12 Le Soleil de Colombie, Vendredi 2 Décembre 1977

Roman collectif

Ecrit par les éléves du programme de francais de D'Institut
des langues de I'U.de C.B.

OCTOBRE 1977

HIER, AUJOURD’HUI,
DEMAIN

EPISODE 1

C'est une nuit sombre et
orageuse. La maison est
froide, trés froide. Une vieil-
le femme est assise seule
dans une petite chambre,
dans la grande maison. Elle
a faim et est effrayée. “OU
est mon serviteur?”, se dit-
elle. “Pourquoi n’est-il pas ici
quand j'ai besoin de lui?”’.
Elle frissonne. Dehors, il
pleut beaucoup et le vent est
trés froid et vigoureux.
Brusquement, la porte s’ou-
vre! Un grand homme mys-
térieux est dans l’entrée. De
Teau de pluie tombe de son

_ehapeau. La vieille femme a
peur de |’étranger.

“Que désirez-vous, mon-
sieur?”, demande-t-elle. L’é-
tranger sourit, mais ne dit
rien. Elle répéte sa question.
fl sourit 4 nouveau. Finale-
ment, il parle: “Voulez-vous
eoucher avec moi, ce soir?”.
La femme pousse un cri
aigu. Le sourire de l'homme
disparait. “Alors, madame,
voulez-vous acheter une
encyclopédie?”.

A ce moment précis, le
soleil commence a briller. La
femme dit: “c’est bizarre - il
est maintenant minuit!”.

Raoul Martin éteint la
télévision. “Ce programme
est stupide! Maintenant qu’
il fait beau, je vais aller
dehors”. I] marche 4 travers
ta salle vers la porte exté-
rieure. La porte a gauche est.
ouverte. I] regarde. Un
grand homme mystérieux
sourit a une vieille femme.
“Mon Dieu!”.

Vous étes confus? Pour
découvrir la solution au mys-
tere de cette grande maison,
regardez le deuxiéme épiso-
de.

EPISODE 2

Raoul a cligné des yeux et
il a regardé la chambre.
Liimage a disparu, la cham-
bre est vide. La peur qui
arrétait Raoul a disparu. I]
s'est dit 4 lui-méme: ‘Je
erois que je travaille trop.
Pensez! Un programme stu-
pide me fait avoir cette
illusion. Demain je vais dire
a mon patron que j'ai besoin
de vacances”.

Mais quelque chose le fait
entrer dans l'autre chambre.
Il voit que la chaise est la
méme que celle qu'il a vue a
la télé. Il regarde la cham-
bre, et il remarque que tous
les objets sont les mémes
que ceux qui occupaient la
chambre a la télé. Raoul voit
méme que'le plancher ot
Vhomme se tenait debout,
était mouillé. La peur est
revenue, et Raoul se retire
de la chambre. Tout a coup,
la vieille femme et le grand
homme mystérieux sont la 4
nouveau. Raoul entend la
vieille femme qui disait:

“Qu’est-ce que vous voulez, -

monsieur?”. Mais ]’étranger
a souri et rien dit. Elle a

répété la question et |’épi-
sode s’est déroulé exacte-
ment comme a la télévision.

Raoul sort de la maison en
courant, et il pense qu'il va
devenir fou. Dehors, il mar-

che, il marche, il marche.

Lair frais éclaircit ses pen-
sées, et Raoul retrouve son
calme. Il retourne vers sa
maison. Mais sa maison n’est
pas la. “Je suis fou”, pense-
t-il, et il se dirige vers ses
voisins. Mais ceux-ci ne le re-
connaissent pas, pas plus
qu ‘il ne les reconnaft lui-
méme. Raoul n’en croit pas
ses yeux. Il pense au pro-
gramme de télévision qui est
la source de ses difficultés. II
s'exclame: “Le film était la
réalité! Je dois voir la fin du
film!”.

EPISODE3 -

Raoul est debout parmi les
ombres de la rue. I] est seul.
Ses voisins ne le reconnais-
sent pas. Sa maison a dispa-
ru. “Je ne comprends pas ce
qui s’est passé aujourd’hui”,
se dit-il 4 haute voix. .A ce
moment, un gendarme, qui
faisait la patrouille dans le
quartier, voit Raoul. II pro-
jette une lumiére dans les
yeux de Raoul et il lui
demande: “Que faites-vous
ici A cette heure?”. Raoul a le
soulagement de voir un gen-
darme, mais comment peut-
il lui expliquer ce que lui-
méme ne comprend pas.
Lentement, Raoul montre
Vendroit vacant du doigt. Il
dit: “Ma maison a disparu
mystérieusement”. Le gen-
darme fait un pas en arriére,
et il regarde Raoul avec un

_air de soupgon. “C’est impos-

sible, monsieur!”. Raoul s’ex-
clame: “Non, monsieur le
gendarme, c’est la vérité. Je
suis parti de ma maison pour
quelques minutes, et quand
je suis retourné, ma maison
avait disparu”.

“C’est impossible, répéte
le gendarme, il y a un an
exactement que cette mai-
son-la a été réduite en cen-
dres. Je me souviens que les
flammes avaient éclairci le
ciel noir comme si c’était le
jour’. Le gendarme conti-
nue: “La maison a été dé-
truite complétement, et on
n'a jamais retrouvé la vieille
dame qui l’habitait. Les
agents de la Sfreté soup-
connent que cet incendie a
été un incendie volontai-
re”.

Le gendarme s’arréte un
moment. Puis il dit: “C’est
étrange que je vous trouve
ici cette nuit.” Je veux que
vous veniez avec moi au
poste de police, pour donner
une explication de votre
situation. Raoul est incapa-

ble de parler. Quelle est la

réalité?
EPISODE 4
Raoul, complétement

confus, suit sans un mot le
gendarme au poste de police.

Tl en oublie de demander un’

avocat.
Immédiatement, Raoul est

_enfermé dans une petite

chambre, et le chef de police
dirige dans ses yeux un flot
de lumiére. Raoul remarque
que le chef de police res-
semble au fameux gendar-
me, Hercule Poirot, un petit
homme aux yeux en vrille,
avec une moustache noire et
une maniére abrupte. “Mon
Dieu, se dit Raoul, qu’est-ce
qui se passe?”.

M. Poirot suggére avec un
sourire sinistre: “Enfin, je
trouve un suspect pour I’in-
cendie volontaire. Je crois
que le criminel retourne
toujours sur la scéne du
crime! Dans ce cas parti-
culier, c'est exactement au-
jourd’hui l’anniversaire du
crime!!!”, 7

“C’est incroyable”, s’excla-
me Raoul, “je suis une
victime innocente des cir-
constances”.

M. Poirot caresse les coins
de sa. moustache avec arro-
gance. “Alors, monsieur,
avez-vous un alibi pour la
nuit de l’incendie volontai-
re? Ou étiez-vous cette nuit-
la, il y a un an exactement?”.

“Je ne sais pas’, répond
Raoul lentement. I]_ est
confus, trés confus. ‘‘A ce
moment-ci, je ne peux pas
expliquer si c’est deux heu-
res ou si c’est mardi! La
réalité a disparu. Je pense
que je regarde trop la télé-
vision!!!”,

M. Poirot sourit secréte-
ment. Lui seul sait le secret
de la vieille femme et du
grand homme mystérieux.
Lui seul sait qu'il y a un an, il
a trouvé avec l’aide du méde-
cin inspecteur de la Santé

-Publique, que la vieille fem-

me était affligée de la peste.
On sait que la peste est capa-
ble d’exterminer tout le
public. Alors, pour éviter la
panique, ila engagé le grand
homme mystérieux pour dé-
truire la maison de la peste.

A ce moment-la, Raoul
interrompt M. Poirot qui
était perdu dans ses pen-
sées. ‘J'ai la solution de
votre mystére, s’écrie Raoul,
on doit voir la fin du film a la
télévision. Ce film a le méme
déroulement que votre mys-
tere. Sérieusement, je pense
que ce film-la était la réali-
tél”.

“Hon-hon”, prononce M.
Poirot, “cet homme-ci est un
criminel et en plus il est
fou!”.

EPISODE 5

Raoul répéte: “Avez-vous
une télévision, monsieur, si
nous regardons le film, je
peux tout expliquer. Vous
étes dans l’erreur”. Sans un
mot, M. Poirot sourit avec
arrogance, et il demande un
gendarme. Le gendarme
était un petit homme mince,

avec les mains qui tremblent .

et une voix douce. I] avait
peur du chef de police, et il
pensait souvent. que le chef
de police était corrompu.
Le gendarme a conduit
Raoul dans une chambre a
part. Les agents de police
ont pris sa photographie et
ses empreintes digitales.
a est- "ce que vous avez

irae a ee

gendarme a Raoul. “Je ne
sais pas, je ne sais pas”,

~ répondit: Raoul. “Je suis une

victime innocente, je pen-
se!” Tout est confus, je ne
me rappelle pas’. “Ca va
mal, monsieur”. “Non, mais

ma mémoire est vide”. Raoul .

place sa téte entre ses
mains, et il dit: “Aidez-moi,
s'il vous plait, monsieur.
Votre chef de police insiste
en disant que je suis un
criminel”.

Le gendarme pense en lui-
méme: “GC’est une bonne
occasion d’attraper M. Poi-
tot. Je ne l’aime pas. —
Raoul, je vous défendrai.
Demain, je trouverai un
avocat pour vous; mais ne
dites rien”.

Raoul est alors allé avec le
gendarme dans une cellule.
Sa cellule était sombre, il y
avait une longue planche
comme lit, et pas de fenétre.
Raoul avait peur: “Qu’est-ce
qui se passe?, se demandait-
il en lui-méme, je suis un
criminel?”. Raoul est perdu
dans ses pensées, et il a un
cauchemar.

Le lendemain matin, le
chef de police veut interro-
ger Raoul. “Je vais aller le
voir dans sa cellule!”. Quand
il arrive a la cellule numéro
32, Raoul -a disparu! Ou
est-il? Regardez le prochain
épisode.

EPISODE 6

Le chef de police-appelle le
gendarme: “Ouest le visi-
teur, dans la cellule 32?”.
“Ah, oui!”, répond le gendar-

me. Le rapport de nuit dit

qu'il était malade pendant la
nuit et que le gendarme de
service l’a conduit a l’hdpital.
“Mon Dieu! Il ne fallait pas
laisser partir le visiteur sans
mon ordre direct”. Le chef
de police va vite a l’h6pi-
tal et demande 4a voir le
docteur. Le docteur lui dit:
“son avocat et moi-méme
sommes les seules personnes
qui peuvent lui parler. Cet
homme est trés confus. J’ai
appelé l’avocat et j'ai donné
ensuite du sérum de vérité
au visiteur. Celui-ci. se sou-
vient qu'il marchait, une
voiture devant lui arrivait,
jusqu’a ce qu'il se retrouve
luirméme au méme endroit
ou il habitait l'année passée.
Maintenant le visiteur essaie
de se souvenir du feu dans la
maison, des personnes dans
le feu et de la fin du pro-
gramme de télévision”.

Le docteur continue: “Je
me souviens du feu dans 14
maison, et je pense que
vous, le chef de police, vous
avez écrit un rapport a ce
sujet. J’aimerais avoir ce
rapport pour demain. Pour
Vinstant, je répéte: seul
l’avocat et moi-méme pou-
vons voir le visiteur”.

Le chef de police était trés
furieux. I] demande a parler
au gendarme qui adonné
Vordre de conduire le visi-
teur 4 l’hépital. “Je vais faire
un rapport sur ce gendarme
et l’envoyer a son supé-
rieur. Attendez, vous ver-

rez, il va y avoir de l’action!”.

EPISODE 7

Le gendarme était trés
malheureux et faché. Une
fois le chef sorti, il a grincé
des dents et il s’est marmo-
né a lui-méme: “Il veut
toujours repousser la res-
ponsabilité sur quelqu’un
d’autre. I] n’est pas honné-

te!”. Brusquement, il a fron- ©

cé les sourcils et il s'est
dirigé rapidement vers la
piéce des archives. Il a
cherché attentivement dans
les classeurs, mais il n’a pas
trouvé-ce qu'il cherchait. “Je
m’y attendais”, murmura-t-il
avec agitation. “Je me sou-
viens de la nuit quand la
maison de la vieille femme a
bralé. Le chef et moi, nous
nous sommes dépéchés d’y
aller pour faire une enquéte.
Le chef a conduit la voiture.
Il a oublié d’allumer les
phares et il a conduit trés
vite parce qu'il était impa-
tient et distrait. C’était trés
trés sombre. Nous sommes
arrivés aun tournant pres
de la maison. Brusquement,
ily aeu un feu brillant ou un
coup de foudre. Le chef fut
ébloui a ce moment-la. En-
suite, nous avons entendu un
eri, et il y a eu un choc. Nous
nous sommes arrétés, il y
avait un homme couché sous
notre voiture. Il était incons-
cient. Je voulais l’aider, mais
le chef a insisté pour que

nous nousenallions.Jene ~

pouvais pas m’opposer 4 lui.
J'ai seulement écrit une note
sur l’incident. Quand nous
sommes revenus, l’homme
ou le cadavre, avait disparu.
J’avais mis la note dans mon
classeur comme d’habitude.
Ou se trouve-t-elle mainte-
nant?”.

EPISODE 8

Le gendarme est trés
confus. I] ne veut pas-se
confier 4 son chef. I] pense,
mais il ne doit pas imaginer
la vérité. Il décide d’aller a
Vhépital pour rendre visite 4
Raoul. Mais auparavant, il a

une idée. Il téléphone au’

médecin et a l'avocat. Aprés
un long moment, il finit la
conversation. I] a un sourire
lorsqu’il compose le numéro
de téléphone du commissaire
de police. Quel est l’événe-
ment nouveau qui demande
la convocation du commis-
saire de police?

Le gendarme prend alors
un stylo et écrit une note a

télévision.” Raoul regarde
un film policier a la télévi-
sion. Pendant le programme,
Raoul voit une personne se
faire écraser. Brusquement,
Raoul se rappelle quelque
chose. Ses yeux s’allument,
et il dit: “Je me rappelle! Je
me rappelle! J’ai été écrasé
le soir ot la maison a brilé!

Je me rappelle que je suis

tombé et que j'ai tout oublié.
C'est trés étrange!”.
“Je pense que vous avez
une amnésie”, dit le gendar-
e. ‘Je vous répéte: “Ne
vous inquiétez pas! Vous
serez libre sous peu”.

EPISODE FINAL

Raoul s’est réveillé brus-
quement. I] avait extréme-
ment mal a la téte. Il avait
un grand bandage serré
autour de la.téte. Il était
dans une grande salle a
moitié obscurcie. Comme il
s éveillait, un grand homme
en vert approchait de son lit.

L’homme a dit: “Je suis le
Dr. Pinard. Je suis chirur-
gien du cerveau”.

Raoul: “Je ne comprends
pas. Je suis trés confus.”
Dr. Pinard: ‘Je peux com-
prendre. Je vais essayer
d’expliquer.”

Raoul: “S’il vous plait.”

Dr. Pinard: “Il y a deux ans,
vous buviez une tasse de
café au Café Rousseau, et un
homme s’est assis 4 votre
table.”

- Raoul: “Ce n’était qu’hier

son chef. La note exprime: .

“Chef — arrivez a l’hépital
tout de suite! Le patient
parle de choses bizarres. Je
suis déja parti. C’est une
circonstance critique”.

-Le gendarme donne la
note a la secrétaire. II lui dit:
“Tu vas donner la note qui
est dans cette enveloppe au
chef de police, une heure
apres que je suis parti”.

Il va alors vers un placard
et prend un poste de télévi-
sion. Puis il s’en va.

Lisez le prochain épisode
si vous voulez avoir la solu-
tion.

EPISODE 9

Raoul est a l’hépital et il
marche en long et en large
dans sa chambre. II se dit:
“Je suis ici depuis six semai-
nes maintenant et je pense
que je vais devenir fou si je
reste ici plus longtemps!”

Tout 4 coup, quelqu’un

'frappe a la porte. Raoul

saute rapidement dans son
lit et chuchote: “Qui est-
ce?”.

Le gendarme entre: “Hel-
lo, Raoul! C’est moi seule-
ment, n’ayez pas peur!’.
“Faites quelque chose pour
me libérer”, demande Raoul
au gendarme. Celui-ci lui dit:
“Maitrisez-vous! Ne vous in-
quiétez pas; tout ira bien. Je
vous ai apporté un poste de

aprés-midi!!!”,
Dr. Pinard: “II ne faut pas
m’interrompre. Cet homme

vous a drogué, et vous a.

porté a un h6pital privé. La,
ils vous ont opéré, et un trés
petit récepteur était planté
dans votre cerveau.”
Raoul: “Pourquoi???”.
Dr. Pinard: “Ces gens appar-

tenaient a une organisation ©

sinistre. Le chef était Herby-
Poirot, le malheureux frére
jumeau du fameux deétecti-
ve. Ils ont planté les récep-
teurs dans les cerveaux des
individus choisis. Aussi, ils.
ont contrélé les stations de
télévision. Ces individus
avec les récepteurs dans
leurs cerveaux ont été
controlés par des signaux
que recevaient les program-
mes de télévision. Ces indi-.
vidus devaient faire ce que
Yorganisation ordonnait.

Maintenant, nous avons une

liste de ces individus sous
leur contréle, et nous éli-
minons les récepteurs. Je
vais vous donner une injec-
tion de la sorte qui vous fera
dormir.”

Dr. Pinard quitte la
salle. Raoul s’endort, mais-il
se demande... s'ils viennent
de planter le récepteur au
lieu de l’enlever???

FIN???

PHUMOUR

_ La jeune fille d’autrefois
rougissait quand elle était
génée; la jeune fille moderne

est génée quand elle rougit.

2

- Mon chou, dit timide-—

ment la jeune épouse, j’es-
pére que tu ne m’en voudras
pas si ton diner est un peu
brile.

- Qu’est-ce que tu dis
1a?_s’écrie le mari.

Ly ass
eu un feu au delicatesen? _