4 - VENDREDI 25 JUILLET 1986

13 questions sur

_Chronique GRC

les relations parents-adolescents

La G.R.C. a Burnaby a une
section qui se nomme “Unité dela
jeunesse”. Un gendarme, sous la
supervision d’un sergent, est
responsable pour assurer la

‘ liaison avec tous les organismes

judiciaires et para-judiciaires
impliqués avec les jeunes de 12 a
18 ans. Présentement je suis
responsable pour en assurer le
bon fonctionnement. Mon travail
se fait dans l’optique de la loi sur
les jeunes contrevenants.

Lors d’un court séjour a
Montréal mon attention fut
attirée par une brochure intitulée
“Communication - Parents -
Adolescents,” publiée par le
Solliciteur général du Canada. Ce
pamphlet sous forme de jeu-
questionnaire s’adresse a4 tous
ceux qui ont des jeunes de 12 4 18
ans a la maison. Il n’a pas la
prétention d’apporter des solu-
tions mais veut
susciter un moment de réflexion
sur le théme de la communica-
tion parents - adolescents.

Voici donc des scénes de la vie
quotidienne mettant en présence
des adolescents. Si vous aviez a
faire face aux situations suivantes
que feriez-vous? Certaines des
suggestions vous feront sourire
mais dans l'ensemble elle
expriment souvent des remarques
qui laissent entrevoir la _per-
plexité des adultes face 4 une
situation nouvelle ou _ inat-
tendue.

Gendarme Jacques Lavoie
Prévention du crime
Détachement de Burnaby

Les questions

1. Vous ne pouvez plus tolérer la
musique de votre enfant: A) vous
lui achetez des écouteurs; B)
‘vous; allez vous-méme baisser le
volume; C) vous coupez l’électri-
cité; C) vous discutez ensemble
d’un horaire musical.

2. Votre enfant revient a la

matson aprés avoir découché sans ©

avertir: A) vous avez mis sa
chambre a louer; B) vous lui
dites qu’il va vous faire mourir;
C) vous l’engueulez; D) vous lui
demandez ses raisons et lui faites
part de vos inquiétudes.

3. Votre enfant vous dit que
Uavenir ne lui réserve rien de
bon: A) vous lui dites qu’il est

trop jeune pour parler ainsi; B)

vous l'inscrivez 4 un club de
jovialistes; C) vous lui trouvez
des occupations; D) vous
discutez avec lui de ce que
l'avenir lui réserve de bon.

simplement'

a

4. Le gérant d’un magasin vous
appelle pour vous informer que
votre enfant a commis un vol a
l’étalage: A) vous vous sentez
désemparé(e) et vous avez
honte; B) vous dites au gérant de
lui faire une bonne peur; C) vous
dites au gérant que vous n’avez
pas d’enfant de ce nom; D) aprés
avoir été chercher votre enfant,
vous discutez avec lui des
conséquences de son acte.

5. Vous surprenez votre enfant
lors d’une relation sexuelle: A)
vous lui dites de se rhabiller et
vous chassez l’ami(e); B) vous
lui dites de faire “ca” ailleurs; C)
vous allez leur offrir des chips;
D) vous refermez la porte et
attendez plus tard pour en parler
avec lui.

6. Votre enfant fréquente une
gang que vous considérez comme

ayant une mauvaise influence sur .

lui: A) vous organisez des
“parties” 4 la maison pour les
épier; B) vous lui interdisez de
revoir ses amis; C) vous essayez
de mieux connaitre ses amis; D)
vous lui exprimez vos craintes a
l’égard de cette gang.

7. Votre enfant rentre drogué a
la maison: A) vous lui dites qu’il
gaspille sa jeunesse; B) vous
Vignorez; C) vous lui souhaitez
bon voyage; D) vous attendez
que leffet soit passé pour
échanger avec lui sur ce sujet.

8. Votre enfant se referme sur
lut-méme et ne semble s’intéres-
sera rien: A) vous lui payez une
retraite fermée; B) vous lui dites
de faire quelque chose de sa
peau; C) vous l’envoyez chez le
médecin; D) vous _ essayez
d’engager la conversation avec
lui.

9. Votre enfant annonce qu'il
veut abandonner l’école: A) vous
lobligez ay retourner; B) vous
lui trouvez un emploi .; C) vous
lui faites écrire trois cent fois
“j'aime l’école” ; D) vous discutez
avec lui de ses projets d’avenir.

10. Votre enfant a le droit de
sortir jusqu'a minuit, et il n’est
pas encore arrivé a deux heures:
A) A minuit trente vous avez
verrouillé toutes les portes; B)
vous partez a sa recherche; C)
vous déménagez pendant la nuit ;
D) vous I’attendez pour lui
demander les raisons de son
retard.

11. Votre enfant est agressif
envers vous: A) vous devenez
agresif(ve); B) vous vous
inscrivez 4 des cours d’auto-
défense; C) vous organisez un
combat de boxe; D) vous lui

exprimez vos sentiments face a
son agressivité.

12. Votre enfant préfére se
confier aux autres plutét qu’a
vous: A) vous avez l’impression
que votre enfant ne vous fait pas
confiance; B) vous préférez cela
parce que vous n’étes pas
disponible; C) vous questionnez
ses amis afin de savoir ce qu'il
vous cache; D) vous respectez son
choix.

13. Votre enfant ne veut pas
participer aux travaux meé-
nagers: A) vous lui achetez un
aspirateur pour son anniversaire ;
B) vous le laissez faire; C) vous
lui coupez son argent de poche;
D) vous lui dites qu'il est aussi
responsable’ que les autres
membres de la famille.

Comment les interpreter

Calculez le nombre de [D]
obtenus et consultez les tnterpré-
tations correspondantes.

St vous avez obtenu 13 [D]:
Quand prenez-vous le temps
d’exercer vos propres activités? Il
semble que les discussions avec
votre jeune occupent la plus
grande partie de votre temps. La
communication est bien sir un
élément primordial a l’entretien
de bonnes relations, mais soyez
cependant attentif 4 ne pas
devenir trop envahissant.

Si vous avez obtenu de 7 a 12
[D]: Vous étes enclin a discuter
fréquemment avec votre enfant.
Devant les situations qui vous
paraissent problématiques, vous
privilégiez les échanges amicaux
et cela semble avantageux pour
vous deux. Vous tentez d’accor-
der autant d’importance aux
attentes de votre enfant qu’a
celles que vous avez envers lui. Il
est probable que le climat de
confiance qui existe entre vous
deux soit favorisé par votre
attitude ouverte.

Si vous avez obtenu 6 [D] et
moins: Communiquer avec votre
enfant n’est pas toujours facile.
Parfois les émotions sont trop

fortes et vous n’arrivez plus a |

trouver ensemble un terrain
d’entente. La facgon d’amorcer les
discussions sur les situations
délicates laisse-t-elle place au
respect et a l’écoute nécessaire 4

un échange véritable. Une™

attitude conciliante l’un envers'
l’autre favoriserait strement une
meilleure entente.

Association des Services de
Réhabilitation Sociale

Les journaux de 1858

J aimerais corriger une erreur
contenue dans Le Soleil du 30
mai 1986, dans l’article intitulé
“Pour des archives francopho-
nes”.

On y lit que “Le Courrier de la
Nouvelle-Calédonie” fut, en’
1858, le premier journal de la
Colombie-Britannique.

Ce n’était pas le premier
journal, mais le deuxiéme. Je l’ai
appris, un jour, en lisant un
ouvrage consacré a l'histoire du
journalisme au Canada. Le livre
en question soulignait que c’est
une erreur courante de penser
que “Le Courrier de la Nouvelle-
Calédonie” était le premier, alors
qu'il s’agissait d’un journal de
langue anglaise, qui vit le jour
a Victoria, quelques mois plus
tét, en 1858 également.

Si je me souviens bien, ce
journal s’appelait “The Gazette”.

Jean-Claude Arluison
Fredericton, N.-B.

Lettre ouverte
a Brian Mulroney

Monsieur le Premier Ministre,

L’ancien Secrétaire d’Etat du
Canada, M. Benoit Bouchard,
annongait a la mi-juin des
coupures de l’ordre de 5% au
programme des communautés de
langues officielles. Cette décision
est inacceptable pour les
organismes et les groupes de la
communauté franco-
manitobaine.

Depuis votre élection de 1984,
vous avez souvent exprimé sans
équivoque votre engagement face
a Vunité du pays et au
développement des communau-
tés de la minorité linguistique.
Nous anticipions donc, dans la
pratique, des ajustements au
niveau du soutien fédéral en
perte de vitesse depuis cing ans.

Mais voila que le contraire se
produit. Au moment ou une
majoration de l’appui fédéral
devait venir appuyer une volonté
politique maintes fois affirmée,
on nous informe sans faire de
bruit que les impératifs €conomi-
ques passent avant la dignité des
communautés linguistiques vi-
vant en situation minoritaire.

Faut-il encore répéter, puisque
vous l’avez reconnu vous-méme,
M. Mulroney, que les vrais
intéréts de la nation demandent
un sens de vision qui transcende

F oe Approvisionnements et

Services Canada

Courrier

LE SOLEIL DE COLOMBIE

les considérations économiques et
politiques? Nous sommes persua-
dés que vous ne voulez pas réaliser
des éconemies de bouts de
chandelles sur le dos des
Francophones du Manitoba.

Ce que nous recevons en
subventions est une somme
négligeable dans l’ensemble des
dépenses de |’Etat. Mais pour
nous, ce sont des argents
essentiels a la survie de nos
institutions.

Par la présente, nous vous
demandons d’intervenir auprés
du Conseil du Trésor pour que
soit réévaluée la  décision
d’imposer des coupures de 5% au
Programme de subvention qui
nous affecte de trés prés. Nous
demandons que l’appui destiné
aux communautés de langues
officielles soit non seulement
exempté des coupures budgé-
taires proposées par votre
gouvernement mais que les fonds
affectés 4 ce programme soient
accrus pour bien refléter les
priorités que vous avez vous-
méme précisées.

Réal Sabourin
Président de la Sté
franco-manitobaine

Décus par les Francais?

A mon retour du “Mundial”, je
suis surpris 4 la lecture de la
rubrique de l’Oncle Archibald
dans le numéro du vendredi 4
juillet 1986.

Celui-ci annonce “Nous avons
été émus par les Hongrois, décus
par les Francais etc...”

Je pense que le mot choqué
conviendrait mieux pour les
Hongrois, leur gardien de but lui
devait étre plus qu’ému aprés les
six buts encaissés devant l’URSS!
Quand 4 la déception causée par
les Frangais, celle-ci est toute
relative car ils ont quand méme
réalisé la meilleure performance
de tous les temps par une équipe
tricolore: 1 défaite en 7 matches.
A son tableau de chasse: I’Italie
tenant du titre et le Brésil triple
champion du monde chez lui a
Guadalajara S.V.P.!!

Enfin pour finir, les Frangais se
sont méme permis le luxe de
battre pour la troisiéme place les
tombeurs de l’URSS et de
l’Espagne avec une équipe
comprenant seulement trois
titulaires. Pas mal quand mémel

Bonne continuation 4 Tonton
Archibald.

René Reverchon
Burnaby

Supply and Services
Canada

wfelyn | | yliph

wfan| | mgal

Matériel du Gouvernement

© Automobiles ¢ Camions légers
Inspection et vente .

vendredi
samedi
Date de cléture :

26 juillet 1986.

disponibles sur les lieux.

vente seront considérées.

Lieu de la vente tee
APPROVISIONNEMENTS ET SERVICES CANADA
Le Centre de distribution des biens de la Couronne
12171 Horseshoe Way : ,
Richmond (C.-B.)
(604) 272-9055

VENTE PUBLIQUE (Offres cachetées)

le 25 juillet 1986 de 9h a 15h
le 26 juillet 1986 de 9h a 13h

Les offres seront recues sur les lieux jusqu’a 13h, le samedi

Les formulaires d’offre d’achat et les conditions de vente seront

Seules les soumissions recues sur place durant la période de