nee ee 20 - Le Soleil de Colombie, vendredi 4 mai 1990 INFORMATION eee ee eee — ath at ont tL tit tent nto conten tenn REID tent Gestion scolaire Les parents vont se serrer les coudes MONTREAL (APF): Les pa- rents francophones ont conve- nu «d’un pacte national d’entrai- de» pour faire pression sur les provinces qui auraient linten- tion d’offrir moins que ce que la Cour supréme du Canada estime acceptable en matiére de gestion et de contrdle des écoles par la minorité. Echaudés par la_ récente décision de la Saskatchewan de reporter d'un an le projet de loi permettant aux Fransaskois de gérer leurs écoles, les représen- tants des parents francophones ont convenu lors d’une réunion spéciale qui avait lieu a Montréal, de faire front com- mun. «On réalise que la décision de la Saskatchewan a un effet domino» explique Raymond Poirier, le président delaCommission nationale des parents francophones (CNPF), qui représente plus de 500 comités de parents franco- phones au pays. Les parents sentent aussi le besoinde mettre sur pied une banque de ressources humai- nes, qui auront des qualifica- tions dans les domaines juridiques, constitutionnelles, législatifs et administratifs. Les parents veulent pouvoir répon- dre aux gouvernements provin- ciaux qui seraient maintenant tentés d’évoquer toutes sortes d’excuses pour ne pas accorder rapidement la gestion scolaire a la minorité francophone, com- me le prescrit la Cour supréme du Canada. Larencontre spéciale qui avait lieu & Montréal en fin de semaine avait pour but d’analy- ser le contenu et les impacts de la décision de la Cour supréme du Canada dans |’affaire Mahé de |’Alberta. Le hasard a voulu - an tt ag ht a aa tn a a TS SOE Public Works Canada S de 3 Travaux publics Canada APPEL DE DECLARATION D’INTERET AUPRES DES FIRMES D’ARCHITECTURES DU CANADA Travaux publics Canada a l'intention de mandater une firme d’architectures, résidant au Canada et autorisés a exercer leur profession en vertu d'un permis au Québec, pour l’obtention des services professionnels nécessaires a la planification, au design et alaconstruction du siége social de |'‘Agence spatiale canadienne a St-Hubert, Québec. Le processus de sélection aura lieu en deux phases. La premiére consiste en un appel de déclaration d’intérét en vue de pré- qualifier un nombre limité de firmes d’architectes. A la deuxiéme phase, ces firmes seront invitées a soumettre une proposition compétitive en vue de la sélection du conseil principal pour la conduite des études ainsi que la préparation des documents de conception, d’exécution et la prestation des services d'inspection de chantier durant la construction de ce projet majeur. Les noms des firmes d'ingénieurs devant agir comme sous-conseils, ne seront indiqués par les firmes d’architectes qu’a la phase de la demande de proposition. Les permis d’exercer les professions d’architectes et d'ingénieurs au Québec seront exigés a ce moment-la. Les facteurs d’évaluation utilisés 4 la premiére phase du processus de sélection se rapporteront aux réalisations et a l’expérience antérieurs sans impliquer de présentation sur le projet lui-méme. Uncomité de sélection formé par Travaux publics Canada évaluera les renseignements fournis a l'aide des critéres établis; les cing firmes qui obtiendront les plus hauts pointages seront invitées a participer a la demande de propositions. Pour étre éligibles, les firmes devront avoir démontré qu’elles ont exécuté avec succés des contracts a titre de conseil principal pour des projets construits d'au moins 20 millions $ en cot de construction; en outre, les patrons de la firme devront avoir a leur actif au moins cing années d’expérience, en tant que patrons et avoir été directement impliqués dans la réalisation de complexes a bureaux et a aa de recherche ayant des exigences techniques trés levés. L'estimation préliminaire du coOt de construction du projet est de lordre de 45 a 55 millions $ et on prévoit compléter le projet a lautomne 1993 ou plus tét. Les firmes considérant avoir lexpérience nécessaire pour offrir ces services sont invitées a demander une copie de la documentation de projet et 4 soumettre leur déclaration d intérét pour pré-qualification sur les formulaires disponibles de Travaux publics Canada, a l’adresse suivante: Gestionnaire régional Politique et administration des marchés Travaux publics Canada 200 ouest, boul. René Lévesque Piéce 702-14 Montréal, QC H2Z 1X4 Téléphone (514) 283-7793 ou (514) 283-5034 Fac-similé: (514) 283-5000 Pour étre considéré, les formulaires de pré-qualification diment remplis doivent parvenir a |’adresse susmentionnée au plus tard le 29 mai 1990 a 15 heures (heure de Montréal). que cette réunion se déroule moins d’une semaine apres la décision dela Saskatchewan de reporter le dépdt du projet de loi permettant aux Fransaskois de gérer leurs écoles dés le mois de septembre. L’intervention la plus émotive de la journée a certes été celle du représentant des parents fransaskois Gérard Leblanc qui, la gorge serrée par |’émotion, a raconté comment il avait vécu les €événements survenus en Saskatchewan. Selon lui, il ne fait aucun doute que le Parti conservateur au pouvoir n’a pas accepté la décision du Cabinet des ministres en faveur du projet de gestion scolaire par la minorité. Selon M. LeBlanc ce sont les régions rurales de la province, la ou les conserva- teurs et les «red necks» sont majoritaires, qui ont finalement fait pencher la balance. Pour ce représentant de |’Association provinciale des parents fransas- kois, il n’y a pas de recul possible. «C’est clair, on a une entente «made in Saskatche- wan». An Alberta, les parents ont regu cette annonce comme «un coup de couteau dans le dos» a dit Viviane Beaudoin, présiden- te de la Fédération des parents francophones del’Alberta. Dans lafoulée du jugement dela Cour supréme, le gouvernement conservateur du premier minis- tre Don Getty a mis sur pied un groupe de travail qui a déja soumis un projet de gestion scolaire aux Franco-Albertains pour étude. Selon Mme Beau- doin, le gouvernement aurait l’intention de déposer un projet deloi dés lemois dejuin, et d’en abattre en Chambre lors de la session d’automne. Et le gouvernement albertain serait [ méme pressé d’en finir. «Le gouvernement a indiqué qu'il voulait faire les choses rapide- ment, et de la bonne fagon», a indiqué Mme Beaudoin. Le probléme, c'est que le projet de gestion scolaire qui est présen- tement surlatable ne dit rien de bon aux Franco-Albertains, qui craignent «une interprétation minimaliste» du jugement de la Cour supréme du Canada. Méme si les récents événe- ments le force a «mettre des bémols ason enthousiasme», le constitutionnaliste Pierre Fou- cher de I’université de Moncton croit toujours que le jugement de la Cour supréme dans l'affaire Mahé est «une grande victoire de la _ francophonie canadienne». Tellement grande cette victoire, qu’il a critiqué au passage ceux qui n’ont vu que les aspects négatifs du juge- ment. Tellement grande cette victoire, qu'il n’hésite pas a affirmer que «ca n’a pas de bon sens d'avoir un si bon jugement et que rien ne va changer. «Méme si on ne peut pas avoir une école, on peut au moins avoir des classes. Ils [les provinces]ne peuvent pas nous le refuse» a expliqué aux parents Me Foucher. Pourquoi? Parce que la Cour supréme a reconnu |’effet «réparateur» de l'article 23 de la Charte canadienne des droits. et libertés traitant des droits a Peter Le Teprise visant a eny, ntoua dans les Pour plus d'information z l’instruction dans lalangue dela minorité. Non seulement la Cour supréme dit que la minorité doit contréler ses écoles, explique Me Foucher, mais encore accepte-t-elle que les €écoles frangaises peuvent codter plus chéres ala province, tout cela au nom de la «réparation». Quant alamise en oeuvre dans les provinces des principes de gestion scolaire contenus dans lejugement delaCoursupréme, il-ne cache pas que le débat entourant l’adoption de |’accord du lac Meech aura des répercussions sur les négocia- tions a venir. Il invite méme les parents a travailler «en fonction d'un Canada ou le Québec va 6tre absent ou retire. «On ne pourra plus avancer comme argument que 25 pour 100 des Canadiens sont francophones» prophétise-t-il. La seule arme qui reste aux francophones hors Québec selon Me Foucher, c’est la solidarité et la concertation. «ll ne faudrait pas diviser les _minorités francophones entre Mligent de facon Ss Pays en développement quelque sept elles. On a déja réussi a diviser le Québec avec les communau- tés francophones hors Qué- bec». Canada partici *nrayer les six princes Sans fierté 3 1565 avenue Carling Ig, Suit Téléphone: (613) 725-3768 F Finan Géré par |" e le iC Travaux publics Public Works Canada Canada APPEL D'OFFRES LES SOUMISSIONS CACHETEES, visant les entreprises ou services énumérés ci-aprés, adressées au Gestionnaire régional, Politique et administration des marchés de la Région du Pacifique, Travaux publics Canada, 601, 1166 rue Alberni, Vancouver, (Colombie-Britannique) V6E 3W5 seront recues jusqu a l’heure et la date limite déterminées. On peut-se procurer les documents de soumission par |’entremise du bureau de distribution des plans, a l'adresse ci-dessus. SERVICES Appel doffres no 70B -90-0007: Nettoyage du batiment et entretien du terrain, Federal Building, 417 ouest 2sme avenue, Prince Rupert, C.B. Date limite: le 18 mai 1990 a 11h00. Les documents de soumission peuvent étre retirés auprés du Maitre de poste au bureau de poste de Prince Rupert, C.B. Note: une visite proposée est prévue pour 14h00 le 7 mai 1990. Pour plus amples informations, contactez K. Knott au (604) _ 847-3444. Pour information sur l’appel d’offres, appeler (604) 666-0185. Ni la plus basse ni aucune des soumissions ne- sera nécessairement retenue. nne de 00, OTTAWA nang Téléfa ssociation cana ement du » Canada K1z 8 x: (613) 72s asa ne de santé Publique, AVIS DE NOMINATION - Paul C. Miller PaulC. Millera été nommé directeur principal des Services de l'Intermodal - Région de |’Ouest Canada. Originaire de Fredricton, ‘N.B., Mr. Millerest un 1 ingénieurlicencié eta une maitrise en Planification du Transport del’université du Nouveau-Brunswick. Depuis 1978 qu'il s’est engagé dansleCN,ila détenu des postes dans la planification, lopération, la commercialisation et trés récemment directeur de réseau - Planification de \'Intermodal, Montréal. Mr. Millerest placé a Edmonton.