ee pt tN A A tt RTI TS Ea InP te SEEPS aE Le Soleil de Colombie, 4 Octobre 1974, 9 |: THEATRE DES PISSENLITS _ Le cinéma — r canadien ° TOUNEE TRANS-CANADIENNE 1974-1975 “francai Z . is S i i | Le Théatre des Pissenlits, une compagnie profession- gon de travailler, le but fixé il ya sept ans est toujours le | . nelle de théatre pour enfants, dont le Si¢ge social est méme: ‘‘donner aux enfants un theatre quileur est propre porte bien | situé A Montréal, effectue une tournée pour la quatriéme ¢t dans equal a peuvent se retrouver, rire, participer et : eee SEGRE Canada, tournée subven- Continuer la tradition d’un art vieux com cs /année . consécutive 4 travers le Canada, omme le monde’’. aly FESTIVAL DE SOR- i tionnée par le Conseil Interprovincial de la Diffusion de . ; | 1a Culture. Le Conseildes Arts du‘Canada (bureau des tour- Liste des endroits visités par la tournée du Theatre des . SiR aT Tea rate 'nées) participe en octroyant $15,000 pour défrayer enpartie Pissenlits, suivant les dates et heures ci-dessous. - NEUR - : la tournée du Sud-Ontario et du Manitoba. ee Ti-Jean, Margoton et le Mauvais Génie - | : s ; : ournée subventionnée par le Conseil Inter-provincial : Apré i 2 Cette année latroupe‘‘Les Pissenlits’’ présente ‘‘ Ti- Jean : ‘ x : prés une semaine consa ; | MARGOTON et le MAUVAIS GENIE’. Avec cette produc- . jee os One et coordonnée par le Comi- crée au cinéma canadien, ; ‘tion, le Théatre des Pissenlits veut retourner aux sources lee les spectateurs de Sor- - 4 et présenter aux enfants les personnages que leurs anc6tres DATES; 1974; (Te rendu leur ver- 74 | ont créés ou puisés dans les contes étrangers, pour meu- ; | dict: ‘‘Les films de langue 74 | pler-leurs longues soirées d’hiver, au coin dupoéle a deux 3 Novembre - 19h30 Centre Culturel de Terrace, a-s: | frangaise* semblent BOT ince @ P| ponts. Rino Mailloux, 2516 Skeena - | ig “etene canpeiene: cae . 4 : 2 ; jourd’hui’’. C’est du moins 4 Ti-Jean, c’est le coureur des bois. Ti-Jean, c’est aussi Terrace - Tél: 635-5540 - ce qu’écrit le quotidien ro- 44 le personnage merveilleux qui peut renverser une monta- 4 Novembre - 19h30 Cercle Canadien-Frangais de © main; Il Tempo, qui ajoute: ’ gne pour aller veiller avec une belle fille. : Prince-George, a-s Mme Francoise | ‘‘Et leurs intentions, ycom- Conscients de travailler pour les enfants de langue fran- Lincoln - 435 South Patterson - — pris celle de toujours tour- aise vivant en Amérique, dans les années soixante-dix, Prince-George - Tél: 564-6064 - ner le dos au-cinéma amé- ye ‘es artistes du Théatre des Pissenlits présentent le folk- § Novembre - 9h30 Ecole Notre-Dame de Fatima - a-s_ | ‘icain, sont claires comme a8 lore adapté A la vie de tous les jours, dans un langage que Sr. Thérése Michaud 747 Alderson | du cristal’. dig ioe eunes comprone : Maillardville - Tél: 936-2055 gees ae iF i ain, ; 3 Jean-Yves Gaudreault est le directeur artistique de la 6 Novembre - 14h00 abe hark hese de LO ae -. Il Messaggero reconnaft: - 1a compagnie. Il est diplomé du Conservatoire de Quebec et ae packer ewe eee ies “Bien que souvent impulsifs a obtenu deux bourses du Conseil des Arts pour étudier . Tei 936 17 ee ieee et impolis, les films cana- le théatre pour enfants en Tchécoslovaquie, Pologne, sig me = : diens frangais montrent des Yougoslavie et Roumanie. Aprés avoir travaillé sept ans 7 Novembre - 9h30 Ecole St-Sacrement - a-s Sr. Su- idées originales. . .’’. r dans le théatre classique et contemporain pour adultes, zanne Leblanc, 3196 Heather - Van- 73 Jean-Yves Gaudreault opta pour le théatre pour enfants’ couver - Tél: 876-7211 - Les spectateurs italiens a et fonda le Théatre des Pissenlits en1968.. Des centaines 7 Novembre - 14h00 Vancouver Art Gallery - a-s Jean ~ semblent avoir surtout ap- 4 de milliers d’enfants au Québec et Atraversle Canada ont Riou, 706, W. 168. -' Vancouver - | précié la lutte quotidienne vu les productions des ‘‘ Pissenlits’’, ‘¢Astéroide B-612’’, : Tél: 873-3581 - que ménent les frangais du ‘1a Foire aux Fables’’ et ‘*Ti-Jean Margoton et le Mau- = % _ Canada pour sauvegarder vais Génie’’. Mille représentations devant plus de 400,000 8 Novembre - 14h00 Cercle des Franco-Colombiens ~ —_jeur indépendance, culturelle enfants. a-s Maurice cee = oe North. au sein d’une communauté Morgan Crescent, Port Alberni - anglo-saxonne. Le jeu des Tél: 723-5721 - ' acteurs et l’originalité des comédi é é - Z Lescomédiens de la présente tournee sont Joseph St Cercle C.F. de Victoria- a-s personages des films de i i éeL : ~ 10 Novembre - 19h30 Gelais, Murielle Dutil et René Lemieux. Ils sont tous di RégineBérubé - 2414 Mowat - - | langue frangaise ont retenu plomés du Conservatoire d’Art Dramatique et ont de l’ex- 5 1763 ; : ; périence dans l’animation culturelle. Aprés chaque repré- : Victoria- Tél: 598-1 ae ; J'artention. Une mention par~ sentation, les comédiens rencontrent les enfants, leurs pa- 12 Novembre - 10h00 Cercle’ Francophone de Kelowna~ | ticuliére a été faite pour Do- rents, leurs éducateurs pour leur montrer un aspect de la a-s Marie Warzecha - R.R.5 Lund __ nald Sutherland et Geneviéve vie des comédiens. : Rd - Kelowna - Tél: 765-0342 - ' Ake dans le film de Paul waned i 13 Novembre - 10h00 Vent d’Ouest, a~s Mme Laurette ; mond; ©" LiActe duper = » | Dans le théAtre des Pissenlits, siles comédiens, les pro- q Lamontagne - 1703 Sheridan Dri- ductions et les costumes changent peut-étre méme la fa- ve - Kamloops - TI: 376-7974 - Les principaux exécutarts Sssiiisitiiiieitensiscscesiaiaaiiansiinssts DANSES de la saison 74-75 sont Ana SI. VOUS VOULEZ BOIRE, Maria de Gorritz, Louise ‘C’EST VOTRE AFFAIRE, \Du Jeudi au Samedi, du 10 Naughton, Sylvester Camp- SI VOUS VOULEZ CESSER, lau 12 OCTOBRE, & 20h30 - bell, Craig Sterling, Bonnie C’EST LA NOTRE - Théatre Queen Elizabeth Wyckoff, Terry Thomas et Téléphonez au 685-4371 ~ ROYAL WINNIPEG BALLET Anthony Williams. einai \Dans ses plus récents suc- cés - Entrée: $6.50, $5,50, $4,50. et $3.50 - La venue de cette troupe est attendue par des milliers : [ d’amateurs de la danse, qui e - : Fone OS ius onc pias DENMAN PLACE INN VANCOUVER est unique et s’offre A ceux qui ee : : visitent le ‘‘Treehouse’’, restau- 2 : RE STA RANT rant digne des plus fins gourmets. y ; : ks Gs ; Votre Hdté: Michel Bourbeillon, di- : recteur Saag - a Téléphone: 688-7711 - Bee} and Ree} - 5107 Canada Way, Burnaby (a l’Est de Sperling) * Ouvert tous les jours * Du Lundi au Vendredi: de midi & 23 heures ‘Le Samedi et le Dimanche: De 17 4 23 heures Spéciaux chaque jour re . Menu eek Bouillabaisse, Steak Céte de Boeuf de Denmen Pare Inn TLELTERECLE EL, / VI, i, nombreux A ce spectacle. 3 : ° L’an dernier, les danseurs are ¥ jolden_Nitten ont exécuté entr’autres ‘Le Le DENMAN PLACE INN, situé a ay Ff 578129 Ballet du Casse-Noisette’’, proximité de 1 ; English Bay’’, =. = IPRINCE GEORGE: - Ifameux dans le monde en- - ou ee 4 visiter un complexe : gas 7 © tier. Bien que le programme 9 B = sh eam : bs ; Silver Kitte de cette année n’ait pas en- es facilités modernes de l’HO- o i : core confirmé, on peut s’at- tel, du Restaurant ‘‘Treehouse’’ au we ' KAMLOOPS: tendre A unnombreux public. se oe a au eo Asie rd i . : qui compte magasins, sont 2 Bronze Kitten], 2, es rem. came | Vor service”. ae _|Nous présentons les meilleurs |]. critique générale était La vue magnifique d’English Bay, films réservés aux ADULTES. ane des Rocheuses et de Vancouver i ‘*Perfection’’. 2 i : i> 4 (RRR WESleTEr 1agh Wet t ~ ONCES, es sana du Chef, pain A l’ail grillé ‘) errry vy ree et créme glacée: $5.50 - » Repas d’hommes d’affaires _ \733 COMOX a a *Permis complet d’alcool « % ‘g ) VAN CAUVUER T.C, ae BANQUETS: Jusqu’a 70 personnes, 4 des prix modérés - The tw ewer we ee Appelez-nous au 522-941 - :