Madame Cloutier a également présenté la nouvelle réédition du
livre Parole de chat de Monique Genuist, aux Editions de la Nou-
velle plume, Régina, Saskatchewan, 2005. Cette réédition bilingue
(en frangais et en anglais) porte le titre de Parole de chat / Cats
Life.

Céline Forcier a rencontré le jeune public dans les classes du se-
condaire 4 l'école Victor-Brodeur, tandis qu’au Salon du livre, elle
proposait, en compagnie de Monique Genuist et de Jean Lebatty,
des séances de signatures 4 un public venus nombreux.

Les auteurs franco-colombiens invités au Salon du livre étaient :
Monique et Paul Genuist, Diane Carmel Léger, Emmanuel Leroy,
Pernelle Sévy, Jean-Lebatty, Jean-Claude Boyer. Ils ont partici-
pés a des séances de signatures et ils ont remporté un tres beau
succes.

Le neuviéme roman de Monique Genuist, La petite musique du
clown, publié aux Editions Prise de Parole, de Sudbury en Ontario a
été lancé et annoncé au micro par Chantal Lefebvre. L'auteure ena
lu quelques extraits devant le public. On retrouvait également ses
autres livres Nootka et Racine de sable sur les tables de |'Associa-
tion des écrivains.

La « table ronde »

Samedi, 3 décembre 4 I'école Victor-Brodeur, la Table ronde était
animée par Paul Genuist, les écrivains invités étaient : Céline For-
cier, Monique Genuist, Diane Carmel Léger, Pernelle Sévy, Emma-
nuel Leroy, Jean Lebatty, Jean-Claude Boyer, et la Présidente des
Editions de la nouvelle plume, Francoise Sigur-Cloutier

Le théme : - Quelle place occupe l'auteur dans sa province? .

Quel accueil fait-on a4 son livre au Canada et 4 l'extérieur du
pays?- Que doit-on entreprendre pour faire mieux ?

Un débat qui a suscité des discutions entre le public et les au-
teurs.