AFKO, Vol 26, N2 3 — Automne 2011 Pourquoi 1’association fonctionne t’elle toujours? C’est avant tout grace a tous ses volontaires qui chacun a sa facon mettent la main a la pate et contribuent leurs talents et leur dévouement. Ce sont aussi les idées créatrices qui savent garder un lien entre les membres et les activités/ services offerts par 1’AFKO. C’est également les membres qui participent aux activités et parlent de l’association aux francophones et francophiles qu’ils rencontrent. Une autre étape trés importante qui s’est rapidement révélée nécessaire c’est la collaboration d’employés qui permettent de maximiser l1’input des volontaires. Si je devais choisir le moment clef dans la bréve vie de 1’AFKO je devrais choisir la participation de Jeanne Huet. Je crois qu’il n’y a aucune personne qui fut si intimement liée a 1’évolution de 1’AFKO. J’en profite pour féliciter et remercier les nombreux bénévoles qui ont menés 1’AFKO a son vingt- cinquiéme. Je souhaite a tous et chacun de ces bénévoles de retirer autant de bons souvenirs, de connaissances et d’expériences enrichissantes que j’ai eu le privilége d’en vivre au sein de 1’AFKO. Bon vingt-cinquiéme tout le monde. Paul Picard Voyage a la cabane a sucre de Kelowna, 1988