ARTS ET SPECTACLES ct Le Soleil de Colombie, vendredi 16 février 1990 - 13 LE CARNET PROFESSIONNEL Le Trio Lorraine Desmarais en spectacle au Vancouver East Cultural Center Musiques fébriles Le mois de février améne avec lui, apparemment par coinci- dence, deux des plus étonnan- tes musiciennes que la derniére décennie ait vu surgir d’Améri- que du Nord. De New York nous arrive Laurie Anderson et son intelligent et unique mélange d’humour et de haute technolo- gie audio-visuelle, et de Montréal, nous recevons la visite du Trio Lorraine Desma- rais. Quoiqu’explorant des avenues musicales différentes, ces deux musiciennes posseé- dent néanmoins des affinités communes: une _ formation classique, le non-physique de l’emploi et un certain caractére typiquement urbain. Rejoint par téléphone a Calgary, deuxiéme étape de sa tournée de l’Quest canadien qui l’'aménera a Vancouver samedi le 17, Lorraine Desmarais affirme: «La différence entre New-York ou Montréal ow l’on peut se produire en spectacle tous les soirs et ici, c’est que les distances et les déplacements qu’elles imposent ne permet- tent que 3 ou 4 concerts par semaine. Mais cela permet aussi de prendre le temps de fignoler certains aspects du spectacle.» Pour cette tournée, la pianiste sera accompagnée du bassiste Tony Sheer et du batteur Steve Johns, deux musiciens new-Yorkais rencon- trés il y a quelques mois. Interrogée sur l’apport de ces nouveaux musiciens, Lorraine Desmarais se vent rassurante: «ll n’y apas de gros changement au son du trio et nous gardons le répertoire habituel». Une éner- gie différente grace a ce souffle nouveau peut-étre? «Pas vrai- ment, la flexibilité que permet le Jazz et spécialement |’improvi- sation s’‘accomode tout a fait de ce changement.» On la sent bien maitresse de sa diréction musicale et si vous avez déja eu l'occasion de la voir en spectacle, |’incroyable mélange d’énergie et de précision dont elle est capable ne peut que venir confirmer cette maitrise. Premiére artiste non- américaine - et premiere femme - a remporter le prestigieux premier prix de la Great American Piano Competition en 1986, la pianiste montréalaise fut aussi désignée pour représenter le Canada au Premier Festival de Jazz de Djakarta en 1988. Partout elle laisse un public conquis et des critiques a court d’éloges. Ceux qui ont assisté a sa prestation lors de |’édition 88 du Festival de Jazz de Vancouver en gardent un souvenir impérissable. _Les amateurs de jazz seront done comblés samedi car le Denny Christianson Big Band (aussi de Montréal), partagera l’affiche avec le Trio Lorraine Desmarais; une occasion de venir entendre deux des meilleurs ensembles de jazz du’ pays. Le Trio Lorraine Desmarais & le Denny Christianson Big Band. Samedi le 17 février A 20:00. Au Vancouver East Cultural Center. Info. Coastal Jazz & Blues Society, 682-0706. «Twelfth Night» au Waterfront de |’ile Granville Shakespeare a la moderne Par Marie-Louise Bussiéres Connaissez-vous la Compa- gnie de théatre Carousel ? Un de ses objectifs est de nous faire connaitre Shakespeare. On use de beaucoup d’imagination afin de nous présenter des person- nages inventés a la fin du 16iéme siécle et le début du 17iéme siécle, sous un visage actuel. De jeunes acteurs, en costu- mes modernes démontrent spontanéité, talent et habileté. Scott Bellis et Terry Mackay particuliérement — charismati- ques, charment le public. L’un en ménestrel et |’autre dans un double réle, un jeune page et un intendant stupide. La distribu- tion comprend aussi Nona Avren, Jillian Fargey, Sandra Ferrens, Brock Johnson et Mike Stock. L’élément central de ce spectacle: une bascule comme vous n’en avez jamais vue. Une immense planche pivotant sur le milieur. Les personnages y _ grimpent, la font pencher d’un cété ou de I’autre, y courent, apparaissent et disparaissent. Kim Selody construit sa mise en scéne autour de cet élément fascinant. Les acteurs donnent une performance extraordinai- re. lls évitent cette bascule toujours en mouvement, ils courent, sautent, volent ou se lancent dessus a toute allure. Cela crée l’illusion que le décor entier bouge et qu'il y a une trentaine de personnes sur la scéne. ; Twelfth Night, une comédie sur l'amour. 2 jumeaux, un garcon et une fille sont séparés au cours d’un naufrage. La jeune fille arrivée sur la céte d'lllyria se déguise en homme afin de trouver du travail. Elle retrouve son frére non sans avoir semé la confusion dans le pays. Mais tout finit bien. Au Waterfront sur ile Granville, et jusqu’au 28 février, vous passerez une bonne soirée en compagnie des artistes de TWELFTH NIGHT. Informa- tions: 280-4444. qu’avantageux. Cette section du journal est réservée ala publication de cartes d'affaires et aux annonces de services commerciaux. Ce service est offert sur une base annuelle a un taux plus ‘Patrick Martin Agent d'assurance c 3 321, Game rue 521-3781 (Bur.] New Westminster, C.-B. 421-3592 [Dom.] —AVOCAT— Kevin J. Gillett BAL 1478. 9250214 En Frangais ou en Anglais 201-145 E. 15e rue Téléphone [604] 681-0532 Fax: [604] 684-6907 VSL SAT North Vancouver, C.-B. 988-5244 Douglas E. Dent, BA, LLB,LLM INDACOM NORTHAM LIMITED} | °°" . Perel sree os BONNER 6501-796 rue Granville | BRUSSELS (Belgium) MONTREAL, VANCOUVER (Canatia) & Vancouver, C.-B., Canada} 104-1178 West Pender Street, Vancouver, B.C. V6E 3X4 V6Z 1J6 DENT bureau (604) 683-5577 avocats et nowaires domicile (604) 228-1957 Impéts & comptabilité ¢ Canadiens & Américains RAY SAINTONGE consultant 5551 Steveston Highway, Richmond, CB 271-3999 Investors Une compagnie membre du groupe investisseurs Ray D. Dallaire, C.F.P. Chef de district Some étage, Bentall Two, 555, Burrard, Vancouver, C.-B. V7X 1m8 [604] 682-5431 CENTRE DU LIVRE FRANCAIS Librairie Commandes spéciales TELEPHONE (604) 732-1328 2-1037 West Broadway Vancouver, B.C. V6H 1E3 Restaurants du Canada Ltée Coin Broadway Blenheim Vancouver, C.-B., V6R 1B1 Freon courte LA LIBRAIRIE-FRANCAISE DE VANCOUVER 731, 16e Avenue Ques! igs Century 21 Prudential Estates 496 West 40th Avenue Vancouver 2 :