14

Liste des Voteurs, Vancouver, 1886

La premiere liste des voteurs de la ville de Vancouver: 1886
Biographies des électeurs, leurs familles et leurs descendants

eR A A RR RAR A i

Pour commémorer le centiéme anniversaire de la ville de Vancouver, la Société Généalogique de Colombie-Britannique se propose de “passer au
crible” la liste des 527 individus éligibles au vote 4 Vancouver, en 1886. La Société étudiera chaque nom, accumulera autant de renseignements que
possible afin de construire un dossier biographique et généalogique de chacun des 527 électeurs.

Pour ce faire, la Société demande notre aide: nous avons extrait tous les nomes a consonnance francaise. Ces noms, toutefois, ne sont pas

nécessairement francophones (?), ou leur orthographe a pu étre modifié ou mal épelé (derniére colonne de la liste ci-dessous)

Noms selon la ? Orthographe Noms selon la ? Orthographe
liste de 1886 Incertain possible liste de 1886 Incertain possible
AUTHIER, Napoléon LANDRETH, Benjamin LANDRY
BALFOUR, Robert ? LEFEVRE, John M.

BARNARD, F:S. ? BERNARD LOWNEY, Cornélius ? .
BARRON, E. ? BARON MACEY, Samuel ? MASSE, MACE
BELANGER, Louis MAJOR, Charles, G.

BELOUD, Léon G. MALEE, Richard J.

BOUCHER, F.D. MANNION, Joseph

BRUNS, J. ? BRUN MARTIN, F.H.

CARTIER, C.L. MARTIN, J.E.

CARTIER, H.L MARTIN, William

CLEMENTS, A.H. ? CLEMENT MERCER, Henry G. MERCIER
CLEMENTS, J. ? CLEMENT MIZONY, R.T.

CLEMENTS, William ? CLEMENT MOUATT, Mrs. ?

COFFER, Mrs. M.A. ? COFFRE MOUATT, Alex J. ?

COPEAU, Henry MOUATT, Thomas ?

CORDINER, Peter ? CORDONNIER, Pierre MUTRIE, Henry ?

CYRS, Thomas D. ? CYR OSCAR

DESANTEL, R.G. DESAUTELS OTTON, H.W. ?

DESJARDINES, Gideon DESJARDINS, Gédéon OTTON, Joseph ?

D’HERBORNEZE, Bish. D’HERBOMEZ, Mgr. PERCIVAL, W.W.

DONOHOE, Thomas ? DONAHUE PERRY, ALEX C.

DUFFY, George ? PERRY, Théo

DUFFY, Horatio J. ? PIGGOTT, James

DUFOUR, William PLANTE, Peter

DUPONT, C.T. PORTE, Luke A.

FAIRON, Alfonse FERRON, Alphonse PREVOST, J.C.

FAVOR, Jas H. ? ROBICHAN, M ROBICHAUD
FRENEY, J.H. ? FRESNAY-FRESNAIS ROMANY, Joseph ?

GERRARD, A.A. ? GERARD SCHOULLAR, E:S. ?

GILES, Deforris ? DEFORRIS-DEFORCE, SINCLAIR, T.F. ?

Gilles SYLVAIN, Louis
GILES, Laurend ? LAURENT, Gilles TARDILL, F.W. ?
HUSON, A. ? HUSSON VERNON, F.G.

LAMONT, Henry