9 - Le Soleil de Colombie-Britannique, vendredi 12 mai 1995 Danielle Hébert au 6 a 9 du Centre culturel Le Centre —_culturel francophone de Vancouver présente la chanteuse Danielle Hébert au «6 a 9» du mercredi 17 mai. Originaire du Québec, Danielle Hébert poursuit sa carriére de chanteuse sur la cdte du Pacifique depuis quatre ans. L’entrée est de 1$ pour les membres et de 3$ pour les non- membres. Le Centre culturel est situé au 1551, 7e avenue Ouest 4 Van- couver. Pourinformation : 736-9806. Prix Boréal de la FCFA du Canada Le samedi 17 juin 1995, au cours de la soirée qui fétera ses vingt ans d'existence, la Fédération des communautés francophones et acadienne du Canada (FCFA) remettra le premier Prix Boréal. Ce prix est un prix de reconnaissance. I] veut souligner la contribution de personnes qui oeuvrent au développement et 4 l'épanouissement des communautés francophones et acadienne du Canada. Ainsi, on pourrait vouloir rendre hommage 4 une personne ou a un groupe d'individus. La FCFA du Canada a besoin de votre collaboration dans le but d'identifier des récipiendaires potentiels. Des critéres ont été établis afin de vous guider dans cette réflexion. 1. une action d'envergure qui a permis 4 la francophonie nationale de prendre sa place et de se développer dans un dossier prioritaire; 2. une contribution a vie au développement de la francophonie canadienne; 3h une contribution personnelle a la promotion de la francophonie; 4. une contribution 4 une meilleure compréhension de la francophonie par les autres partenaires de la société. En résumé, le Prix Boréal sera discemé en guise de remerciement 4 une personne qui est en soi une manifestation vivante des aspirations de la francophonie canadienne. La période des nominations est a _ présent officiellement ouverte. Ellese termine le 19 mai 1995. Club Toastmasters Le Club Toastmasters de Vancouver vous invite 4 sa grande braderie communautaire le 13 mai prochain, de 10h 4 16h, au 1650, Cedar Crescent (prés dela 16e et Fir). Les recettes serviront a financer le gala du Se anniversaire du Club. Pourde plus amples renseignements, DANS notre monde a nous, EY A PES. @UE DES. TARIES ONCURRENTIELS nolisés réunis. CALGARY A PARTIR DE Ply te! rauit Sooo: jon, EDMONTON A PARTIR DE 219° reuit Neer Jour WINNIPEG A PARTIR DE 309° 319% | jour Avec ses tarifs concurrentiels, son service incomparable, son grand: confort et ses horaires fiables, Air Canada transporte plus de gens vers plus d’endroits, sans escale, au Canada que tous les transporteurs Communiquez avec votre agent de voyages ou avec Air Canada au 688-5515. Et vous verrez que dans notre monde a nous, il y a de grands avions pour vous faire voir le monde, encore plus grand. VANCOUVER ALLER-RETOUR A: AIR CANADA POUR LE. WONDE ENTIER TORONTO A PARTIR DE 3069" rawit OTTAWA A PARTIR DE 379° : rut PSO jour | MONTREAL A PARTIR DE 3779 ca VOYAGES EFFECTUES DU 20 MAI AU 22 JUIN. Le nombre de siéges est limité et le vol peut étre complet. Les tarifs peuvent varier selon la date de départ. Séjour minimal et maximal, achat préalable et d’autres conditions s’appliquent. Plus d°espace pour les jambes. pour plus de confort, sauf pour certains siéges sur les avions B-767. adressez-vous 4 Deni Lamonde au 737-8189. Anciens combattants Le samedi 27 mai 1995, il y aura une soirée «Choucroiite» au Café Galleria, 1080 Mainlanda 18h30. Le dimanche 28 mai 1995, il y aura un rassemblement 4 14h pour le«Veterans Intemational Day» au carrefour de la rue Fraser et 33e Avenue a Vancouver. Pour rensei- gnements et réservations : 926-2613. Diner @ la fortune du pot Ce mois-ci, L ’Arc-en-ciel, le groupe des Francophones et Francophiles des Communautés Gaies et Lesbiennes, vous invite 4 un diner a la fortune du pot qui aura lieu samedi le 13 mai prochain. Le 26 mai, le groupe organise une soirée de jeux de société au Café «Melriches», au 1244 de la rue Davie, a compter de 19h30. L’endroit est accessible aux personnes en fauteuil roulant et on y interdit de fumer. Pour de plus amples infor- mations, n’hésitez pas 4 composser le 688-9378, poste #1, boite postale #2120. Vous pouvez aussi nous écrire 4: L’Arc-en-ciel, Les Francophones et Francophiles des Communautés Gaies et Lesbiennes, B.P. 4302, Bureau de poste Nelson Park, Vancouver, BC, V6E4L7. _ BLACKEOMB Féte de la St-Jean-Baptiste Pour la féte de la St-Jean- Baptiste 4a Blackcomb, la Société des mélomanes est a la recherche de bénévoles (blé d’Inde, accueil, disc jockey, hébergement, maitre de cérémonie, technicien). Une boite 4 chanson est prévue sur la montagne, de midi 4 minuit. Priére de contacter Christian (604) 322-0953, Eugéne (604) 938-9970 ou la Société des mélomanes (514) 990-5209. La montagne de Blackcomb nous a déja indiqué leur support technique pour la tenue de la St- Jean-Baptiste le 24 juin 1995 soit la mise a notre disposition d’un terrain. Nous planifions aussi de faire une activité pour le programme cadre de frangais 4 l’école Myrtle Philips a Whistler le 23 juin 1995. Notre président, Christian ~ Benoit, travaille 4 la création musicale. Sa recherche s’étend 4 partir des classiques de la chanson québécoise jusqu’aux musiques du Lh / (OPI LY: monde. Njacko Backo, le leader du groupe Kalimba-Kalimba de Montréal, a déja signé un contrat pour performer a Whistler le 23 juin 1995 eta Whitehorsele21 juin 1995. La production de cet événement, la St-Jean-Baptiste, nous aidera 4 établir la valeur du marché du fait frangais 4 Whistler. NEW WESTMINSTER Couscous Mahgrebin L’Association des Frangais de Colombie-Britannique vous invite 4 participer 4 un «Couscous Mahgrebin» le 13 mai 1995 4 New Westminster. Si vous étes intéres- sés, veuillez adresser votre nom et adresse et nombre de participants éventuels 4 1’adresse suivante : Association des Frangais de Colom- bie-Britannique, 10500 Whistler Court, Richmond, C.-B., V7E4C7.Le nombre de places est trés limité. PRINCE SEGRGEE «Le Coin des Petits» Nous’ acceptons les inscriptions pour la pré-maternelle «Le Coin des Petits» au Cercle des Canadiens-Frangais, 1752 rue Fir, les 17, 18 et 19 mai. Alors venezinscrire votre enfant pour I’année 1995-96. Vous étes aussi invités 4 une journée porte ouverte, vendredi le 26 mai 1995 de 11ha 15h ala pré-matemelle. Donnez la chance 4 votre enfant d’apprendre et de vivre une expé- rience bilingue. Pour informations : 561-2565. VICTORIA Victoria FolkFesst 95: place aux bénévoles Le Festival multiculturel de Victoria est rendu possible grace 4 l'enthousiasme, au dynamisme et a la contribution des bénévoles. Vous - étes invités 4 vivre une nouvelle expérience avec nous du 25 juin au 3 juillet 1995 au Centennial Square lors des célébrations annuelles de FolkFest. Vous pouvezconsacrer trois, dix ou méme vingt heures si vous le désirez. Communiquez avec Diane Fréchette au (604) 388-5322 pour obtenir un formulaire d'information. Nous comptons sur votre présence et votre sourire. Soyez de la féte cet €té et découvrez le monde durant FolkFest. rim SPECIAL PRINTEMPS mn week bdi ees daire de Langue francaise de Colombie-Britannique o) 45§ pour 2 ans — 2 abonnements pour le prix d’un (au Canada) © ci-joint un chéque OvIsA ox Don de soutien Envoyer au: soleil de Colombie, 1645. Se avenue O.. Vanc., V6J 1N5, tél.: (604) 730-9575 Date exp.: Offre valable jusqu'au 26 juin