2, TELE-SOLEIL, Vendredi 12’Novembre 1976 samedi 13° 9h30 10h30 11h00 11h30 12h00 13h00 14h00 1Sh00 15h30 17h00 18h00 18h30 DEMETAN, LA PETITE GRENOUILLE «Aventure avec Nioro». WICKIE «La Promesse», Wickie ne peut pas accompagner les Vikings en Angleterre, car il a promis a Titi de |'accompagner a une féte. Les Vikings l’enlévent et partent. Le chef Halvar attaque un bateau hollandais. LES TRAVAUX D'HERCULE JONSSON Aventures réalisées et interpré- tées par Tage Danielson, avec James Dickson et Gun Homavist. «Les Sucres d'orge». LASSIE «Une chance de survie», Le garde forestier et Lassie voient un tou- riste occupé a l'entretien de son automobile. Aprés le départ du garde, le voyageur jette de |‘hui- le dans un cours d'eau, Un mal- heureux caneton est victime de cette imprudence. LES ENFANTS DU 47A «Non fumeur». Jess découvre que Willy fume en cachette et qu'il a acheté le silence de Binny et de George, On essaie de le détour- ner de sa mauvaise habitude. LES AVENTURES DE PINOCCHIO Nass wa Série réalisée par Luigi Comen- cini, avec Andrea Balestri, Gina Lollobrigida et Nino Manfredi. LES HEROS DU SAMEDI Du centre Claude-Robillard. «Tournoi-invitation»: mini-basket masculin, Animateur: Serge Ar- senault, Analyste: Roger Meil- leur, Réal.; André Latour. SPORTHEQUE «Football américain». Faits sail- lants des parties qui ont été dis- putées au cours de la semaine précédente. Commentateurs: Ray- mond Lebrun et Serge Arsenault. Texte: J. Séguin. Réal.: J. Dion. FEMME D'AUJOUR'HUI «Le Carré St-Louis», De 1920 a nos jours, avec Robert de Roque- brune et René Chicoine. Entre- vues avec André Payette, André Gagnon, Louise Latraverse, Yvan Dufresne, Nicole Godin et Michel Mainville, résidents du quartier, et Suzanne Labrecque, architecte. Rech. et entrevues: France Na- deau, Réal.; Louis-Philippe Beau- doin. TECHNO-FLASH Digeste technologique concu pour éveiller les enfants et les adul- tes a la technologie moderne. Lecteur: Pierre Perreault. Musi- que: André Gagnon, Texte et do- cumentation: Francois Valére. Réal.: Rolland Guay et Thérése Patry. CINEMA-JEUNESSE Début. Le Testament de !'Agha, Film réalisé par Eva Zsurzs. Pendant la domination turque en Hongrie en 1585, pour venger son pére, un jeune homme tue |'Agha dans un duel. Ce dernier tui confie sa fille et un trésor que des merce- naires hongrois tentent de s‘ap- proprier (Hongrois). BAGATELLE Dessins- animés, «Grangallo et Petitro»: «Pappy Toutou et Ja fleur carnivore» et «Les Tueurs de géants», «L'Agent Sans-se- cret»; «Squiddly», «Bolek et Lo- lek»: «Le Roi de la forét», «Four- mi atomique», «Capitaine Marc Simon», «Pouf et Riqui»; «Amis pour la vie» et «Cabane, ouvre- toi», «Caliméro»: «Et le repas de noce», «Bugs Bunny». POURQUOI? Des adolescents racontent leurs voyages, Animateur: Roger Bour- geon, Réal.: Georges Giauffret. Prod.: Télé Monte-Carlo, Invité: Luc Derdelinck, du Luxembourg: voyage a Matane. TELEJOURNAL PARTOUT L'actualité mondiale vue @ tra- vers les télévisions étrangéres. Présentateur; Gaétan Lemay. Réal.: Pierre-Marce! Claude. COSMOS 1999 En vedette: Martin Landau, Bar- 20h00 22h30 23h00 23h05 bara Bain et Barry Morse. «Les Exilés». CINEMA ‘*ISADORA”’ TELEJOURNAL Lecteur: Gaétan Barrette. NOUVELLES DU SPORT LES AFFAIRES DE L’ETAT CINEMA e La Guerre d'Algérie. Film -réali- sé par Yves Courriére et Philip- pe Monnier. Commentaire d'Yves Courriére, dit par Bruno Cremer, Jean Brassat, Jacques Charby et Francis Morane, L'histoire de la guerre d'Algérie basée sur des documents visuels et les films d’actualités (Fr. 72). dimanche 14 9h00 9h30 9h45 10h00 ~ 41h00 11h30 12h00 13h00 15h30 16h00 17h00 YOGI ET COMPAGNIE «Le Génie géneur». ~MON AMI GUIGNOL Théatre de marionnettes. «La Vi- site du docteur Barbichon», M. Beausoleil est malade. Le docteur Barbichon lui rend visite et pres- crit de la tranquillité. LA BIBLE EN PAPIER Des scénes de |'Ancien Testa- ment, Textes: Henriette Major. Créateur: Claude Lafortune. Nar- rateur: Gilles Dupuis. Musique: Mario Bruneau. Recherches: Jean- Guy Dubuc, Réal.: Gérard Chap- delaine, Voix d'Alain Gélinas. Théme: «La Fabuleuse Mfstoire de Joseph». LE JOUR DU SEIGNEUR Des iles du Grand Calumet, dio-* cése de Pembroke, célébration de la messe par le pére Réal Carriére. Animatrice: Monic Les- sard, Réal.; Patricia Ely, CBOFT- Ottawa. TEMPOREL Avec Geoffrey Bayldon, Robin’ Davies, Charles Tingwell et Neil McCarthy. Réal.: Quentin Law- rence. «A cheval sur mon balai». CINE-MAGAZINE L'actualité cinématographique, vue par André Lafrance, Richard Gay, Ronald Plamondon et ani- mée par André Vigeant. Réal.: Armand Fortin. LA SEMAINE VERTE Dossier: un producteur de légu- mes: Lionel Beaudet, Commen- tateur: Jean-Guy Roy, Réal.; Gil- les Perron. Chronique agricole: la_ culture d'arbres fruitiers en espaliers, en France, avec Deni- se Ouellet. Commentaires sur l'actualité agricole. Les nouveaux colorants alimentaires naturels, en France, Animateur: Pierre Per- reault, Réal.; André Desbiens, Claire Villemaire, Jean-Guy_ Lan- dry, Gilles Perron et Denis Faulkner. FOOTBALL CANADIEN Demi-finale de |'OQuest, Commen- tateur: Pierre Dufault, Analyste: Pierre Dumont, Réal.: Jacques Viau.. TELEJOURNAL -FILM- SECOND REGARD Animateur: Jacques Houde. En- trevue avec Mgr Alexander Car- ter, évéque du diocese de Sault- Ste-Marie. Les problémes éco- nomiques et sociologiques; la jeunesse. — Entrevue avec Noél Fortier, peére de Ste-Croix, Pré- tre séculier au monastére des prétres €& Sudbury et anima- teur d'une ligne ouverte a la radio locale de Sudbury. — Le bilan de la situation syndicale en Ontario, avec M. John Ward, “ membre du syndicat des emplo- yés de la fonction publique de l'Ontario. Recherches et entre- vues; Yves Blouin, Réal.; Lucien Létourneau. — De Windsor, Ta- ble ronde sur |’enseignement de la religion dans les écoles sépa- rées ontariennes, Réal.: Jacques Faubert, CBEFT-Windsor. D'HIER A DEMAIN : «Henry ‘Moore chez Jui: une vue personnelle d'une collection pri- vée», Documentaire réalisé par John Read, Visite de |'atelier du sculpteur a 15 km de Londres. Quelques piéces de sa collec- PROGRAMME DE LA SEMAINE 18h00 18h30 tion privée. Ses théories, sa phi- losophie de l'art (Brit.-all. 73). DECLIC Spectacle de mime décrivant le monde qui nous entoure. En ve- dette: Pat Keysell, Tony Hart et Sylvester McCoy. «Les Oiseaux». LE MONDE EN LIBERTE «Aux sources du Nil». Le coeur de I'Afrique, ou le Nil prend naissance dans le lac Victoria. Région de savanes avec des ga- zelles et des guépards. Narratri- ce: Anik Doussau, Réal.: Peter Backaus. QUINZE ANS PLUS TARD 19h30 22h30 23h05 Téléroman de Robert Choquette. Avec Miche! Noél, Jacqueline Plouffe, Andrée Cousineau, Gil- les Pellerin, Christiane Delisle, André Lacoste et Rita Bibeau. Philidor avoue &@ sa femme qu'il a rencontré Carmen, Florence in- vitera-t-elle celle-ci a !a maison? Réal.: Louis Bédard. LES BEAUX DIMANCHES Mouloudji, «Les grands moments du music-hall, avec Mouloudji a l'Olympia». I! interprete «Le Co- quelicot», «Autoportrait», «Que le temps, passe vite», «Amour, nouvel amour», «A Montparnas- se», «Faut vivre», «Madame, la méme» (hommage a Edith Piaf), «Un jour tu verras», «La Grasse Matinée», «Qu’est-ce que tu crois», «Mon pote le gitan», «Les Beatles de 40», «Tout fout le camp» et «Les Feuilles mortes». Réal.:; Rémy Grumbach. \ LES BEAUX DIMANCHES La Police, Le réle, la formation, la mentalité et la violence de la police. La police dans ses rapports avec la société ac- tuelle, la mentalité qui préside a l'action policiére, les crimino- togues et les policiers.: L’entrai- nement: !|’école de la Gendarme- rie Royale du Canada, a Régina, école de police de Nicolet. En- trevue avec M, René Daigneault, dir. de la police de la CUM; M. Gilles Masse, prés, de la Frater- nité des policiers de la CUM; Suzanne Arcand et Marie-Andrée Bertrand, criminologues, et Mi- chel Auger- et Jean-Pierre Char- bonneau, chroniqueurs judiciaires au journal La Presse. Présenta- tion: Fabienne Julien, Réal.: Claude Sylvestre. LES BEAUX DIMANCHES Trois positeurs Concert de musique contemporai- ne pour souligner le 50e anniver- saire de fondation de |'Associa- tion des compositeurs, auteurs et éditeurs du Canada. Concerto pour harpe et orchestre de cham- bre (John Weinzweig): Dorothy Weldon-Masella et orch., dir. Victor Feldbrill, Quatuor @ cor- des no 2 (Variations) (Clermont Pépin): le Quatuor Orford, «Ishu- ma», pour voix, trombone, violon, contrebasse, 3 percussions, on- des Martenot et orgue (Micheli- ne Coulombe-St-Marcoux): Mar- the Forget, soprano, et ens, de la SMCOQ, dir. Serge Garant. Réal.: Jacqueline Léveillée. TELEJOURNAL Lecteur: Gaétan Barrette. SPORTS-DIMANCHE CINE-CLUB La Fille au violoncelle. Comédie réalisée par Yvan Butler, avec Michel Lonsdale, Jean-Luc Bi- deau, Angela McDonald et Arlet- te Bonnard. Un célibataire, direc- teur de rayon dans un grand ma- gasin, méne une existence de so- litaire. I! rencontre une étudiante en musique. Frappé par la per- sonnalité de la jeune fille, il se met a l'épier sans oser lui a- vouer ses sentiments (Suisse 73). 2 lundi 15 9h30 9h45 LES ORALIENS Le francais ora! pour les enfants de préscolaire et de ire année. En vedette: Lisette. Anfousse, Serge L'Italien et Hubert Ga- gnon, Production; Radio-Québec. «La Bouderie». EN MOUVEMENT Animateurs: Claude Bouchard et 10h00. 10h15 10h30 11h00 11h30 12h00 12h30 13h30 14h30 15h00 15h30 16h00, 20h00 Jean Brunelle. Réal.; Jean-Claude Houde, «Conditionnement physi- que général», Trop pour certains, trop peu pour d'autres, Participa- tion d’Esther. DU SOLEIL A 5 CENTS Bricolage, avec Claude Lafortune, Serge Thériault et Rina Cyr. Réal.; Pierre-Jean Cuillerrier. «Le Modéle parfait». AU JARDIN DE PIERROT Animatrice et scripteur; Pierret- te Boucher, Mime: Maurice Gi- beau. Musique: Pierre Brabant. Réal.: Pierre-Jean Cuillerrier. «Dans les pots». CONSEIL-EXPRESS De Trois-Riviéres. Animatrice: Claudette Lambert. «L’examen du chien en clinique», avec Mme Laliberté-Robert, Examen, vaccin, radiographie; genres de maladies. LES TROUVAILLES DE CLEMENCE Cuisine: le brunch, avec Pauline Dansereau, — Jardinage: |'entre- posage des bulbes; avec Jacques Gagnon, Animatrice: Clémence Desrochers, Réal.: Gary Plaxton. Prod.: Interimage Inc. 2 L'HOMME QUI REVIENT DE LOIN Aventures réalisées par Claude Desailly, d'aprés l'oeuvre de Gaston Leroux, ite: Les der- niéres révélations de Marthe ont décidé Fanny a réduire la vision- naire au silence. Elle la surprend dans le parc en compagnie... du fant6me de son beau-frére. CHER ONCLE BILL En vedette; tian Cabot, Johnny Whitaker, A- nissa Jones et Kathy Garner. «Le Jardin d’enfants»,. LES COQUELUCHES Du Complexe Desjardins. Anima- teurs: Guy Boucher et Gaston L'Heureux. Direction musicale: Roger Joubert. Réal.: Miche! Gau- mont. Coord.; Marcel Brisson. Invitées: Suzan Janson et Moni- que Leyrac. TELEJOURNAL FEMME D'AUJOURD‘HU! Les “Conflits de génération ou conflits culturels. On discute entre adultes et jeunes de dif- férents Ages, hommes et fem- mes, Les conflits d’aujourd’hui sont-ils différents des conflits d'autrefois? Les conflits d’au- jourd’hui ne sont-ils pas davan- tage des conflits culturels? Rech. et entrevue: France Na- deau. Réal.: Pierre Duceppe. L'HEURE DE POINTE Du Complexe Desjardins, magazi- ne animé par Michel Desrochers. Direction musicale; en alternan- ce, Pierre Leduc et Cyrille Beau- lieu. Réal.: Normand Mathon et Louis Arpin, Coord.: Jacques De- mers. CE SOIR Magazine d'information, Anima- teur: Bernard Derome, Reporters: Guy Lamarche, Gabi Drouin, Pier- re Devroede, Lise Garneau, Guy Parent et Raymonde Provencher. Réal.: Normand Gagné, Pauline Payette, Héléne Robert, Jean Sa- vard, Jean-Maurice Laporte et Jacques Brosseau. Coord!; Lyse Distexhe. LA P'TITE SEMAINE Téléroman de, Michel Faure, Avec Olivette Thibault, Yvon Dufour, Louise Portal et Jean Besré. Lu- cien Lajoie prend tous les moy- ens pour payer. moins cher d'im- pot. Réal.; Claude Désorcy. LE CHOIX DU QUEBEC Résultats du scrutin des élec- tions dans la province de Qué- bec. Entrevues, analysés, repor- tages. Reporters aux quartiers geénéraux des chefs: Gilles Li- boiron (Robert Bourassa), Ri- chard Sanche (René Lévesque), André Fournier (Rodrigue Biron), Jacques Rivard (Camille Sam- son), et Gérard Decelles (Jéré- me Choquette). Analystes: Mi- chéle Viroly (ouest et sud de Vile de Montréal), Jean-Pierre Perron (est et nord de l'ile de Montréal), Madeleines Poulin (Laurentides, Qutaouais. et Nord- ouest du Québec), Gilles Morin (Bas-St-Laurent, Québec et en- virons), et Claude-Jean Devirieux (Saguenay-Lac St-Jean, Mauricie région sud du St-Laurent, Can- tons de |'Est, Bois-Francs). Ani- mateurs: Bernard Derome et Mi- chel Héroux, Réal.-coord.: Gas- ton Dagenais. CINEMA e Charlie Chaplin: I'homme le plus dréle du monde, Comédie réali- sée par Vernon P, Becker, avec Brian Keith, Sebas- - Mabel Normand, Sidney Chaplin et Ben Turpin. Hommage a Char- lie Chaplin, le plus grand comé- dien de tous les temps, Sa ful- gurante carriére; les comédiens dont il s'est entouré. Extraits de ses films muets (USA 67). 21h30. CINEMA 22h53 23h15 ““LA GAMMICK’’ EDITION PACIFIQUE NOUVELLES DU SPORT CINEMA e Bob le flambeur, Drame écrit et réalisé par Jean-Pierre Melville, avec .Roger Duchesne, Isabelle Corey et Daniel Cauchy. Bob est un ancien gangster qui vit a Montmartre, dominé par la pas- sion du jeu. Un jour, il vient en aide a une adolescente qui est sur le point de se livrer a la prostitution, 11 songe a réaliser un grand coup: l|'effraction, du coffre d'un casino (Fr. 56). mardi 16 9h15 9h30 9h45 10h00 10h15 * ie 10h30 11h00 11h30 12h00 12h30 13h30 14h30 16h00 16h30 17h00 17h30 18h00 18h30 i9ho0 . Alain LES 100 TOURS DE CENTOUR Le frangais oral pour I'élémen- taire Il. Avec Madeleine Sicotte, Camille | Ducharme, Ghislain Tremblay, Roland Chenail, Julien Genay, Serge L'Italien, André Montmorency, Yves Massicotte et Jean-Maurice Gélinas, Réal.: Jacques Cholette, Normand Nicol et Pierre Bélisle. Producteur dé- Iégué: Guy Leduc, Production: Radio-Québec, «Le Retour de quenouille». LES ORALIENS «Multicolore». EN MOUVEMENT : «Taille», L'apparence et la con- . dition physique, Participation de Chantal. YOU HOU «La Vitesse». MINUTE MOUMOUTE! Animateurs; Suzanne Garceau et Gélinas, «Le Cowboy», «Gaston et Léon», «Les Pieds», «Bouclier; combien sommes-nous de moumoutes?», «Dessin minu- te» et «Le Rire». CONSEIL-EXPRESS : «L'Ecole de mode a Montréal», avec Mme Jacline Gilbert. LES TROUVAILLES DE CLEMENCE Bricolage: fabrication d'un para- vent, avec Francois Décarie. — Les fleurs séchées, — Trouvail- les de Clémence: un punch. LES COUSINS DE LA CONSTANCE La tempéte fait toujours rage et la mine risque de se détacher. LES CHEVAUX DU SOLEIL «Le Cheval bleu». LES COQUELUCHES Invités: Egide Bélanger, Paul Tré- panier et Michel Louvain, Réal.: Jean-Paul Leclerc. TELEJOURNAL FEMME D’AUJOURD'HUI «Une recherche de la sérénité». Réflexions sur la sérénité, Par- ticipants: Jean Vanier, fondateur de |'Arche; Clément et Georges Bolduc, de Bonsecour, Québec. s Interview: Francoise Faucher. Réal.: Yves Dumoulin. CINEMA West and soda, Dessin animé réalisé par Bruno Bozzetto. Les traditionnelles aventures dans l'Ouest de personnages hauts en couleur (It. 71). BOBINO NIC ET PIC «Complot en Amérique du Sud». NANNY «La Différence d’age». Une élé- ve du professeur Everett a le bé- guin pour lui, Il tente de lui fai- re entendre raison, Nanny trouve un moyen subtil et efficace. L'HEURE DE POINTE 3 «Disques», avec Benoit L'Her- bier. CE SOIR les Recettes de Juliette. LE MONDE MERVEILLEUX DE DISNEY _ «L'Eté magique». (ire de 2). Avec Hayley Mills, Dorothy McGuire, Burl Ives, Peter Brown et Debo- rah Walley, Une veuve et ses trois enfants emménagent dans -la maison de M. Hamilton, suite a