Page XXVIII

RésoeSanté

COLOMBIE-BRITANNIQUE

MESURES D’ACCES EN FRANCAIS

POINTS DE SERVICE

Foyer Maillard

Résidence billingue de soins de

santé pour les ainés

1010, avenue Alderson

Coquitlam, V3K 1W1

Grand VaNCOUVET ....sssesssssssee (604) 937-5578
Site Web... www .foyermaillard.com

Adam Gottlieb Shiatsu

Offre des services Shiatsu a Victoria et un
service ambulant aux résidents du sud de
I'lle de Vancouver. Cours de prévention
des tendinites, de l’arthrite et du mal de
dos a travers la province

Victoria, V8M 1Y 4... (250) 589-8655
Site Web........ www.AdamGottliebShiatsu.com

Harmony Family Wellness Centre

Offre des services de santé pour toute la
famille: Acupuncture, Médecine chinoise,
Massothérapie et Thérapie Craniosacrale
736, 16° avenue Ouest

Vancouver, V5Z 1S7 uu. (604) 737-7721
Site Web............ www.harmonywellness.ca

La Société RésoSanté
Colombie-Britannique

La Boussole - Centre communautaire
francophone

Référence et accompagnement aux
personnes nécessitant des services
sociaux et des soins de santé

612, avenue Broadway Est

Vancouver, V5T 1X6... (604) 683-7337
205-10252, City Parkway,

Surrey, V3T 5X4 ...sssssssecssessees (604) 584-0255
Site Web www.lbv.ca

Riga, José

Offre des services d’hypnose thérapeutique
et de Reiki dans le West-end Vancouver
(Sur rendez-vous / Stationnement gratuit)
401-1375, rue Nicola

Vancouver, V6G 2G1 .......0... (604) 734-0880
Site Web...... www,joseriga.com/Bienvenue.html

Vancouver Infectious Diseases Centre
Fournit des soins primaires et spécialisés
les lundi et jeudi de 9h a 17h (sur rendez-
vous seulement)

201-1200, rue Burrard

Vancouver, V6Z 2C7........... (604) 642-6429

POINTS DE SERVICE VIRTUEL
ET TELEPHONIQUE

BC Seniors’ Line

Ligne téléphonique pour les ainés de la C.-B.

de 8h30 a 16h30 du lundi au vendredi
(avec interpréte sur demande)

Région de Victoria .............. (250) 952-1742
SAM FIaiS ...sesesssssssssecccsssseeesees 1-800-465-4911
Site Web....... www.gov.bc.ca/seniors/guide/
attachments/seniors_guide_french.pdf

Nouvellement constituée, La Société RésoSanté Colombie-Britannique a tenu son
Assemblée générale de fondation le 14 mai dernier et a élu son premier conseil
d’administration. Ses membres représentent cing secteurs qui ceuvrent dans le
domaine de la santé, soit des professionnels, des gestionnaires, des éducateurs

ainsi que des représentants du gouvernement et des organismes francophones.
RésoSanté a aussi invité des membres de la communauté francophone a siéger
a son conseil pour assurer une représentation régionale. Le D' Brian Conway,
président de RésoSanté, se réjouit que le Cercle des Canadiens-Frangais de
Prince-George soit devenu membre. « Ceci élargit un réseau de partenaires qui

grandit depuis dix ans », a-t-il signalé. « Leur leadership et leur participation au

mouvement sont des éléments essentiels a la prise en charge de la santé en

francais par nos communautés. »

HealthLink BC

Ligne téléphonique de la C.-B.
regroupant les services d’infirmier(es),
de pharmacien(nes), et de diététistes
(avec interpréte sur demande)

Dans toute la Province ......ssesssssesssseeenes 8-1-1
Pour les personnes sourdes et

Malentendantes........scccccssssecsssesseecssssseees 7-1-1
Site WED... esseesccssses www.healthlinkbc.ca/

healthfiles/bilingua/french/French.pdf

Kelty Resource Centre

Ressources en francais au sujet de la santé
mentale

Site Web.....keltymentalhealth.ca/francais

MEDEO.CA

Medeo.ca est une plateforme virtuelle
qui met en contact médecins et patients
par vidéoconférence sécuritaire sur un
ordinateur, un iPhone ou un iPad.

Ee | 1-888-297-2973
Courriel: . contact@medeo.ca
Site WED: u....ceccssecssesssseesseeseee www.medeo.ca

RésoSanté Colombie-Britannique
Votre source d’‘information sur la santé en
frangais en Colombie-Britannique

VANCOUVES ...essesssesssesssessessseese (604) 629-1000
Courriel....... ..info@resosante.ca
Site Web... ..www.resosante.ca

The Provincial Language Service -
Provincial Health Services Authority
Services francophones - Régie
provinciale de la santé

1795, rue Willingdon

Burnaby, V5C 6E3

Information générale......... (604) 297-8400
Sans frais: (877) BC TALKS (228-2557) Ext. 3

FAX .seesssesssseccssccssecssecssscssseceseeease (604) 297-9304
Site WED... eeecseseeecccenssees plsfrancais.phsa.ca
Facebook ........ssssssses www.facebook.com/

PLSPHSAFrancais

RésosSanté

COLOMBIE-BRITANNIQUE

Vous trouverez RésoSanté a sa nouvelle adresse,
au 201-2929 Commercial Drive a Vancouver.

www.resosante.ca | Votre source de renseignements sur la santé en francais