ee Victoria: 3et 8 3 Chilliwack: 14 Kelowna: 21 Kamloops: 50 Prince George: 4 Seance: 11. Programme dela télévision francaise de VOL. No.4 VENDREDI 7 MAI 1982 Aux Beaux Dimanches En troisiéme partie des Beaux Dimanches, le 9 mai a 21h30, la té- lévision de Radio-Canada mettra a l'affiche le Ballet Carmen du chore- graphe frangais Roland Petit, qui met en vedette Zizzi Jeanmaire et Mikhail Baryshnikov, ainsi que les membres du Ballet national de Mar- seille. Ce ballet.est inspire par la mu- sique de l'opéra de Bizet, basé sur la nouvelle de Prosper Mérimée. Dans. cette production frangaise, Zizi le ballet Carmen - avec Mikhail Baryshnikov Jeanmaire incame I'héroine Carmen et Mikhail Baryshnikov personnifie Don José, lofficier de la garde qui va quitter son poste pour suivre la fa- meuse bohémienne de Séville. Ce ballet en cing actes a été créé avec les Ballets de Paris de Roland Petit, au Prince Theatre de Londres le 21 février 1949 et, a cette occa- sion, le danseur chorégraphe Roland Petit incarnait lui-méme le person- nage de Don José aux cétés de sa ¢ femme Zizi Jeanmaire. Le public ac- cueillit ‘oeuvre avec enthousiasme et la production garda 'affiche du- rant quatre mois a Londres, huit se- maines a Paris et trois mois a New York. Et, a l'6poque, le critique et romancier Frangois Mauriac avait accusé Roland Petit d’avoir «commis un crime contre Carmen». ll faut dire que le malheureux Bizet n‘avait guére-eu plus de succés de son vivant avec son opéra. Ce sontle philosophe allemand Nietzche et le compositeur russe Tchaikovski qui ont prophétisé le succés de l’oeuvre dans le monde entier. Quant a la production de Roland Petit, il faut dire que conformément a sa ma- niére, il associe dans sa Carmen la fantaisie et le lyrisme, Ihumour et érotisme. Bref, c'est une oeuvre pleine de charme, de mystére et de passion que nous propose la télévision de Radio-Canada avec ce Ballet Car- Radio-Canada men qui met en vedette Zizi Jean-. maire et Mikhail Baryshnikov, aux Beaux Dimanches le 9 mai a21h30. Agriculture et ressources naturelles ‘Du mais de I’Ohio au boeuf de FQuest Au cours des prochaines semai- nes, Yvon Leblanc, l'animateur de fa Semaine verte, que fon peut voi a la télévision de Radio-Canada tous.’ les dimanches de midi 4 13 heures, nous proposera plusieurs dossiers réalisés par l'équipe de la ville d'Ottawa. Un de ces reportages nous ra- é contera la merveilleuse histoire du _ mais, cette céréale cultivée sur plus du cinquiéme des terres fertiles des Etats-Unis. En fait, le mais est, en impertance, la premiére culture dans ce pays reconnu comme le grenier du monde. Et si, autrefois, toute la production de cette céreale était dirigée vers la ferme, la table ou engraissement des porcs, il faut dire qu’aujourd hui, le mais sert.a la préparation de farines d’amidon, de sucres et d‘huiles. Ce reportage de Denis Faulkner et Denis Marier nous fera visiter les champs de mais de l'Ohio, la plus grande région pro- ductrice des Etats-Unis et il traitera tant de la nature de la production et de son importance depuis le début du XX® siécle que des principales étapes qui ont favorisé son dévelop- ‘pement, les différentes sortes: de mais et ses nombreux usages. Dans un deuxiéme reportage, réquipe d'Ottawa de emission la Semaime verte nous proposera un document sur le traitement des dé- chets tcxiques en Ontario. Dans un premver temps, on nous rappellera que beaucoup de produits manu- facturés en usage dans le monde industrialisé sont le réesultat de concoctions dont les résidus sont : toxiques. Et depuis longtemps, on se demande comment on devrait disposer de ces déchets. D‘aprés féquipe de la Semaine verte, les methodes actuelles d’en- treposage des déchets toxique en Ontario sont madéquates et repre- sentent méme une menace pour la santé des citoyens. Exemple: En 1980, en Ontario, on a produit pres de 80 millions de gallons de dechets industriels kquides et, de ce nom- bre, 30 millions de gallons sont dé- versés dans la nature sans avow subi aucun traitement. _ Dans un troisiéme reportage, la méme équipe nous dressera un pa- 'norama des différentes agences ontariennes de commercialisation _des produits de la ferme. Il faut dire que te public s’est toujours intéressé aux activités des agences de_ commercialisation et “aux consé- quences de leur action sur le prix des denrées. Malheureusement, il faut ajouter que la majeure partie des discussions sur ce sujet démontrent une absence presque totale de connaissances et encore moins de comprehension sur le vrai travail de ces agences; a savoir, ce qu’elles sont, ce qu’elles font et comment elles le font. ~ Le quatrieme dossier de fequipe de Denis Faulkner nous proposera “un paralléle entre la production bo- vine au Montana et celle de la pro- La Semaine verte le dimanche, 14 h0O vince canadienne de l'Alberta. Pour étre plus précis, il faut dire que Denis Faulkner nous invitera d‘abord a une _ visite du Montana, le quatrieme Etat americain quant a l'etendue de son territoire et qui abrite une mince po- pulation de 750000 ames. Aux Etats-Unis, le Montana se place au premier rang de la production bovine et cette industrie représente plus de 50% des revenus de ses habitants. SPUSSSOSSOGSESSI q 4 ® ® 4 4 ® 4 4 ® ¢ . ® ¢ 4 4 4 4 4 4 ¢ 4 4 ® 4 ® 4 4 4 . 4 ® ® ® 4 ® 4 : © 4 4 q ¢ ¢ ® « @ @ Que sont devenus les moulins a vent? Entre I'tle-aux-Coudres et un petit village de la Beauce frangaise, des hommes témoignent de leur métier et de I’époque de la meunerie a vent. Les Dompteurs de vent est un do- cument qui nous permet de décou- vrir un aspect peu connu de notre patrimoine: les moulins a vent tels qu’ils nous sont parvenus. Pendant des siécles, paysans frangais et québécois ont compté sur le travail du meunier pour assurer leur ‘sub- sistance. C’était une lourde respon- sabilité pour !e meunier qui devait se soumettre. aux humeurs capnicieu- ses du vent. Pour maitriser son moulin, il devait apprivoiser le vent. tt appnit a déceler ses piéges, a flawer ses silences et ses éclats: vent de galerne, vent de soleil, suroit n‘eu- rent bientot plus de secret pour lui. Le vent, élément fantasque et sau- vage, a été domestiqué par les dompteurs de vent. ‘Que sont devenues ces belles et ingénieuses machines a moudre le blé? Supplantées par la technologie, elles ont, pour la plupart, été aban- données et leurs longues ailes ont cessé de battre ie vent: Le cinéaste André Gladu repond 2 la question en interrogeant des meuniers de France et du Québec: des hommes simples et directs qui s‘expriment franchement, qui nous font le compte rendu @mouvant de lagonie des moulins a vent de leur Dans la Beauce en France, le ci néaste a rencontré les freres Marcel et Fernand. Barbier et ict, a lile-aux- Coudres, l'ex-meunier Desgagné. On apprend ainsi que la France compte encore 3000 moulins 4 vert dont une quarantaine seulement tournent encore et six ont encore ur meunier. Quant aux moulins du Québec, ils ont cessé de tourner avant la demiere guerre. Celuidelile oe ee + Te ee Ce et en Re ee Le «Mundial»: Le soccer est incontestablement - le sport le plus populaire au monde, particuliérement en Europe et en Amérique du Sud. Peu d’événe- ments sportifs suscitent autant de Passion qu‘une rencontre entre deux équipes nationales, et quand, a tous les quatre ans, les meilleurs joueurs se battent pour la supréma- tie intemmationale du soccer, c’est le délire. Pendant un mois, tous les la plus grande féte sportive au monde Les pays inscrits ont pour la plu- part franchi une exigeante série de matchs de qualification. Un tirage au sort les a séparés en six groupes de quatre clubs. Chaque équipe d’un groupe affrontera les trois autres ens premiére ronde et seuls les deux premiers d'un groupe accéderont au second tour. Voici la composition des groupes au ler tour: td continents vivent a I'heure du Mun- dominent leu t I g ib ei dial et des populations entiéres sont 1. Italie rivées a leur écran de télévision. En Pologne fait, méme les Jeux Olympiques ne Pérou déclenchent pas une telle frénésie. Cameroun : En 1982, I'atmosphére ne fera pas 2. République fédérale d’Allema- défaut puisque c’estenEspagneou = = gne — : le «futbol» régne en maitre que se Algérie tiendra Je 12e Mundial, du 13 juin au - Chili 11 juillet. Pour la premiére fois de- Autriche puis les débuts de cette compétition 3. Argentine en Uruguay, en 1930, 24 équipes Belgique Participeront au tournoi. Hongrie Cette.année, le réseau frangais de El Salvador Radio-Canada seradelaféteetvous 4. Angleterre permettra de vivre I'atmosphére en- France flammée des grands stades, en sui- Tchécoslovaquie vant le meilleur calibre de soccer qui _ Koweit soit. Vous pourrez ainsi découvrir les 5. Espagne plus grandes vedettes internationa- Honduras les de ce sport: I'Argentin Mara- Yougoslavie dona, I'Allemand Rummenige, - le Irlande du nord Brésilien Zico et plusieurs autres, car © 6. Brésil la Majeure partie des équipes en _ Ecosse présence est formée de joueurs qui U.RSS. : Nouvelle-Zélande Les Dompteurs de vent le 9, 20h30 Perrota été transformé en musée et il ne toume plus que pour le plaisir des touristes. -«Aujourd hui, disent les meuniers frangais, c'est la vitesse qui, parado- xalement, nous empéche de communiquer vraiment avec nos semblables. L’automobiliste va vite... mais parce qu'il se déplace rapidement, il s‘eloigne de ses sem- blables.» Les temps ont changé: la vie des meuniers était lente comme la brise ou changeante comme la bourrasque. Le meunier devait tenir compte des forces de la nature alors que homme du XXe siécle ne s‘oc- cupe que de la technique. C’est la réflexion que nous propose les Dompteurs de vent, production de VONF. Sociéte Radio- Canada