14 - Le Soten, venpreD! 8 suiLteT 1994

SOMMAIRE DES DEPENSES D’ELECTION

Election générale de 1993

Circonscription fédérale de : VANCOUVER QUADRA

Le rapport complet concernant les dépenses d’élection des candidats
susmentionnés peut étre examiné en sadressant au directeur du scrutin:

Isobel Austin, 3398, rue Cypress, Vancouver, C.-B. V6J 3N8
* Limite permise des dépenses d élection pour Vancouver Quadra : 59 452,80 $

Circonscription fédérale de : VANCOUVER-SUD

+ Le vérificateur a émis une reserve.

Nom Nom de Nombre — Total Total des Déduire : Total des Vérifié par
du candidat Pagent de des dons dépenses - dépenses dépenses
officiel donateurs @élection personnelles _d’élection
: du candidat _assujetties a

: la limite*
es Boytinck Jonathan Story 10 2 125,00 $ 2 125,00 $ 1 386,70 $ 738,30$ Wayne E. Telford

ibert.
Alan M. Brooke Nancy Isabella 6 2 897,03 $ 2 354,09 $ 86,22 $ -2267,87$ Adam and Cafferky
PLN. : Stewart comptables agréés
woe Chutter Cliff T. Davis 234 51 319,68 $ 59 273,88 $ 150,00 $ 59 123,88$ Manning Jamison
os Joseph Jackman Gary Williams 0 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00$  Poupart & Associés

ép.
Janet Ludlam Lorraine M. Porritt 0 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00$ Mel's Accounting
NIL Services
a McArthur ee Robert 166 42 152,92 $ 58 449,27 $ 444,84$  58004,43$ Chan & Co.

2R- yers " a
Ted McWhinney Elizabeth Joan 139 44 629,88 $ 41 884,29 $ 0,00 $ 41 884,29$ Culver & Co.
Lib. Murphy comptables agréés
Alannah New-Small Paul Alexander 0 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00$ — Elliott, Tulk, Ryce,
BY. “ Anderson, C.A.
Dasotinalen O'Donnell —_ Helen Norgaro 2 167,00 $ 167,00 $ 58,07 $ 108,93$  Essop Mia
Walter Opmeer Sidney Aron 22 3 498,67 $ 1 893,83 $ 118,12 $ 1775,71$ Ron Hammell
PEG. Vandermeer
ne Willy Spat Olinda Vriend 42 16 575,81 $ 18 742,12 $ 619,06$ 18123,06$  KevinN. Irvine

at.
Tommy Tao Alan Robert Beer 15 50 421,65 $ 0,00 $ 1 200,00 $ 46 953,90$ — T.L. Dhanji & Co. Inc.
N.PD. : comptable général licencié
cana York Gail Patricia Thurber 16 4 752,53 $ 4777,53 $ 25,00$ 4752,53$  LarryKazdan

ee H. Bezanson Donna Petersen 1 100,00 $ 99,88 $ 0,00 $ 99,88$  Essop Mia
a Clarke Elaine Tomlinson 0 0,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 0,00$ Wayne E. Telford
ibert.
Herb Dhaliwal Malcolm Frank 423 77 665,13 $ 56 310,24 $ 0,00 $ 56 310,24$ © Culver & Co.
Lib. Clay comptables agréés
Valerie Jerome Elizabeth Misewich 5 400,00 $ 413,90 $ 0,00 $ 413,90$ Elliott Tulk
PV. Pryce Anderson
Dan Logan Lorraine M. 0 0,00 $ 0,00$ — 0,00$ 0,00$ Mel's Accounting
NIL Porritt Services
jes Manet Ross James Nodge 38 23 176,74 $ 58 904,46 $ 2898,16$  56016,30$ Nasir K. Shariff
nd.
-| Issam Mansour Paul B. Jarnason 3 ~ 1960,35:$ ~ 1960,35 $ 1000,00$  — — -960,35$ Klayman & Abrams.
NIL ers comptables agréés
oe Maté Douglas Scott 17 22 791,28 $ 21 351,13 $ 0,00$ 21351,13$ TLL. Dhanji & Co. Inc.
PD. Cochran comptable général licencié
Prince Pabbies Sanders Pabbies 5 1.050,97 $ 1.055,14 $ 0,00 $ 1055,14$ Adam and Cafferky
PLN. : : comptables agréés
Robert Walter Ross Trevor Wayne 2 1 700,00 $ 920,43 $ 333,06 $ 587,37$ Greenberg, Bouwman,
NIL McKeown Tambre & Co.
Gordon Shreeve Peter Loewen 237 51 494,08 $ 45 213,17 $ 194,07$  45019,10$ Greenberg, Bouwman,
PR. ; Tambre & Co.
was Wan Michael Lam 191 70 351,00 $ 58 787,05 $ 5856,51$  52930,54$ ee Phillips
BE em ; ect.
Cameron Ward Donald Lyon 34 6 457,03 $ 10 459,04$ 0,00 $ 10.459,04$. Brian Welwood
Nat. MacDonald 4
Le rapport complet concernant les dépenses d’élection des candidats
susmentionnés peut étre examiné en s'adressant au directeur du scrutin:
Donna Mae Bradshaw, 6545, rue Alberta, App. 224, Vancouver, C.-B. V5X 4N5
* Limite permise des dépenses d¢lection pour Vancouver-Sud : 58 269,37 $ cs