ee an. ts Nc 7

Une anthologie unique qui rendra disponibles des _

textes presque introuvables.

Anthologie de la poésie de langue frangaise au Manitoba,J.R. Léveillé et
collaboration, Les Editions du Blé, 1989, isbn 0-920640-69-9, 16,95$

Celle que j'aime, Godias Brunet (1881-1977)

Bien des poétes ont chanté

De la femme le majestueux empire
Moi, je chante la beauté

De celle pour qui je soupire

On lui trouve peu de beauté

Mais je m'en moque, et puis dire
Que plein d'amour et de volupté
Je I'aime avec délire.

Lui donnant baiser sur baiser,
Soudain, je la vois s'embraser,

De l'amour brilant c'est le type,
C'est mon tout, mon trésor, mon bien,
Eh bien: voulez-vous la connaitre
Celle que jaime? C'est ma pipe.

Maison amie, Pére Jean-Marie Jolys (1854-1956)
La-bas, dans ce buisson d'aulnes et d'églantiers,

Un rossignol redit sa preste ritournelle

Tandis que deux pinsons, fuyant a tire-d'aile
Vont sa faire la cour sous les chénes altiers.
Tout chante, tout sourit le long de ces sentiers;

Mais rien ne soustrait l'ame a ses calmes ivresses,
Rien ne trouble les sens, que les tiédes caresses
Et les chastes baisers des zéphirs printaniers.

Le ruisseau, respectant me molles réveries,
Semble a peine froler ses deux rives fleuries
Et, discréte, la fleur se perd sous le gazon.

Mais que m'importerait le doux parfum des roses
Le chant des gais oiseaux, tout le charme

des choses,
Si je ne trouvais 1a... ton coeur et ta maison?

La mort, Lardon

Dés qu'on parle de toi, niveleuse parfaite,
Il semble qu'on a peur et que le sang s'arréte;
Le coeur, comme atterré, suspend
ses mouvements;
La voix tremble, se tait; le souffle est lourd
et lent.

ANTHOLOGIE

Des livres en francais pour vous

Un livre pour votre bibliotheque, pour vos amis,

pour vos cadeaux, pour vos recherches. Un
livre pour vous, qui vous entrainera de la fin du 19e
siécle jusqu’aux plus récentes publications.

Le mendiant te craint dans ses loques sordides;
L'estomac creux, I'ceil creux et la face livide.
Cependant il ne sait si sa crofite de pain
Son logis sous le ciel ou: se tord le chagrin
Lui seront accordés sans faire de bassesse,
Si l'on remarquera son extréme détresse.
Le riche bien vétu, gras et l'esprit léger,
Ne pensant qu’au plaisir, au gain, pour exciter
Sa soif d'or, son orgueil, ses amours illicites,
Le désir de grandir, de monter haut et vite,
De régner par lui-méme, et sa postérité,
D'y parvenir, s'il faut, sans trop d'intégrité,
Le riche a peur de toi, garde tous les chemins
Pour assurer sa vie, arracher 4 demain
Un lambeau d'existence, une promesse stire
De pouvoir défier les maux et la nature.
D'autres, contents de peu, contents de travailler,
De forcer la Nature a vouloir leur céder
L'intérét du labeur, la juste récompense
De leur simple vertu, de leur intelligence,
Imitent la fourmi, n'accumulent que peu;
Leur pied foule le sol, mais leur Ame est

aux cieux.
Ils savent qu'un matin, a l'heure inattendue,
Tu montreras ta face, et... la vie est perdue.

La mentalité d'un char, Louise Fiset

Arrét stop
Avance
Burn your wheels
Wheel n' deal
Coca-Cola
Slam les brakes
pi vat'coucher
Oublie

“Pas
Si
Tas
re
Temps
Dvaller te faire checker au garage

Comme des chevaux, AlexandreAmprimoz

fous de douleur
les vagues de la mer
se suicident

l'instant d'une criniére blonde
m offre 4 nouveau

l'amer parfum

de ta bouche impossible

ma douleur viole le voile de l'horizon
et les passants ne se doutent de rien

mon dieu
que le malheur est subtil
/
ene

ANTHOLOGIE DE LA POESIE DE
LANGUE FRANCAISE AU MANI-
TOBA

J.R. Léveillé et collaboration

Amprimoz Barral Belleau Blain Brodeur Brun
Brunet Cenerini Champagne Chossegros Cop
Corbeil Dachy Dupont Eygun Falcon Fiset
Gaboury Gauthier Guenebailt Jolvs Lardon
Laronde Leblanc Léveillé Manie-Tobie Mar-
coux Poitras Prendergast Riel Savoie de Tré-
maudan Vien

Des origines 4 nos jours.

Un livre de poésie destiné aux amateurs, aux
francophiles et aux enseignants.

Vous y retrouverez des extraits de tous les
poétes qui ont ceuvré au Manitoba. Des
chansons de Pierre Falcon aux €crivains
contemporains et auteures contemporaines
(Louis-Philippe Corbeil, Paul Savoie, J.R.
Léveillé, Charles Leblanc, Louise Fiset,
Francois-Xavier Eygun, Janick Belleau).

Ces ceuvres seront accompagnées d'une
introduction, de bio-bibliographies, d'un
choix de textes et d'analyses critiques, des
documents iconographiques, des appendices,
replacant les auteurs et leurs ceuvres dans le
contexte des tendances et des diverses
périodes littéraires au Manitoba frangais. Le
tout agrémenté de photos.

Le Journal des Editions du BIé

LIVRESAPARAITRE Ea

J'AI VITE COMPRIS,
Pierre Montgrain, Michel LeBlanc et
Cyril Parent

Apercus espiégles, touchants, sou-
vent dréles, d'une jeunesse passée au
Canada francais dans les années
cinquante. Des observations incisives
sont allégées par l'humour et l'ironie, le
texte est illuminé avec des illustrations
qui soulignent l'élément de satire tout
a fait naturel aux auteurs.

Voici l'histoire d'une culture et d'une
époque qui sont intimement les nétres,
l'énonciation de ce passé simple décrit
avec verve et humour notre auto-por-
trait. Une équipe de trois esprits
malins a produit ce texte amusant.

J'ai vite compris, Pierre Montgrain, Michel
LeBlanc, Cyril Parent, Les Editions du BIé,
1988, 82 pages, isbn 0924640-70-2, 14,95$

mM

D'AMOURS ET D'EAUX
TROUBLES, Charles Leblanc

Recueil d'une lecture a la fois

agréable et provocatrice. Les trois
parties du recueil suivent un élan
passionnel et spirituel tout en faisant
allusion par moments a la musique
contemporaine, a la politique actuelle
ainsi qu'a divers phénoménes sociaux
et culturels. Un excellent mélange
d'urbanité, de ton intimiste, d'engage-
ment social, de vision quotidienne et
imagée aussi, ot: les sentiments nous
apparaissent vrais. Engagement au
bon sens du mot : ot les mots s'en
prennent aux maux.

D‘amours et d'eaux troubles, Charles

Leblanc, Les Editions du Blé, Collection
Rouge, 1988, 80p., isbn 0-920640-72-9, 9,95$

ent

LES ECURIES DE LA
GRENOUILLERE,

Jacqueline Barral

Une histoire fort jolie qui saura
divertir et faire rire plus d'un lecteur.

‘Jacqueline Barral nous invite a décou-

vrir la différence de deux cultures a
travers ce roman vif et direct.

Marie-Laure et Patrice, deux cou-
sins venus de la France, sont en visite
chez leur parenté de Saint-Pierre au
Manitoba. Pour Réal c'est la un
contre-temps ennuyeux, tout juste au

moment ou on se prépare pour le
Festival des Folies-Grenouilles. Et ce
Patrice qui ne cesse de tout comparer
a Paris, vraiment cette visite n'a rien
de bien agréable.

Et pourtant pour Gilbert, le jeune
frére de Réal, la Marie-Laure, c'est
quelqu'un. Quel plaisir de la voir
prendre intérét 4 tout découvrir, et

uel bon sens de l'humour elle possé-

e. Et Marie-Laure, elle pourrait faire
partie de la gang, bien sir c'est une
fille mais...

Bien plus qu'une simple histoire de
différence culturelle, ce livre nous
entraine a découvrir les affinités de
deux peuples de méme langue, a sou-
rire de nos "préjugés," a rire des
_ coups montés.

Les écuries de la grenouillére, Jacqueline

Barral, Les Editions du Blé, 1988, 100p.,
isbn 0920640-67-2, 10,00$