L'Echo de S. SRL
| cno urrey io;
Bulletin de L'Association Francophone de Surrey
Boite Postale 55526 15280 101 Ave, Unité 119, Surrey B.C. V3R 0J7

Président: Marcel Bernard (536-3495): Trésorier: Josse Schoonheyt (584-9500)
Vice Présidente: Francoise Binder (599-0737): Secrétaire: | Laurence Sandor (572-7347)

Novembre 1996

Chers Tous,

Ce mois-ci je commence le bulletin en vous faisant part de deux lettres. La premiere
vient de notre président Marcel Bernard, et la deuxiéme vient de notre secrétaire Laurence
Sandor.

as os os ck
Message du Président:

Chers amis,

Voici le mois de novembre, mois des souvenirs, Toussaints, 11 novembre, et mois des Catherinettes,
vieille fille de 25 ans et pas mariées de mon temps, plus a ce jour. Mois de rencontre des francophones de
Surrey et des environs, pour un aprés midi de jeu de cartes ou autres, suivit d’une soirée choucroute chez notre
ami Jean-Claude Castex, le samedi 16 novembre 96 a partir de 15h00. Le souper est 4 18h30 et sera préparé
par notre ami Armand au prix modique de $8. (Réservé aux adultes seulement, apportez votre liquide). Réservez
au plus vite.

Aussi, voici la soirée de Noél qui approche, le 7 décembre 96, pour grands et petits. Réservez auprés de
Francoise (599-0737). Le pére Noél sera 1a. Beaucoup de fétes car le 12 janvier 97 nous tirons les rois et
couronnerons les reines et ce au ‘Beecher Place” a Crescent Beach, Surrey. Réservez vos places.

A toutes ces fétes je vous souhaite a toutes et & tous de bien vous amuser. Je ferai l’impossible afin
d’étre parmi vous. Mais ma santé me joue des tours. Je viens d’avoir une attaque de coeur. Je suis de retour
a la maison ct je dois me surveiller. Je scrai avec vous de tout cocur.

A bientét de se revoir,

Votre Président

Marcel Bernard

P.S. La Vieillesse: La vicillesse est une mauvaise habitude que les gens suffisamment occupés n’ont pas le temps de
prendre. Avis: La vieillesse est une aventure & haut risques qui se termine toujours mal..