A6 - Ae Soleil mai 1997

©@020802000080080808008080888880808 I UW W Iv _vV_VI Vilvill Ix X
1 UPR j
2qRTE t}..
340 |p R €
4 im i I Wt Wi Iv V VI VILVIll ix xX
5 TEqI Ul 1
61 CiM Nis
74TIA Nps 2
8 ql aN ae
3
9 To} no
wi NTE 5 4
- les anglicismes! 2
e 6
e Peux-tu corriger les anglicismes suivants?
© Les mots 4 remplacer sont en capitales. 7
: ajueisgjur onsed one “O] * Mots se 8
e 1. une pizza LARGE 1] e] ap yIdsaJ “6 ~
= Vi ns
e 2. un appartement MODELE uononpod ap soutiou sel “g frouyant dans te 9
$ 3. pour des motifs MONETAIRES "Gl Og sued sed ys9,U [J “L Rayon-Jeunesse
— IGNORER une interdiction quowesnf un Jassvo “9 d’avril 97 10
e 5. SAUVER de l’argent yuosre | op Jousred9 *¢
bape 5 RENVERSER un jugement uonoIpsayur aun ¥ axno Jossed “p
° 7. Iln’est pas SUPPOSE ETRE Ia. sia1oueuy synout sep snod *¢ HORIZONTALEMENT
ous. ISS SUANTAARIS co prodnktion mages ee one 1 *Ces plantes se nourrissent d’insectes. PAS
e.9. INTENTION de la loi BZZId opuvis OUN “| : : :
° 10. Etre partie INTEGRALE ssasuoday z *Au XVIle siécle, un droit de 25% leur est imposé. PA3.
r 3; Symbole chimique d’un gaz inerte. - Toujours férié quand il est
nouveau. - Langue ancienne.
4. Vieux. - Compositeur organiste, célébre pour ses concertos
brandebourgeois entre autres.
S: *Toutes les parties de la fleur s’y insérent. PAS.
6. *Se trouvent sur les berges des riviéres ou des étangs, parmi les
roseaux ou les salicaires. PAS. - Indéfini.
de L’arme préférée de Guillaume Tell. - Voyelles.
8. *]] s’appelle Léon dans “Le vaisseau du désert” de J.P.Davidts.
PA8. - Secousses.
tes connaissances sur | espace eecccccccccccceccccce o Fin de présent. - *Dans le titre de 1 article principal du Rayon-
© Jeunesse d’avril .. il y en a “des millions”. PA4.
ae a5 = e x 10. Appareils modermes d’ écoute musicale (abrégé). - Voyelle double.
Un ciel étoilé t’a fait réver... Tu as peut-étre envié l’aventure des os
: Bs Es E
astronautes... Tu te demandes parfois ce qu’il y a derriére les nuages... Mais
sais-tu beaucoup de choses sur le ciel et l’espace? ° VERTICALEMENT
e
is On entend souvent parler de la “couche d’ozone”. Oii se trouve-t-elle et : :
pourquoi est-elle si importante? a. I. *En forét, quand elles sont ensoleillées, elles ont plus de fleurs.
2 Pourquoi la lune brille-t-elle dans la nuit? e PAS.
:: Qui ve Youri Soo ene : vi: ee i Il. *]] pénétre par les stomates, situées sur la face intérieure de la
: ee Se re ad e feuille . PAS. - Fin d’infinitif. - Possédent.
; oe ao Ture ae e ? AG
5. Quel est le nom du célébre écrivain frangais qui, en 1865, écrivit un e il. Lettres,d’ Arlequin. Aigreur.
roman dans lequel des hommes se rendent sur la lune? e IV. Endroits révés, pour les gens distraits.
6. Pour quelle raison le télescope spatial Hubble est-il célébre? 2 V. : Une peine dans le désordre. - Anagramme de café.
7. Qu est ce que le Spoutnik 1? ‘ ree e VI. Forme de voir. - *Le Grand Jardinier du roi Léon, dans “Un amour
8. Un petit pas pour l’homme... Un grand pas pour l’humanité’. A e et eanbainicie PAR
l occasion de quel événement furent prononcées ces paroles? e ie : :
e VIL. *Comme le gui, ce sont des plantes parasites. PAS.
‘606 on tz ay ® VIII. Se suivent dans 1’ alphabet. - Balle imprenable au tennis. -
‘gun eB] Ins (SuoNsUTY [ION UleoLgury ,[) suTWIOY | op sed srormoid sa] yuarQUSeduIODIR safored sa_ °g -. Conjonction
*LS6I 9190190 fF 2] coedso,] suep x y ee
goury & | onbygiaos uo 7T sae) Jed gnbiigey orp & ye) Joloynze op]joyes Jorutoid Bare) 36 = IX. Lettres d’ oculiste. - Foyer.
‘aigydsounr | ap soyonod soy Jed sagjIoA ‘sa]]a WUOS ,,SUdTLA},, sodoosg[ay : > : caret pl
so] zed sarjronoax saBeun soy] -20edso J ap sourepo snjd ,sarydesdoyoyd,, sap asrey ap youuiad inj ejay © X: *Le cactus emmagasine l’eau dans sa tige, pour I’ utiliser lentement
“ansoliay agydsoune.| op RI9P-Ne d}IqQIO UD STU 919 B ‘NGG U2 VOIAJos ua stun ‘ayqqnzy odoossIN FT “9 : pendant cette période. PA4.
“OUIOA SOTNE “CS
‘alg, BP] Op MAvIS op oo10y ®
BJ B 20"IS dJIQIO Ud 9}SAI OUNT Le] ONb oJINsU B.QUOU sIe[SUR JRARS 9D “Q9QT US JIAVIS Op BOO} P| bd
ANOSYP UOIMEN eeST “ONY, eI Op aud of Jed gime yso sdioo un Jonbgy red suguiougyd 9] 389,D “y =
“L961 [HAP ZI 2 ‘goedsa | suep 9][e og B SUIOY Jorumoid 9] 3S9 TT “¢ 5
‘TIsTos
Np sIgrUMN] BI 93Q]J91 oI]2,nb sored o]p11q ‘argIuIN] ouNoNe sUIgUI-s]]o Jed yInpoid ou Inb ‘ouny eT °Z e
“s}lOIpUd SUTe}I90 B OUOZO,p eyon0d _®
BI Wp B uoNNT[od vy “sUeAIA saNQ Sap Sa[NIJoo Sa] IMs saysejgU sjajjo sop UO suoKeI sap “[ajos | © G,
NP S}9JOIA-e.yIN suosel sap a}Quejd aNou asqold ‘ansaiio) a1gydsoune | suep ‘ou0z0,p syonod BT "| © i :
:sasuodgy © comer name ll - :
es POOeERE EE (Cs animaux...etranges animaux...etranges

Tu connais certainement beaucoup de noms d’ animaux, grace a
tes lectures, 4 la télévision, aux visites dans les zoos... Mais
sauras-tu reconnaitre ou décrire les animaux suivants ?

1. Quel animal est surnommé la veuve noire?

2. Le cerf-volant, cet objet qui s’éléve grace au vent, donne
aussi son nom a un animal. Peux-tu décrire cet étre vivant?
3. Comment s’appelle le male de I’ oie?

4. Quel mammifére se sert de sa langue effilée et visqueuse
pour capturer et manger des fourmis?

5. De quel animal (trés connu) la hase est-elle la femelle?
6. Ce nom d’oiseau est aussi celui d’un fruit. Quel est-il?
7. Quel est le point commun entre un calmar, une pieuvre et
une seiche ?

8. Qu’est ce qu’un chat-huant?

Complete les proverbes suivants:

Un bon tiens....
Au royaume des aveugles...
Quand on parle du loup...

° Qui vivra... “WOU UOS QUUOP JO Iny ‘JeYd ap sej[ieJo sop
Quand le chat n’est pas 1A & Sa[qeiquies ‘aunyd ap sayyno} xnap sag ‘ouINj90U soedeI UN yso JUBNY-IeYO IJ °g
Tel est pris ‘mepo 110A Ap anayepgad 9] ayogduro 39 nva,| afqnon Inb apinbyy 90 snyrel
2 - pass JUOJ S[I ‘Iasuep op sko Ug “o1DUD B OpUL]S oUN JUOpgssod suLIeUI XNeUTTUL SoD */,
° Qui vole un oeuf.... “[rosuoo ayod yu eT O jJ9]OA qroanod sed ou op so
. Mensonge avoue.... "SLIS JUOS sJeYo Soy sno} Ynu eT - giejnonsed ve] Wop ‘neasio qed UN Issne oUSISop ‘XNOINOARS NIJ 99 ‘TMD XT “9

“guuopied gnioul & JSo gNOAR BSUOSUD| *
"JNOG UN IJOA JNIO UN IJOA INH *

‘gipuoid yreAoi9 inb sud ys9 Jay, °

‘JUOSUEP STINOS Sz] ‘eI Sed yso,U yeYO oJ pueNd ~

6
g “OIAQI] NP O[[PUlof BP] ISO OSRY eT Ag
L
9
¢
“BLIOA BIAIA INQ) “Pp
‘S
C
Ty
bt

. ‘Iolprunmoy puess issne gjodde ‘nouewe) aq “yp

‘sre 9 €

*sINOUIe Sop UOsTes ¥] OP SIO] SoTTeSIOApe SINI]

JouUOIssoidU Inod sonqIpuLUT sINI] Op JUSAJOS OS SOTBU Soy ‘SIOg sino] JWesTTNN
$J190 So] SUIUIOD ‘so[nqrpueul sopuvIS op TUNUI 9}99SUT UN So JUL[OA-J.199 VT “7
“oumWoY | Inod s]ja}10u

ang Issne jnod ajjo ‘uosiod un.p osnoylog ‘a[BUI 9] JosuRUI B dOUBpUD} B O[[OUIOJ P|
Suowefdnosor | sqide ‘reo wou 99 oy10d o]]q “o9USTeJe BUN Jso OIIOU DANOA PT *]
3 sasuod9y

La nuit, tous les chats...
La nuit...

mM CHAD EWN

=

‘gnonb vy] }10A ua uo ‘dnoj np ojzed uo puend *
“SIOI JUOS SOUSIOQ Soy ‘soysnoav sop ouneAOI NY *
“seine J 0) xnop onb xnorw ynvA susn uog U,
: sasuoda