—_ ee
7

I  —™

POSTE SMAIL

Cnn
Société canadienne des postes/ Canada Post Corporation
En affaires pour vous servir. ¢ In Business to Serve.

POUR TOUTE INFORMATION SUR LES PRODUITS ET SERVICES POSTAUX,
PRIERE DE COMPOSER, SANS FRAIS, LE 1-800-267-1155.

La Sociéte Canadienne des Postes se fait un plaisir d’offrir le service
au comptoir dans les deux langues officielles, aux bureaux suivants:

GRAND VANCOUVER
- Bureau de poste central:
349, avenue Georgia O., Vancouver

- Edgemont Village (franchise postale):
3034, boulevard Edgemont, Vancouver Nord

- Maillardville (franchise postale):
1031 avenue Brunette, Coquitlam

VICTORIA
- Bureau de poste:
714, rue Yates, Victoria

KELOWNA FIELD
- Orchard Park (franchise postale): - Bureau de post: Field
1360 - 2271, avenue Harvey, Kelowna

PRINCE GEORGE BLACK CREEK

- Pine Centre (franchise postale): - Bureau de poste:
3103-B, promenade Massey, 8667, Island Highway,
Prince George Black Creek
PENTICTON MOUNT LEHMAN
- Skaha Lake (franchise postale): ; F - Bureau de poste
3030, Chemin Skaha Lake, 5855, chemin Mount Lehman,
Penticton Mount Lehman |

KAMLOOPS SARDIS

- Bureau de poste central: - Bureau de poste
301, rue Seymour, 7300, chemin Vedder

Kamloops Sardis

NANAIMO

- Bureau de poste, Succursale “A”:
650, avenue Terminal S.,
Nanaimo