A ae ae. ene rere - a eee se a tt Le Soleil de Colombie, vendredi 22 mai 1981 7 Venez assister | aux enregistrements du nouveau jeu questionnaire ORIENTEZ VOUS VERS NOTRE FOND JAPONAIS 630.9 : AGF JAPAN TSE 300 100.0 1970 1972 1974 1976 1978 1980 Chaque fois que vous voulez acheter une auto, une stéréo, une : télévision, un appareil photo, un calculateur ou bien d'autres qui se dérouleront les 26, 27, 28 et 29 mai choses encore, il y a de fortes chances que vous finissiez par . 3 CBUFT-V. : acheter un produit japonais. Ce qui explique le graphique a 19h30 a -Vancouver. ci-dessus. A sa création, il y a dix ans, AGF JAPAN FUND a engagé NOMURA SECURITIES de Tokyo, mondialement les premiers en matiére d’investissement, comme conseillers. AGF. pour participer au SPRINT JAPAN apporte aux Canadiens l'occasion de diversifier leurs de l’émission Vous serez peut-€tre sélectionné En répondant a la question que vous posera l'animateur STEPHANE CHERPIT, vous pourrez gagner une coquette somme d'argent - _ Des prix de présence seront également portefeuilles en investissant dans l’économie la plus dynamique du monde et, ainsi, de prendre part au succés et a la stabilité des principales industries japonaises. Pour recevoir une documentation et un prospectus: distribues. P.R. PANON Associé Financier. de GREAT PACIFIC MANAGEMENT Co LTD. ‘ | Suite 202 - 100 rue Pender Ouest - VANCOUVER, C.B. V6B 1R8 : Le nombre de places étant limité, _ §]Téléphones: bureau : 669-1143 — Domicile: 984-0052 ; : réservez-vite vos laissez-passer : pour la (ou les) soirée(s) de E Zs : votre choix Réduisez vos impéts ; eee ety a ee a Société Historique Franco-Colombienne est enregistrée & Victoria, 8 t : el TActe des Sociétés et avec Revenu Canada Impdts, a re pate aN BS © au Centre culturel_ colombien é remettre des regus aux donateurs qui pourront s’en servir pour réclamer des es Fe Rane 795, 16e avenue ouest ¢ z JE VEUX que mon histoire me soit enseignée Derniére : ee d JE VEUX connaftre mes ancétres : heure oe ee = Seed = pees HH : : z= + — Nasklueaene ‘6 ae . rene = Se : meubie 1 chambre A evden salon Réalisateur: Jean-Pierre Bedel (Sapam 30 th JE VEUX pecpAute sata bécitage caledicntran 368.0969 ou 258-084” NCO Yl aux + it : JE VEUX aider la Société Historique Franco-Colom- | {vendre xan dopa ah = te : bienne en lui accordant ma mn neuve de femme, 6 vitesses, $100.00; tél: = : a 5 CI-JOINT UN CHEQUE DE $ - _ 874-2756 aprés 16H. : ee i ts NOM: - _ Acheterais TV noir et blanc VILLE CODE : ty ‘eons Sipe A vendre: Dodge Minaes: 1974, 6,000 : y E. Mitchell $ 6.00 Société Bicalburlle $50.00" cress Sing Ase Lord tat cn excl ee codon... spe Tr Ouvez votre adresse 2 : 4 6-3666 mM. cna : ae? ee Soa oo, al : Ss 5 2 a : D ieliecs toed M.H. Knutson $10.00 Caine cies AE : “ Ladresse d'un de nos abonnés est cachée dans les’ : R, Levesque 8 6.00 joore permet apeeme m obioe as 6 rule we bon boosie at $0 spores pages du journal. Cherchez bien et s'il s’agit de votre he I Marion —_$10.00 po amit a yg A pd! on angi rs coddat ioc fies adresse, appelez-nous. : { gon — S24-8581 Tek GB1-0824 ou Ge semaine, Tél 254-01 . Vous gagnerez un billet de loterie provinciale et ‘peut-étre serez-vous l’heureux(e] futur[e] millionnaire: Le Conseil de la Coopération de la - Colombie Britannique a comme défi majeur cette année la relance de la caisse populaire St-Sacrement. A cet effet, un programme de sensibilisa- tion des francophones de la Colom- bie Britannique au potentiel de la formule coopérative s'inscrit dans le cadre de la promotion socio-écono- mique et communautaire du groupe. Deux taches principales sont a réa- | liser par le Conseil de la Coopération de la Colombie Britannique: a) Diffuser l'information requise pour que le public se familiarise. avec la formule coopérative avec ses avantages a court et long terme. A titre d’exemple, des rassemblements _ diintéressés seront provoqués pour inciter les gens-a étudier la formule cooperative et en retirer tout le poten- _ tiel communautaire, social aussi bien - que Cculturel, __ b) Faire les recherches nécessaires _ pour atriver a identifier des endroits propices a un développement de lo- gements cooperatifs. © Pour le Conseil de la Coopération de la Colombie Britannique, il s’agit _ d’oeuvrer au niveau de |’éducation. II apparait essentiel de développer des -coopérateurs convaincus des buts a long terme de la coopération. Le dé- _ veloppement d'une communauté fran- — - cophone authentique, capable aé _ S'autodeterminer et de se donner les __ institutions nécessaires a son propre -€panouissement ne pourra se réaliser _ sans cette condition. peers Le conseil d’administration du CCC le rangée, de gaucne 4 droite: MM. Yvan Forest, directeur général; Martin J. Légére, président; Roland Pigeon, vice-president; Maurice X. Gallant, lle du Prince-ructard. 2e rangée, dans le méme ordre, MM. Auguste Bandet, Saskatchewan, J.-Frangois Séguin, Ontario, Olivier Beaudette, Manitoba et Ron Perier, Alberta. N'apparaissent pas sur cette photo, MM. Henri-Paul Trudel,Québec, et Jean T. Aussant, Colombie Britannique.