2, Le Soleil de Colombie, 6 juin 1975 Directeur: PUBLIE PAR % LE SOLEIL DE COLOMBIE LTEE, 3213 rue Cambie, Vancouver 9 : 879-6924 Teléphone Courrier de deuxiéme classe sous le numéro d’enregistrement 0046 LES ae DU CANADA LE SEUL HEBDOMADAIRE DE LANGUE FRANCAISE » DE LA COLOMBIE-BRITANNIQUE Conseil d’administration: A.Piolat J.Baillaut N.Therrien FOR IOIO RIOR IG RIOR IO ROK I Ok io Oi ak André Piolat Secrétaire: Marguerite Batut a, revetorese.e-9. ELIS “ote e' Campagne de -Souscription Le Soleil fonctionne avec des machines archaiques, on l'a dit dans l’Fditorial de la semaine passee. Avec aide de cette campayne de souscription, nous cspe- rons acheter une nouvelle machine 4 composer. Cette machine nous per- mettra non sculement de varier le caractére d’im- Presston. mais aussi de faire les titres automati - quement,-plutdt que de les faire a la ‘‘main’’ comme presentement. Il faut sou- vent plusieurs heures pour composer ces titres, sur- tout dans le cas d’annonces publicitaires. Nous esperons done que votre génerosite nous per- mettra de moderniser no - tre outillage. Nous pour - rons ainsi ameéliorer la qualité visuelle du journal et nous disposerons, par le fait m@éme, de plus’ de temps pour vous offrir le meilleur contenu possible. R. LANTHIER MERCI DU BC erratum et commentaires La semaine °derniére, certains participants au Bulletin Colombien (e- mission hebdomadaire fran cophone passant sur ‘le ca- ble), dans une lettre publiee en p.l6 sous le titre ‘‘Mer- ci au B.C’’., soulevérent un point intéressant. Ce point intéressant fut également souleve, lors de la derniére reunion an- nuelle de la Fedération des Franco-Colombiens, sous forme d’une resolution. Malheureusement, il au- rait fallu lire, dans cette lettre, que cette résolu - tion avait ete ‘‘rejetee’’ et non ‘‘adopree’’, comme il a eté imprimé par sui- te d’une erreur de trans- cription. Le reste de cer- te lettre était un non sens si on lisait que la résolu - tion avait eté acceptéec... Ceci dit, passons A la question de fond; ; ‘*Bon, et alors comment régle-t-on les conflits. Que doit faire un groupe dis- satisfait de la gesrion du Conseil de sa région. Puisque la motion a été rejetée, on ne le sait tou- -jours pas! A mon avis, il est fonda- mental que les gens de la région essaient de régler les problémes entre CuX, c’est-a-dire que si un groupe est mécontent de son conseil régional, se sent lésé de ses droits, il doit faire appel a une tierce partie de la région. Il faut que le groupe ‘‘con testataire’’ et le conseil regional s’entendent pour nommer un.comiré ‘fad - hoc’? formé d’individus de la region, recoOnnus pour leur bon jugement, leur dévouement au milieu fran cophone et leur indepen - dance... De faire entrer la Centra- Pékin modére les ardeurs de Pyongyang NEW YORK - Le New York Times croit savoir que la Chine populaire exerce une influence modératrice sur la Corée du Nord au sujet des revendications de ce pays sur la Coree du Sud. Citant des hauts fonction- naires du département d’E- tat; l& sjournal-vecr ite ea Chine a fermement indi - qué, au cours des dernié- res semaines, qu’elle avait mis en garde la Coree du Nord contre toute attaque militaire sur la Corée du Sud’’. Les Chinois n’ont pas dit Ouvertement qu’ils avaient cherche a persuader les Nord-Coreens de ne pas commencer une guerre, mais ils ont donneé cette impression par leur sou- tien Aune reunification pa- cifique des deux Corées et par leur appui continu A une présence ameéricaine en Asie, afin de contrer les Russes, ont affirmeé ces hauts fonctionnaires, selon le quotidien. le (ici le Conseil général) dans le débat, sachant que tout est sujet 2 interpré- tation, surtout quand on met dans la méme aréne, trois groupes qui, en fait, onr tous des intéréts particu - liers dans le déhbat, c’est enflammer encore plus le conflit. Le risque évident, c’est-que-les régions et-la cenfrale se lancent dans u- ne polémique, pour ne pas dire que l’on assiste aA de la politicaillerie. Donc, dans de rels cas, il est beaucoup plus sage et prudent de faire appel Aun tel comiré ‘'ad hoc’’ indé- pendant, connaissant bien ce qui sc passe dans laré- ion. Nos chances d’éviter des luttes enfantines et person- nelles, nos chances d’en arriver 4a une harmonie ré- elle, 4 mon avis, n’en_ se- ront que meilleures,. - SAUCISSES A PIZZA Suite de la page | Entretemps, a Lethbrid- ge, la commission fedéra- le chargée d’étudier la mise en marche du_ boeuf a fait savoir qu’elle n’ou- Vrira pas un nouveau dos- sier sur le scandale de la viande avariée au Que- bec ni sur les possibilites d’existence de rackets semblables dans d’autres regions canadiennes. Le président de la com- mission, M. Maxwell Mac Kenzie, espére que l|’.rga- nisme qu’il dirige pourra suggerer un systéme pour améliorer lacommerciali- sation de la viande au Qué- bec et rendre impossible la vente’ de+“%charogne’’. “ty re de leur part. a Campagne de souscription | Objectif: S20 000 A CE JOUR: Chaque semaine, dans cette page, nous publierons les résultats de notre campagne. Les noms des donateurs seront publiés, a moins d’avis contrai- VOTRE JOURNAL A BESOIN DE VOUS! TOTAL RECUEILLI Comité régional du grand Vancouver de la FFC. $1,000 Anonyme. . Vancouver Burnaby - $10.00 Anonyme - Troupe de la 16&éme Bouffard Antonin, Richmond,C.B. $10.00 Restaurant Tastee-Freez (Rick Legendre) Cache Creek,C.B. $200.00 =~ $50.00 $30.00 J’accepte que mon nom soit publié dans la liste des souscripteurs OUR. wae rf J’inclus avec la présente un chéque, mandat-poste au montant de $........ en guise de don NOMeSs cst oe oeeeians GG O GOD ORT OT ORT ER Oe COR eer Potro a Sua sie eka Foteuatereaene INT CC CT tat eee ea era es Ociy Grigio bg UUs EO OMIErORTERDTY G0 bra D3 ajo W c'a.G Ueekeseomacie ts Occupations, < os <5 cre. cie oie oct ote e ayn cra (one mim Sintct eile lm nose ¢ insole aja) sha ltin ole latel¥ le tetsia ia teeieens ane ei roo Od tO lob on [OF eh i rn em OG oro OTD OMIT OO ON AGS eres aay’ Ss huthowely: She haieie cs SenCMeRaNS