14 - Le Soleil de Colombie, vendredi 4 novembre 1988 EXPOSITION Par Louise Lassagne La «Vancouver Art Gallery» celle de Josef Albers est Gallerie d’Art de Vancouver Les photographies de Josef Albers été faites. C’est Adire entre 1928 connaissance d’appareils et de matériel de développement photographiques plus ou moins expose une quarantaine de photographies, toutes oeuvres de Josef Albers. Les expositions de photogra- phies ne sont pas rares a la «Vancouver Art Gallery», mais spéciale. Spéciale car elle et 1932. comporte un nombre de _ Durant les années vingt, |’art photographies inusitées qui de la photographie exigeait soulignent chez |’artiste un esprit d’analyse et d'innovation remarquablesi l’on tient compte de |l’époque a laquelle elles ont surtout, un bon coup d’oeil, un choix original et beaucoup diintuition. Aujourd’hui cette discipline artistique requiert la complexes. D’autre part, grace aux nouvelles techniques de développement, l’artiste jouit d’un champ de créativité plus vaste. L’ingéniosité de Josef Ville de Vancouver et Commission scolaire No. 39 Elections Municipales 1988 Un (1) a élire SAMEDI, LE 19 NOVEMBRE 1988, LISTE DES CANDIDATS Candidats a la MAIRIE 2 year term commencing December 5, 1988 soyez sdr de voter Bureaux de scutin ouverts jusqu’a 20h00 Candidats pour CONSEILLERS 2 year term commencing December 5, 1988 Dix (10) a élire AADMI, Andy (Anokh) ANDERSON, Larry M. REALTOR _/BUILDER COLLEGE INSTRUCTOR GREEN PARTY AVERY, Cam COMMUNICATIONS MANAGER CAMPBELL, Gordon SESE BAKER, Jonathan ER SWANSON, Jean COWORKER BELLAMY, Don EXECUTIVE On Candidats pour COMMISSAIRES : BOYCE, Helen D. INDEPENDENT SCOLAIRES Candidats pour COMMISSAIRES AU PARC BRUNEAU, Sandra NE Cea ne 2 year term commencing December 1, 1988 2 year term commencing December 5, 1988 CROSSE, John MARINE HISTORIAN Neuf (9) a élire Sept (7) a élire DAVIES, Libby ADEA ALLNUTT, Chris RESEARCHANALYST ASHFORD, Malcolm BECOME ORE Dc.. DLIGANG. John iS UraNce AGENT BEER, Anne socwworkes BENNETT, Allan ASSOCIATIONPRESIDENT ELLIS, Cowboy mea BROWN, Bill BUSINESS MANAGER == BERESFORD, Charlotte NEWDEMOCRAT(NDP) ERIKSEN, Bruce oye BROWN, Gerry G.C. EQUcATORRESEARCHER ~~ CHIAVARIO, Nancy A. BUSINESS ADMINISTRATOR — ERVIN, Linda NEW DEMOGRAT (NDP) CHURCH, John EDUCATION Wipe «© CHRUNIK, Mike BLECTASpE ~© HUEY, Gim pie Me ocr tN DENIKE, Ken UNIVERSITY PROFESSOR COWIE, Art LANDSCAPE ARCH SA KENT, Lynne MEDICAL OFFICE ASSIS HEMER, Craig TEACHER StenpCcounaeteR: | -GRIMMET 1, Houer COM DEpeNGeNT LATEK, Jacek ‘Jack’ GREER OAHTY JAMISON, Mark Calvin COMMUNICATION: covebent _ [RWIN, Rand BEA EEN END DEPENDENT LEAF, Larry PRO TOE PENDENT JAYANT, Albert RETIRED SEOePENDENT LIVINGSTONE, Andy J. INDEPENDENT LEVI, David NEW DEMOCRAT (NDP) KELSEY, lan Bruce BOHDO- AOUNSTEATOR se LOUIS, Tim Uvebe MACFARLANE, Ross INDEPENGENT KUEHN, Sadie “ope McEVOY, Michael NEW DEMOCRAT (NDP) OWEN, Philip pone gy yy MARTLEW, Les neW benochat ioe) MITCHELL, Paul =ugePewent PEACOCK, Adrienne vtec McMURDO, Jean B. NEW DEMOcRAT INDE} + MUSCATT, Larry M. INDEPENDENT PRICE, Gordon hie! Sider 55 McRAE, Carol AccouNTANT NELSON, Daryl NEW DEMOCRAT AT (NDP) PUIL, George Beart NAVIN, Marina epucaton ~~ PARKER, Valerie GREENBAnTY RANKIN, Harry ORE ONSTAD, Gary TeSpe RICHARDSON, Christopher Se EO CCU A eReiDstlan V DEMOCRAT (NDP) POBURKO, Robert INDEPENDENT BUSINESSMAN ROBSON, Mike TOE nha BER Alan INDEPENDENT PREECE, Steven H. INDEPS et ~— SINGH, Kissun INDEPEDENT. ~~ TAYLOR, Carole INDSOENDENTT ROSS, Gavin SGaeenPARTY OKOV, Rolly BUSINESS~a. WALKER, Carole TEACHER SANZALONE, Robert BUSINESSMAN = VIC HERT, Janice NEW DEMOCRAT (NDP) WEST, Don ROSA SS ON CNDENT SARA, Harkirpal S. apes Bay WAINBORN, George ReTeA. WILKING, Sandra eee ta WEINSTEIN, Pauline UNIVERSITY PROFESS5E WILSON, Patricia SOCIAL WOE YORKE, Bruce ECONO SE Les bureaux de scrutin anticipés seront Les électeurs qui voteront aux bureaux de Albers, c'est donc di’avoir approché la photographie sous des angles et des éclairages divers avec des moyens beaucoup plus limités a cette époque que ceux dont nous disposons aujourd’hui. Appro- che qui l’amena di’ailleurs a l’exploration du blanc, du noiret du gris et qu'il poursuivit plus tard a travers la_peinture lorsqu’il émigra aux Etats-Unis. L’exposition dans son entier refléte bien les préoccupations artistiques de |’6poque: effets d’ombre et de lumiére sur les objets tridimentionnels (Dolls), effets d’éclairage provenant du bas ou du haut sur les grandes lignes formées par les rassem- blements de masses (Bullfight) et contraste des arriére-plans pour un méme sujet (in front of my window.) La fréquence des répétitions dans les oeuvres de Josef Albers n’est pas une emphase a des fins publicitaires ou propagandistes, mais plutét la création d’une interaction entre les diverses prises de vues d’un méme sujet constituant dans leur ensemble untout. Mais qui était donc ce jeune peintre dont les idées avant-gardiste allaient étre si importantes dans le développement de |’art contem- porain aux Etats-Unis? De nationalité américaine, Josef Albers naquit en 1888 en Westphalie, Allemagne. Durant sa jeunesse, il fit partie de l’école de Bauhaus fondée en 1919 a Weimar. Ecole qui a joué un grand réle dans |’évolution des idées et des techniques et ou enseignérent Wassily, Ka- dinsky, Paul Klee et Moholy- Naguy. Idéalistes et détermi- nés, ces artistes voulaient intégrer l’architecture a tous les arts appliqués et établir ainsi une jonction entre les artisans et les artistes. Ils révaient d’une création collective s’intégrant au grand courant de civilisation industrielle. L’art pourrait ainsi trouver sa place dans la conception de chaque objet standardisé. Voulant _ ainsi s‘inscrire dans le courant de la modernité, leurs recherches devaient logiquement les ame- ner a observer les objets sous des angles et éclairages divers. C’est ce que fit Josef Albers dans son oeuvre photographi- que quel’on connait, seulement depuis sa mort en 1976 et surtout dans son _ oeuvre picturaleou il explora le spectre des couleurs; noir, blanc et gris. Exploration qui aboutit aux 24 exemplaires de la série intitulée «Homage to the Square» et dont s’inspireront Mondrian et de nombreux scrutin anticipés devront répondre aux Questions Plébiscite sur le Systéme Ward et sur les suites Secondalres RS-1. Les électeurs qui vivent sur les terrains de |'Université ne peuvent voter que pour les Commissaires Scolaires et les questions du Systéme Ward de la Commission tenus aux deux endroits mentionnés a gauche pour le bénéfice des voteurs éligibles qui signeront un statement qui remplit une des conditions sulvantes: (a) Une personne que leur mobilité est’ restreinte par un handicap physique, ou (b) Une personne qui aurait un probléme Vote anticipé les 8, 9, 10 novembre 1988 Mardi, Mercredi & Jeudi peintres du «Hard Edge». Une exposition qui ne manquera pas d'intéresser les «mordus» de la photographie. L’exposition des oeuvres de Josef Albers est 8h00 a 20h00 seiner) pour se rendre aux bureaux de paler No 39 (Vancouver). située au 3iéme étage de la Scrutin, Ou outes personnes que son nom apparalt alerie re j ; e Douglas Park (c) Qu’! prévoit étre absent de Vancouverla sur la Liste des Voteurs de la Ville de el aac Sie ht cle ee Community Centre journée des élections, Samedi, le 19 Vancouver peuvent voter. Si votre nom ; 801-22e A\ re) t novembre 1988, ou n’apparait pas sur la Liste des Voteurs, z. venue OUes (d) Qu'il prévoit étre hospitalisé lajoumée mais que vous vous qualifiez pour voter ? . ‘ et des élections, ou comme Propriétaire-Voteur ou Résident-’ Mol aussi : @ Trout Lake (e) Qu’elle'est une personne, qui, pour des Votetr, pen ssc et voter aux raisons de conscience ne peut pas voterla bureaux de scrutin. g Community Centre journée des élections. P infc ry ie m abonne agg : our information, contactez 3350 Victoria Drive le Bureau de la Liste des Voteurs: ef 873-7681. : au Soleil: Vancouver, C.B., le 2 novembre 1988 Maria Kinsella Returning Officer