LA FEDERATION DES FRANCOPHONES |

A

AGENCE DE VOYAGES

PME INATPRAV ELST Docc irik sok cee vicct do cuits beget ess adele bas aiobie’ 14
MET IRE UOVAGES o.oo oc oi bss Se One OL o cle awaits: cso swe oierettle elbies 14
PROMO TIARA ee cts sc nis 5 finis ov cis Suoid Mo tee etnatr a clvaivtorslovers © almavehio 14
AROMATHERAPIE

GWWEET SMELL OF GOMFORT 0.0 iis cs ccnse cs ccsacceceecsetceesers 14
ARTS ET PRODUCTION

VISIONS OUEST PRODUCTIONS - LES RENDEZ-VOUS DU CINEMA .. 14
ASSOCIATION FRANCOPHONE

AMICALE ANCIENS COMBATTANTS FRANCAIS.............00eeeeee 14

ASSOCIATION CANADIENNE D‘EDUCATION DE LANGUE FRANCAISE . 14
ASSOCIATION DES JURISTES D’EXPRESSION FRANCAISE DE LA C.-B... 15

ASSOCIATION FRANCOPHONE DE RICHMOND ...........-----005+ 15
ASSOCIATION FRANCOPHONE DE SURREY ............---eseeeeeee 15
BOUISSOLE (EA) oo. oes so cece ace soicccsplednaccshttersesloesanecicee 16
CANADIAN PARENTS FOR FRENCH-BC BRANCH & YUKON.......... 16
CENTRE CULTUREL FRANCOPHONE DE VANCOUVER...........+++- 16
CONSEIL CULTUREL ET ARTISTIQUE FRANCOPHONE DE LA C--B..... 16
CONSEIL JEUNESSE FRANCOPHONE DE LA C.-B..........---++ sees 16
DAMES AUXILIAIRES DU FOYER MAILLARD (LES) ........-....-204+ 16
FEDERATION DES FRANCOPHONES DE C.-B.(LA).......--.0-eeeeees 16
FEDERATION DES PARENTS FRANCOPHONES DE C--B............--- 18
FOYER MAILLARD «0.0.0.6. cc ccccccweretertctececsveacdsescesseees 18
MAISON DE LA FRANCOPHONIE DE VANCOUVER (LA) .........-.-- 18
RESEAU-FEMMES COLOMBIE-BRITANNIQUE............-.2eeeeeeee 18
FISR OI. USS ee gel een B RBS edd ncrcutig AOgdamponGe nt aanhaderorer 23
SCOUTS FRANCOPHONES DE LA C.-B.......... 2s eeereeee cece neneee 23
SOCIETE BICULTURELLE DE MAILLARDVILLE...............0eeeeeee 23
SOCIETE MAILLARDVILLE-UNI ............c0ccesseeeeeeeeeneeeeees 23
ASSURANCES / IMPOTS / INVESTISSEMENT

A.D.L. FINANCIAL SERVICES ...........sceccceesreeseeeeeeeneeseees 23
BALDWIN JANZEN INSURANCE SERVICES LTD ............-.0eeeeees 7)
STERN oor, sce alae otc ceine'g sa oals pres seWkniagiat ase 23
SERVICES D‘'ASSURANCE SOUMIS..........seeeeeeeeeeereseeeeenes 23
YOU FIRST FINANCIAL CONSULTANTS / PARTNERS IN PLANNING LTD. 23
AUTOMOBILE

VALLEY AUTOHOUSE, VOLKSWAGEN CANADA..........--+++++00++ 23
AVOCAT

PERINE, ERANGOIS. <7 2... 0. cee... 02 vewelinsieiiie toes cuerrnscGerts-: 24

LESPERANCE, MENDES ...............cctccccccccerscccccereereece 24

| DELA COLOMBIE-BRITANNIQUE

par rubrique

MANDANICI, SANDRA #......... 02 ccc cee cece cece cece eee e eee eeeeees 24
RIGEONIVINGENT, 3 occ cte cr ccc sc ccnceusceetaceereenegacintese 24
QUINLAN ABRIOUX ..............sceeeceereeeeeeetenreeeneeeerens 24
VARTY & COMPANY ...........cccceseeseeeceeteneeesceseneceeeaes 25
WHITE JOMNIMG 3.52555. c seer cede serene teeter. sce 25
BANQUE

BANQUE DE DEVELOPPEMENT DU CANADA (LA)..........5--++0++ 25

BETON ARME (RENFORCEMENT)

D & J REINFORCING STEEL LTD..........s0.csesesesssseesesseeens 25
BIOLOGIE TOTALE

REM MURIMOE =<, 7.1) 2 <1) «00a rate 25
BOULANGERIE / PATISSERIE

BAGUETTE ET L'ECHALOTE LTE (LA) .......2.000csesseeeesseeeeees 26
CHRP Te MANGERE ooo o vies co tesropante renee renee wa 26
PATGSERIE HORDEAUY: ... diititihteceegs tac. Josh terre 26
PRE FHAMCRILAL 05.025 Liscasysegsdeosssssitea ceaaeere tga 26
CHAMBRE DE COMMERCE

CHAMBRE DE COMMERCE FRANGAISE DE VANCOUVER.........-.. 27
CHAMBRE DE COMMERCE FRANCO-COLOMBIENNE DE VANCOUVER . 27
CHIROPRATIQUE

DENMAN PLACE CHIROPRACTIC CLINIC. .........cs0cseeeesseeeees 28
CHIROPRAXIE

JAMES GRIMMETT CHIROPRAXIE .........60cceceeeesseeeeeees 28
CHORALE

CHORALE PRANCOEUR (LA) ..:-..--.-s-+++c0ssaeieamenroussert aay 28
ECHOS DU PACIFIQUE (LES), «i -fase05+ sce1 +» vGvesenentioers ex) 28
COIFFURE

ELIANEMAIR &ESTHETICS i cccuss-e-s-ccccscteccossdeatpatncnest 28
HENNESSEY SALON ET SPA ........0-cessscsesssseesseererseeeess 28
COMPTABLE

DIGITS & DECIMALS SERVICES ..........00scescsseessseeeesseeess 28
MANDORGELUIOTT, :--.c-+<-c0-s.n0hs++endccvsecisotaeieaaiay 28
SCORPIO CONSULTING 0.00 0.1d Wine ea 29