’esprit olympique en évolution France, Les premiers hamonix, 1924: Jeux olympiques d’hi- ver se déroulent sous la neige. Soixante-quatorze ans plus tard, la ville japonaise de Nagano recoit le méme événement. Les circonstances sont bien dif- {érentes. Au début du siécle, la nouveauté cimentait l’esprit olympique autour de l’amateu- tisme et de la participation sportive tels que promus par le baron Pierre de Coubertin. Aujourd’hui, la nouveauté se concentre davantage autour de Paddition de certaines disci plines sportives et de la venue de professionnels. ‘Liaddition de nouvelles compétitions, tels le patinage de vitesse sur piste . courte, le biathlon, le ski acrobatique, au fil des ans, démontre — bien Pengouement des nations pour l’événement. Cependant, l’esprit sportif olympique du créateur des Jeux se dissipe peu & peu devant les phénoménes de mon- dialisation et de commer- cialisation. L’entrée des_professionnels dans certaines compeétitions devrait normalement rehausser le calibre de jeu. C’est peut-étre vrai, mais cela se fait au détriment dune longue préparation et de Pattente ultime du moment de compétition. Aucun athléte ne peut se préparer dans les deux semaines précédant laventure olympique. La — préparation mentale et physique pour un événement de cette envergure représente des mois de travail et de sacrifices. Cette volonté de se dépasser respecte et renforce Pesprit et les valeurs que le baron a voulu. donner. aux Jeux olympiques. Les joueurs de hockey professionnel vont constituer la majeure partie des équipes de pays tels le Canada, les Etats- Unis, la Russie et la Suéde. Leur participation résulte dun arrét spécial de la Ligue nationale de hockey. Ce délai dans la saison de hockey professionnel a produit un ealendrier — surchargé, — mais surtout presque aucune préparation pour les équipes regroupant — plusieurs pro- fessionnels, Ce raccourci de préparation ne colle pas au déyouement des véritables athlétes amateurs dont ‘aujourd’hui, les les Olympiques demeurent lobjectif{ premier et le réve a réaliser. Dans un message publicitaire, Wayne Gretzky affirme que c’est le réve de jeunes Canadiens de partici per aux Jeux olympiques avec des images en arriére-plan de lui-méme jouant au hockey ; il a probablement raison, mais pas nécessairement pour le hockey. Hier, comme jeunes hockeyeurs canadiens révent de la coupe Stanley et de jouer pour une équipe professionnelle ; la partici pation aux Jeux olympiques d’hiver n’est certes pas une priorité. La vie sportive nord- f américaine gravite autour des sports professionnels, leur commercialisation, leur mar- keting et les salaires. A Nagano, attention des médias va se porter sur les prouesses de ces joueurs de hockey dont on parle a tous les jours dans les médias écrits ou électroniques. Les reportages vont mettre l’emphase sur beaucoup d’éléments relatifs & la compétition mais bien peu sur la place de ces pros au mouvement olympique. I] y aura & peine quelques lignes et quelques images pour les équipes féminines de hockey. Le marketing du sport professionnel Pesprit va l’emporter sur olympique. Le vendredi 30 janvier 1998 13 Par exemple, lors de la fin de semaine du match des étoiles, la véritable compétition & saveur olympique était la rencontre entre le Canada et les Etats-Unis. Parmi la plus connue était sdrement Manon Rhéaume. La raison est bien simple, elle a eu ’opportunité de participer & un camp d’essai (une équipe professionnelle. Pour les deux équi pes, c’était un les Joueuses, match préparatoire, une étape planifiée sur le chemin menant & Nagano. Pour ces femmes, le réve olympique a été préparé ; c'est un but a atteindre et non une simple étape dans la vie d’un hockeyeur fort bien rémunéré. Ces étoiles n’ont pas besoin de tout ce tapage publicitaire et médiatisé pour assurer leur carriére, le seul risque encouru est une perte de crédibilité parce qu’ils n’ont pas gagné la médaille d’or. Une bague de la coupe Stanley leur fera oublier cet incident de parcours. Ces professionnels continueront de recevoir leurs salaires aprés les jeux ; leur rendement sera probablement trés peu affecté. Pour les hockeyeuses olympiques et pour plusieurs athlétes amateurs, le retour du pendule ne leur tendra la main que dans quatre ans. L’esprit des Jeux se vit maintenant 4 ce rythme. DANIEL BELANGER PROGRAMMATION DE CBUF-FM, NAGANO 1998 SAMEDI | DIMANCHE 00h00 | NEO Géo TOT OU TARD oohoo | TAP No | TOTOUTARD 01h00 | GALAXEE TOT OU TARD o1noo | ESYOX. | CHANSONS EN z DU MONDE LIBERTE 02h00 CHANSONS EN LIBERTE 03h00 LES PORTES DU MATIN 03h00 LA GRANDE FUGUE o6n00 CBUF-BONJOUR 06h00 [A caanoe satAne (Bulletin JEUX DE NAGANO de 7h04 & 7h09) O7hOO | JEUX DE NAGANO [14 4.21/02) @, 15 & 22/02) — 08h00 09h00 JEUX DE NAGANO (du 9 au 20 février) 09h00 ace LA GRANDE |__MAGAZNE 11h00 LES ACTUALITES PREMIERE EDITION 1inco | BAIADE | 7Oeee MICHEL LACOMBE 11h30 MICRO-MIDI ue LES ANNEES 13h00 | TouURNEE Sabet 13h30 LES REFRAINS D’ABORD T4h00 | D’AMERIQUE [oes TEMPS 15h30 RENDEZ-VOUS 17h00 SUR SCENE CLOIR ET NET a x. 2 18h00 AVEC... HEBDO 17h30 LES ACTUALITES DEUXIEME EDITION 18h30 CULTURE 7 7 VU DE Tshi5 D'UN SOLEILA VAUTRE ETI epieetaeetans 2 SE SS 19h00 275-ALLO 19h30 DE SENS saat Poe “DESDE 20h00 JEUX DE NAGANO (du 9 au 20 février) 21h00 LE MONDE reprise de |'émission diffusée en matinée PT Hee A LANVERS 22h30 | SERIES DIVERSES 22h00 PAR QUATRE CHEMINS BANDE A PART NEO GEO 23h00 | TOT OU TARD 23h00 IC| VANCOUVER TRAFIQUEUR DE NUIT Nouvelles nationales: 4 |’heure du lundi au dimanche Nouvelles régionales: 6h30, 7h30, 8h30, 11h04, 12h04, 15h04, 17h10 du lundi au vendredi Bulletin de l'Ouest: 10h04, 13h04, 14h04 du lundi au vendredi; 7h30, 8h30, 10hO04, 11h04 le samedi; 6h30, 8h0O4, 10h04, 11h04 le dimanche Le Lien: 10h58, 13h58, 14h58 du lundi au vendredi; 15h57 le samedi; 10h57, 11h57, 12h57 le dimanche Info-culture: 5h55, 18h10 du lundi au vendredi; 5h55, 21h10 le samedi; 5h55, 23h04 le dimanche