ee { \ { : : } - } | i | a Pa) Offres d’em plois Recherche aide professeur, immersion tardive (secondaire). Envoyer c.v. a Langley School Board, attention Clerical Supervisor, 22 259 48me avenue __. Langley, C.B. V3A 3Z7 ¢ Recherche ménagére consciencieuse, approx. 4 heures par semaine, pour Richmond, de préf. le matin en semaine. _ Tél: 270-2761 (16.1) Cherche peeeagere. pour travail de maison et faire ag evar een, 2 Joetn Pa semaine, pour personne Agée. Tél.: 6876181191) Cerche personne avec certificat d’ensei- gnement de la C:B., bilingue, pour enseigner en classe maternelle . Ecrire a : 826 W. 22th ave. Vancouver, BC V5Z1Z9 (9.1) Cherche serveuse bilingue pour boucherie sur Marché Granville. Appelez 683-1824 L’école prématernelle de langue i se de orth Burnaby cherche une doit détenir dipléme “childhood Educa. tion” téléph. aprés 16h00 4 986.4460(12D Cherchons garde bilingue pour fillette 1 an et demi, prés de Whally Gildford Tél: 584.9093 (i6.1) : Demandes d'emplois A vendre : Autos A vendre auto Mercury Marquis Broughtam 73, quelques réparations seulement aubaine (pneus hiver inclus ( 689.0246 (30.1) A vendre camionnette GMC, 78, 350 window van, 34,000 miles, vitres tein- tées, ARES capitaine, $6,500 ferme. Té1:254.1562 (16.1) A vendre Honda Civic 1978, Hatchback, 10,000 radio AM, pneus radial comme neuf, $4,600 ou meilleure offre, tél aprés 17h 987.1707 (19.12) A vendre Renault 16, 1970, mécanique refaite, pneus neufs, bon état général, plus 2 roues avec pneus neige $1500 ou meilleure offre Tél: 732.8588(6.2) - Divers a vendre Février - vente d’éléphant bois! Pas d’éléphants mais beaucoup de bois, de ménage et d’artisanat. Tous les articles réduits, au Co-op Rose Garden, 702 E. Cordova, ouvert de 9h a 17h, lundi au vendredi. Tél.: 254-1341 A vendre bijou en or: 1 piéce de 50 pesos exes plus chaine lourde, élégante, Femme dans la tr ine désire travail- ler en milieu francais. Té1.:874.0505(5.12 Dame cherche a faire ménage aux environs de Port-Moody Tél. 931.8246 (a partir de Midi) 12.12) Cherche emploi dans le domaine du secrétariat de préférence et dans Vhétellerie. Tél. 277-7318 (5.12) Réfugié vietnamien, titulaire d'un doc- torat en droit, délivré par une Faculté de droit francaise, cherche emploi: traduc- teur [anglais-francais], enseignant pris autre. téléphonez: hoy 70 [6.2] = ble évalué $4,000 disposée a le vendre $3,000 Tél.: 733.1709 (30.1) A vendre parc pliant en bois, pour bébé $35 tél. 669-6202 (30.1) = A vendre Collection des oeuvres completes de Jules Verne reliées, Coit: $125, vendons $50 ou meilleure offre. Quantité de livres reliés sur littérature, science ete. ainsi que disques_ frangais Téléph. apprés 18h 251.3686 (5.12) A vendre ventilateur de chambre, blanc, joli, Brand, comme neuf $18 Tél. aprés 14h 526-6511 (5.12) : Ferais petits déménagements en tout mre, avec une camionnette VW ares! rénovations en tout genre. Tél. Gaston 437.7943 (13.2) Artiste pr fessi le d ait des cours privés ou de groupe de dessins peinture et gravure. Appelez Raymond 682.2087 (13.2( Garderait a domicile enfant de 0 45 ans. Contacter Francine Denis entre 10h et 17h Tél, 288.8431 (13.2) Garderais enfant chez moi sur semaine ou fins de semaine 669.6202 (13.2) Gardes d’enfants jusqu’a fin aoft. Julie Dame offre de garder enfants chez elle a Richmond, i Garderais enfants chez moi sur semaine ou fin de semaine, télé 872.0489 demandez Dolorés. (30.1) Taseription pour enfants agés de 3 ans our la pré-maternelle bilingue. Tél: ‘3078. S. Horie [23.1] Jeune fille québécoise, 18 ans, cherche famille anglophone pour garder enfant iette,, 1202 Champlain, Valcourt, PQ tél: (514) 532-3343 (23.1) demande a louver Jeune couple travaillant, cherche epparsement (1 chambre a coucher) situé dans le West-end ou Kitsilano le Plus tét possible tél.: 872.4368 (18.2) A louver Cherche une 3éme personne [féminine] ur partager appartement 2 chambres A vendre affiches d’art parisien des années 50, Tél: 872-4859 (19.12) ‘A vendre four a émaux avec kit complet de poudre a émailler, outils, produits nécessaires et livres. Prix siio Tél: 8-6400 A vendre collection de 3 reproductions d’armes a feu historiques, unique collection de 3 piéces antiques $50 par pistolet ou $120 pour les 3. Aussi porcelaine dé Limoges, 2 bols a fruit avec soucoupes, collection vieille de plus de 100 ans, $400 pour les 2. Demandez David 4 733-0808(s'il n'est pas la laisser numéro de téléph.) (30.1) . A vendre 2 pneus d’hiver, 2 plis, sans en poureeters avec jantes 45 trous, pour Volkswagen, comme neufs, $65 ou 5 jours soe du lundi au vendredi Tal: 7-9062 (19.12). __ de surface de ciment d’asphalte avec trottoirs et caniveaux; installer les duits électriques et cables de puissance; la zone doit &tre restaurée et : aménag Je suis prét & payer un bon prix a quelqu’un La peut refaire un matelas en laine. tél. 581-4478 (6.2) Veuf dans la quarantaine, [5'8”- 170Ibs] bonne qneer eto, désire SSUEORtTSr compagne francophone ou lophone, méme avec enfants. Eerire'a BPA Le Soleil de Colombie, 83213 Cambie, Vancouver V5Z2W38,réponse assurée(6. ie 22 ans, Spabite le Ezauce. aie éressé par la 0, le sport et la Bhilatélie J e suls de sexe Deacel in. ‘aimerais correspondre avec des rsonnes de la pro le jie ritannique. Claude Frucot, 33 rue Botte-Longue, 54480 Rehon, France Homme seul parlant russe, francais, anglais, désire rencontrer femme 25-45 ans, large d’esprit, compréhensive, pour 100% a compagnie. Tél: 253-9134 de 10h a 23h (23.1) Désirerait rencontrer femme pour sortie, restaurant, spectacle, danse Tél.: 325-9512 (23.1) Femme de 69 ans, bilingue, élégante, élancée, énergétique, trés recherche la tendresse et l'amour durable chez un homme pour son Age. Aime sortir, voyager, cuisiner et rencon- trer le monde. Tél. 733.7552 (le soir) Groupe DIAMANTOSE est & la recherche d'une chanteuse-instrumentiste. Tél.:879-0840—Rémi. de bureau francais — bonne dactylographie, _ qualifications. 1981 a: Offre d’emploi La Fédération Jeunesse Colombienne recherche un(e) responsable del’admi_ nistration pour son bureau a Vancouver: Qualifications: 4 4 5 ans d’expérience en travail général — posséder une solide base en comptabilité, — étre bilingue et avoir une excellente orthographe en — étre capable de travailler seul(e) et en équipe. La priorité sera donnée a un(e) francophone de l'Ouest. Salaires: entre $13,000 et $15,000 par an selon les Les personnes intéressées ace poste doivent faire parvenir leur curriculum vitae au plus tard le 20 février Fédération Jeunesse Colombienne 103- 853 rue Richards Vancouver, C.B. V6B 4K5 Les documents de soumission peuvent aussi étre vus a The Construction Association of BC Oak, Vancouver, CB: Construction Plan Services, 3785 rue Myrtle, Burnaby CB INSTRUCTIONS Le aepee pour plans et spécifications doit @tre fait sous la forme d’un CHEQUE al'ordre du Receveur Général du Canada, et sera retourné a lu remise des documents en bon état dans les 14 jours de la date d’ouverture de la soumission. Pour étre considérée, chaque soumis- sion peut étre soumise en double sur les Le fournis aa le Service, et peut accompagnée de garantie specifiée dans les documents de soumis- sion. On n'acceptera pes forcément toute soumission ou la plus basse. F.B. WONG, Surintendant Régional Direction du matériel, Administration canadienne des transports aériens. Tél:(604)666-1878 Télex: 04-54820 MVS ERD || sz 123 4 5 6 78 9101112 | ‘S rue . Appel de candidatures mixtes DIRECTEUR, ; AFFAIRES PUBLIQUES Traitement: $33 600 — $41 500 N° de réf.: 81SM-OC-JUS-FL-1647 Ministére de la Justice Direction des affaires publiques Ottawa (Ontario) {a a ec na a cn ie ric Fonctions Conseiller le Ministre, le Procureur général du Canada ainsi que les hauts fonctionnaires du ministére sur toutes les questions se rapportant aux affaires publiques et intéressant le ministére et les organismes affiliés. Gérer le programme d’information du ministére. ° Conditions de candidature Etudes secondaires terminées avec succés. Expérience 4 conseiller la haute direction en matiére d'affaires publiques et de programmes d'information. Expérience dans |’élabo- ration et la mise en ceuvre de programmes d’affaires publiques et d'information. Expérience de la gestion. Exigences linguistiques * Laconnaissance des deux langues officielles est essentielle. En raison de la nature de ce poste la connaissance des deux langues officielles est immédiatement exigée. N° d’autorisation: 331-015-011 De plus amples informations sont disponibles en écrivant a l’adresse suivante; Job information is available in English and may be obtained by writing to the address below. (i panera so iene ear ee marae Comment se porter candidat Envoyez votre demande d’emploi ou votre curriculum vitae a: Francoise Lévesque, Agent de dotation Programme de dotation des cadres supérieurs Commission de la Fonction publique du Canada L'Esplanade Laurier, Tour ouest, 17© étage Ottawa (Ontario) K1A 0M7 Date limite: Le 10 mars 1981 Priére de toujours rappeler /e numéro de référence approprié. Canada Librairie 3 Le Soleil *. romans policiers _ % bandes dessinées. 3213 Cambie, Vancouver 2—Moqueries. — Organe de la vue. 3—Action de virer. — Lettre en vers sur des Sujets variés. 4—Braver. — Conduira en menant. 5—A toi. — Toute chose écrite. — Préfixe. 6—Chaume qui reste sur place aprés la moisson (pl.). — Orné 7—D’un verbe gai. — Appel de détresse. — Faire des rots. Bon Ou SP WP — 1--Dit la premiere messe Ville-Marie. — Centimatre 8—Recu. — Mélangé. 9—Orifice du rectum. — Fleuve d’Italie. — Dénué d’esprit. 10—Mari de Bethsabée. 11—Représentation. — A quel endroit. 12--Jouissance actuelle d’un bien. ® VERTICALEMENT 1—Vivre petitement. — Article. 2—Propriété.qu’ont certains corps de disperser la lumiére en rayons colorés comme I’arc-en-ciel. — De la gamme. 3—De I’ancienne Mauritanie. — Bisons. _ 4—Qui occasionne des dépenses (pl.). — Sa sainteté. | 5—Dit qu'une chose est fausse. — Petite métallique, téte et a pointe. — Affaibli. 6—Equerre. — Dieu de la guerre. — Emprunté, tiré. 7--Maniére de semer. — Marque infériorité de qualité. ; 8 - Beigne soufflé. -- Dans raconter. \ | 9--Angle. -- Vase de terre ou de métal (pl.). -- Saint HORIZONTALEMENT sectateee's z 10--Action de répéter. 11 ~Digue d'un barrage de bois. 12.-Chance, hasard. — Epoque. -- Fond de certaines choses cube. — Poss.