Photo: Le Solel! de Colombie.

Information

esol du parc Vaniera vibré
L sous des activités qui ont
entrainés une bougeotte
ininterrompue pendant sept jours
lors de la quinziéme édition du
Vancouver Children’s Festival.
Environ 100 000 visiteurs sont
venusapprécier le talent des artistes,
tambouriner, gambader, chanterou
tout simplement se promener et
regarder leurs enfants s’amuser.
Lesspectacles francophones
de Charlotte Diamond, du Réve
acadien et la piéce de théatre Un
autre monde ont su attirer
spectateurs et applaudissements.
Les salles étaient combles pour les
spectacles des deux artistes
francophones et prés de 90% des
siéges étaientoccupés lors des cing
représentations de la troupe de
théatre québécoise.

_ Enfantsetadultesontcirculé
presque sans arrét a travers le parc
a la recherche d’activités de
divertissement. Au loin, unelongue
file d’attente. On attend patiemment
pour voir le spectacle des acrobates
chinois. Juste 4 droite, on s’élance
littéralemental’intérieur dela tente
pour voir la troupe de danse du
Zimbabwe ou se contorsionner au
son de la samba brésilienne.

Entre deux activités, les
parents se détendent calmement

Vancouver Children's Festival

Une féte qui plait a tous

sous le soleil chaud pendant
les tout petits s’amusent
follementets’éloignent un peu
de leur poussette pour revenir
au premier cri de détresse de
la maman ou du papa. Parfois
ils se rendent a un attroupe-
ment. Ici et 1 sur tout le site,
des amuseurs publics (jon-
gleurs, clowns, équilibris-
tes...) accaparentle temps d’un
numéro l’attention des
visiteurs.

Trois blocs de bois
suffisent au jongleurs pour
attirer Jl’attention. Une
équilibriste sur son vélo fait
de deux piéces détachables st
harmonise ses méandres a4 ‘

8

Colombie.

l’espace restreint que lui laisse
les jeunes qui veulent la
toucher, elle ainsi que son
inusitée bicyclette. A peine
un métre plus loin, les
maquilleurs s’éxécutent sous le
regard amusé des non-victimes des
coups de pinceaux. Puis une grande
partie de la foule se dirige vers les
tentes, les spectacles débutent.

Proto:

Couleurs et langue

Parce belaprés-midi, Donna
Jones, de Nord Vancouver, a
traversé1l’anse Burrard pour assister
alapiéce Un autre monde, Sajeune

Finalement, siaienks n'a laissé tout seul, avec ma
créme glacée... Mmm! pour quelques minutes.

fille en immersion au pré-scolaire a
pu apprécier le talent des deux
marionnettistes québécois, Guy
Coderre et Jean Cummings.

Sous le théme de lacréation,
les deux marionnettistes donnentla
vie a une douzaine d’ animaux sous
latutelle d’ une marionnette géante.
Le mouvement perpétuel des
animaux, combinéaun agencement
de couleurs vives et presque

Parmi toutes les assemblées
générales des associations
francophones, une en particulier
retient l’attention. Il s’agit de
lV’Assemblée générale de
fondation des scouts et guides
francophones de la Colombie-
Britannique. Former une
assemblée de fondation aprés déja
presque 30 ans d’existence est
plut6t surprenant. Mais les lois de
la province oblige l’organisation
francophone a avoir des statuts et
réglements. Sous unsoleilradieux,
les disciples adultes de Beden
Powell ont fondé leur association.

Toujours préts méme apres 30 ans

Une plaque commémorative a
Vhonneur de Napoléon Gareau,
un des fondateurs, a été dévoilée
devant la salle Chez Nous a
Maillardville, endroit de la
réunion, et berceau de la
francophonie en C.-B..

Les scouts et guides
francophones sont présents dans
deux villes, 4 Maillardville et a
Victoria. Les deux clubs
réunissent environ 180 jeunes
adeptes du plein-air (répartis
presque également entre les deux
villes). Aline Tétreault, de
Victoria, n’hésite pas a dire que sa

participation au mouvement scout
et guide l’a transformée. “J’ ai
reculaplus belle formation de ma
vie al’ intérieur de ce mouvement.
C’est une pédagogie trés active
que je peux appliquer ames cours
a’ adulte”, affirme la cheftaine
guide depuis 1983 et scout depuis
1986. Lemouvementesten bonne
santé, il doit méme refuser
certaines dernandes d’adhésion.
Les projets de développement
visent les villes de Nanaimo,
Vancouver et Nord Vancouver.

Daniel Bélanger

ee ae
Le Soleil de Colombie

fluorescentes, explose sur un
fond de scéne complétement
noir. Les enfants n’ontd’ yeux
que pour |’écureuil orange, la
rose si belle, lamoufette bleue
etle superbe nuage. La mani-
pulation des animaux et leur
soudaine apparition et dispa-
rition engendrent une belle
complicité entre les deux
marionnettistes.
Lescostumes noirs des deux
marionnettistes se marient
bien au décor simple et a
l’éclairage discret. Mais les
visages de deux Québécois
auraient pu étre recouverts
d’un masque noir pour donner
la chance aux jeunes de se
concentrer uniquement sur
Vhistoire et les marionnettes
et non les visages de deux
complices. L’exploitation de
la grosse boite noire qui se

transforme et grossit pour accueillir

les produits de la création de la

déesse étonne et captive.
Couleurs vives et attirantes

ont maintenu l’attention de

V’auditoire pendant presque toute
la durée de la piéce. La diction et le
timbre des voix étaient trés
adéquats. Tous les spectateurs du
petit amphithéatre du musée de
Vancouver ont bien compris les
différentes intonations vocales. A
la fin, les murmures et les
chuchotements étaient quelque peu
dérangeants. La piéce est peut-étre
un peu trop longue pour les jeunes
de 5-9 ans tel que le suggére le
programme du festival. Mais le
vocabulaire utilisé est parfois trop
difficile & comprendre pour des
enfants de cet 4ge qui vivent en
immersion frangaise.

Daniel Bélanger

}

Nall WLW ato

Port Moopy
Lawn Mower
VENTE ET SERVICES

Tout pour le service et les réparations
* Ramassage et livraison gratuite dans le Lower Mainland

Mise au point 29,%$

Gratuit:
changement d'huile, affitage de la lame, bougies.
Autres piéces en sus.

3012 St. Johns Street (prés de Master Tune)
Port Moody

469-2862

Heures d'ouverture:
7h-19h
sept jours/semaine

=) \\
| |
cd

ESS

Centre d'accueil

Service infirmiers 24 heures sur 24
Personnel bilingue

eoccccccccce cs AUS seccccccccece

Bed & Breakfast offert
25,00$: Nuit et petit déjeuner
34,00$: Nuit et trois repas
1010 AVENUE ALDERSON
MAILLARDVILLE, C.-B. V3K 1W1
Tél: 604-937-5578

Soins prolongés

Vendredi 5 juin 1992