil. 10. Accés. Vendredi 19 juillet 1991 I. Ce qui vient aprés. II. Rituel. - Maladie de peau. III. Incompréhensible aux personnes non initiées. IV. Mécontentement. .V. Avant nous. - Fleuve d'Egypte. - Il vit. VI. Espérée. - Recoit l'Oscar. VII. Nous fait suer. - Préci- pitation massive. VIII. Adverbe de lieu. - Régle. IX. Instruments de musique. X. Aussitét. - En Corée du Sud. Grille 50 Le IV. V ViVi UFIEIRIMIEINITIELE WA) LIOJE IS ECR sty 3|S |o |M |H|E| TRA BRS 4\Cl I IMIE Al@iR jE le Bi e\S le IR |! |Tv RS 6|NI ULL Al: |RIEIS TI) 2M Cl /E|L MBP jo SiN Me BIL IE A\AIR of TIAL | SIMIA|NEBE 10\E EF TIALEL Le Soleil de Colombie