GRATUIT

pour nos abonnés
Pour les autres, 10 cents le mot

879-6924 879-6656

Cette offre ne s’applique pas aux commer-
ces et institutions.

Ce service des petites
annonces classées est offert
gratuitement a nos abonnés.

Nous vous demandons de
bien vouloir nous appeler
dés que vous n’avez plus
besoin de votre petite an-
nonce.

Le dernier délai pour nous
faire parvenir vos textes est
le vendredi a 15h00, une
semaine avant la parution.

Lorsque vous avez trouvé
satisfaction dans vos annon-
ces, téléphonez-nous — ou
écrivez-nous, nous les reti-
rerons pour ainsi laisser la
place a d’autres.
CUCUUNUNUGGQUCUCNECERULEDOCUUCUORCWORORERUER!

Offres d'emploi

FUAUUEUHOUHOUCUECEHEREURSQOGECUOURQHOUOOEOEEUE
Cherchons une personne qui parle
francais et ou vivra a la maison a
partir de février. Elle aura ses week-
end . libres. Elle doit avoir son permis
de conduire. Téléphonez la journée au
263-2774 ou le soir au 524-8766. (18.01)

Demandes
d‘emploi
TTT TTT in
Dee ON Eee

IMS), HP 3000, cherche un emploi. Tél:
732-6603 (08.02)

Je cherche du travail comme femme de
ménage, soit dans une maison privée
soit dans une maison de chambres, ou
bien prendre soin d'une personne
handicapée. Tél: 873-6720 (25.01)

Je cherche un emploi 4 demeure chez
une personne figée. Je suis expéri-
mentée, j'ai un permis de conduire, un
dipléme de garde-malade (sans licence
de la C.B.). Je fais tout: cuisine et
ménage. Ecrire au Soleil, case postale
N° 3 3283, rue Main, Vancouver C.B.
V5V 3M6. (18.01)

Bt
Offres de service

SUTTTTETTE F
Artisant de rembow et dé

Autorisée  enseigner le Ministére
de l'Education, j'invite les personnes de
tous figes a prendre des legons de
francais, anglais ou arabe. Pour les 2
premiéres langues: 7.00$ l’heure pour
étudiants et enseignants; non-scolaires
8.00$ l'heure. Langue arabe 10.00$
l'heure. 738-1709 (15.02)

A lover
UUDUCUCCORULOCUCUGUUEOULOCURUOUNCOOEOEEEEOSEEEE
A lover appartement 2 chambres,
jardin, 1 ou 2 adultes non-fumeur sans

animaux. 39¢me prés de Main. Libre le
ler avril 450$ charges comprises. Tél:
824-6912 (15.02)

A louer a Paris [France] un studio
meublé sur la rue Jacob dans le Viéme
arrondissement, bien situé sur la rive
gauche, loyer a court ou a long terme.
Tél: 112-890-2212 (Nanaimo) (08.02)

A louer chambre meublée - prés du
Stadium - dans maison a partager 225$
ou 825$ tout compris. Tél: 874-5818,
879-9794. (25.01)

Couple Francais [60 ans) cherche appar-
tement meublé a louer pour juillet et
aofit ou garder une maison pendant leur
visite prés de leur fils. Kerrisdale - Kits.
UBC Tél: 261-6296. (25.01)

Garage double a louer. Peut également
servir d’atelier 200$ par mois. Tél;
aprés 17 heures, 731-3547. (25.01)

Jeune Homme, 30 ans, voudrait trouver
un logement vers les 200$ avec un
emplacement pour une voiture et
uelques _outils _ (Vancouver ou
Barinty): Tél: 438-6304. (18.01)

Divers a vendre

Bateau a voile 17 pieds fibre de verre.
Deux focs et une grande voile, 6 C.v.
Evinrud 3,000.00$ (Inclus mouillage
sec). Tél: 731-3390 (23.01)

A vendre billet d’avion. Homme aller,
Vancouver - Montréal, valide pour le 6
pak ete prix 150$, tél: 688-9628.

A vendre billet d’avion [Dame] Vancou-
ver - Montréal validité Cpe 7 mars
165.00$. Tél: Powell River 483-2240
aprés 18 heures. (15.02)

A vendre billet d’'avion femme Vancou-
ver - Montréal. Validité 28 mars 175.00$
ou meilleure offre. Tél: 276-0485 (15.02)

Estimation gratuite. Travail garanti.
Téléphoner aprés 18h00 au 384-8205
(Victoria) (01.03)

Marketing et gestion: Participez a
l'agrandissement d'un groupe automo-
teur. Pour plus d’informations sur |'in-
vestissement et pour recevoir la docu-
mentations sur l'entrainement,
731-3390. (14.12)

Pour une présentation spéciale je peux
taper vos textes et travaux émi-

A vendre billet d'avion. Dame aller
Vancouver - Amsterdam, valide le 5
avril 1985 seulement. Prix: 300$. Tél:
874-9105 journée, 255-4157 soir,
Geneviéve. (25.01)

A vendre batterie et ustensilles de
cuisine. Tél: 874-5327 (01.08)

Stéréo avec tourne-disque et 2 colonnes
de son a vendre - 50$. Traine sauvage
de 6 pieds 25$. Bottes de ski pour dame
grandeur 8; 25$. Tél: 734. fin de
ee 873-2195 (demander Roger)

Divers vendre, congélateur presque
neuf, 23 pieds cubes. 500.3; carosse
Gendron 30$, chaise haute 15$, roues de
a Pouce 5$ chacune. Tél: 438-0643

A vendre 3 Hthographies encadrées de
la Philarmonie du Plaisir 1980, par
Stanley Cosgrove, 24 pouces par 24
pouces, dollars chacune. Tél:
487-7710. (11.01) :
Parce que l'amour ne s'achéte pas,
Madone et Thérése donnent gratuite-
ment 4 beaux chats d'un an. Affectueux,
propres en bonne santé, une ferme
serait l'idéal pour eux. Tél: 589-8785
(11.01)

Désirerait acheter voiture américaine
de préférence Chevrette ou Acadienne
& partir de 1976. Doit-€tre en bonne
condition avec miléage peu élevé. Tél:
874-6373 aprés 18 heures. (18.01)

A vendre patins a homme CCM
taille 7%. Bon état, 40.00$. Tél:
781-3390 (25.01)

\EUUUURRUGUECCCUCUURECCCUCROOUCLECUCRUSEEOOOES

Divers

(WURUHOUOCOUCOUGEROHQGGUEGHEOSOUSERERGUSOREEEOE
Le Parti Vert a besoin de gens qui
parlent le francais et l'anglais pour
aider & communiquer avec Radio-
ae Appelez le bureau a 733-9009.

Avez-vous besoin de pei] pone votre
carriére de modéle? J’en ai besoin moi
aussi pour on neat folio mais en tant

ue photographe. Nous pourrions join-
ie a athats: Contactez Philip a
732-5871 (01.02)

de Montréal, je suis actuel-

lement au pénitencier de Ken a Agassiz
et je cherche une correspondante de 30

» 4 40 ans, célibataire ou divorcée, non
vulgaire, assez mature mais jeune de
coeur, fr: phone ou angloph J'ai
82 ans, je fais plus de 6 pieds et pdse 165
livres, j'ai les cheveux et les yeux bruns
fe suis du genre actif, j'aime les sports,
a lecture et la musique. La personne
qui répondra a cette annonce peut étre
assurée d’étre comblée de courrier car
Jaime écrire. Elle pourra me faire des
visites sans aucune obligation de sa
part. Ce que je veux c’est avoir des
échanges avec une personne de l’exté-
rieur. Ecrivez a Pierre Deroy, P.O.
Rone sae Agassiz B.C. VOM 1A0.

ON DEMANDE: La Société Historique
essaye de récupérer tous les numéros
ubliés du journal LA COLOMBIE .
945-1946 S a eles au 879-3911
Catou Lévesque. de 02)
Personnes intéressées & devenir mem-
bre d'une coopérative d'habitation ou
l'on parle le frangais. Pour plus d’infor-
mations tél: 872-3807 (15.02)
Ecrivain francophile de la Colombie
britannique aimerait séjourner dans
une famille francophone habitant une
petite ville du Québec dans le but de
pratiquer et améliorer son francais, du
10 mai a fin juin 1985. Frais de hats et
pension raisonnables. Pour plus d’infor-
mations, veuillez contacter: Richard
Todd, Echo Bay School, Simoom Sound,
B.C. VOP 180. (11.01)

Prendrais passager - Port si: sp -
Montréal en auto. Le 81 mars. ene
essence, 464-5564 aprés 5 p.m. (01.08)

Cherche quelqu'un qui parte au Québec
en auto ou camion avant le 15 avril an

envoyer 1 ou 2 boiftes. Tél: 682.
(01.03)

A vendre billets d’avion homme et

Recherche un passager avec

ues ou rapports commerciaux, en
ances ou en anglais. Je peux aussi
batir des banques de données et en tirer
des rapports selon vos spécifications. Je
fais ce travail sur un ordinateur
personnel. Contactez Yvon au 251-9718
ou 254-0389 le soir. (08.02)

Peintre en batiment avec beaucoup
d'expérience est A votre disposition
devis gratuits. Tél: 298-8414 aprds 18
heures. (18.01)

Cheminées, réparation de foyers, tout
travail en brique et pierre, céramique,
stucco. Devis gratuit pour info. tél:
877-1733. (08.02

Finisseur de ciment cherche a faire tous
travaux en ciment: trottoirs, paliers,
murs etc... Tél: 254-0148 (11.01)

Réparations de frigidaires, machines &
laver, séch leur. Tél:

Gardes d’enfants

WODUREEURCLCEERESESE CCC CCULTUEUUUEEEUCCUEEOREOE
Rech ace gardienne pour meee de 16
mois, urs par semaine, 11h00
17h00. Tél: 879-2059, (21.12) f .

Recherche de confiance pour
bébé Natasha de dix mois pour le début
avril, 100.$ par semaine. Tél: Monique
Roy 879-7678 (01.08)

Cherche personne de confiance | pour
garder mon fils de 8 ans de temps en
temps pendant la journée. Tél: 108
aprés 18h. (18.01)

Fille au demandée pour garder
deux enfants fgés de 1 an et 3 ans, du
lundi au vendredi. Tél: 263-0946 aprés
16 heures. (18.01)

Dame francaise avec expérience garde-
rait enfant 2 4 3 jours par semaine.
Références. Tél: 591-5884. (25.01)

Cours

J’enseigne les italienne, es
sole et portu, a Tél: 524-3176.

Prefesecur privé de francais, eopagnels-
anglais, et traducteur. Robert E.
Bernier Tél: 859-9500. (11.01)

Le Soleil de Colombie, vendredi ler mars 1985 —19
Jeune fille dan ls vingtaine bilingue ; " : oe 5
(origine deancsioe - blonde - yeux verts - E & Pacific Pilotage ; Administration :
physique agréable - bonne éducation) ; . * -< sn
aimerait rencontrer jeune homme Authority de Pilotage du Pacifique
pace Fe A ae — pour Eines et Cc anada
ami Nv
photo récente a C.P. % Delta aK AIT, Canada
Re poe heaved ical Examen pour aspirants pilotes marins
ve) mn:
sorties et petits piranea: Ta: 253-8779

les sow. samedi et dimanche matin.

37 ans, Z entants, ne
parle pas beaucoup l'anglais, aimerait
correspondre avec des gens pour com-
battre solitude et conn un peu plus
la région. Contactez Mme. Deschamps.
118 - 2150 Brunswick, Vancouver, B.C.
V5T 3L5. (25.01)

Jeune Homme 31 ans aimerait rencon-
trer jeune femme entre 20 et 40 ans
ur amitié et intéréts communs.
istractions préférées: tennis, bateau a
voile, planche a voile, cyclisme, volle:
ball, randonnées, ski etc... Aime théd-
tre, concerts, danse etc... Tél. entre 18
et 22 heures au 731-8390 (01.08)

Homme d'affaires veuf, trentaine, belle
apparence 5.9, 175 livres, 1 enfant
désire rencontrer femme entre 25 et 33
ans éduquée, trés belle apparence, bien
proportionnée. bilingue, joviable ai-
cao ski an pente, danse, tee
auto sport, voyage, jogging. i
Téléphone:

auto sport, voyage, jogging.
946-5874 9 5 soir. (0103)

WORD WEAVERS -
Services complets de se-
erétariat, de traduction
et de transcription bilin-
gue. Traitement de texte
professionnel. Tarif ré-
duit pour étudiants. Ser-
vice rapide. 5670 Yew
Street, a l’angle de la

4le avenue a Kerrisdale.
266-6814.
Terrain a vendre

Ouvert a offres d’achat
Ou partenaire dans déve-
loppement d’un magnifi-
que terrain de 18 acres.
Potentiel assuré de 180
condominium de haut luxe
situé entre Golf “Cham-
pionship” et son futur
village de golfers.

Ecrire: Le Soleil - Ter-
rain Kelowna, 3283, rue
Main - Vancouver - V5V
3M6

Une dame a décidé
de consacrer sa vie
aux détenus, qui
sont tout seuls dans
leurs cellules. Elle a
donc trouvé un pri-
sonnier et lui écrit
régulidrement. Un
jour, elle lui envoie
une lettre:

“Cher matricule
402305, depuis le
temps qu’on se con-
nait, est-ce que vous

Electroniciens et

N

électroniciennes

bagage
wl, femme Vancouver - Teron: deux eet pour artager ie 6 pitatun vane me permettez de
Pk: illets, - Montréal: 2 billets. er pour Montr . 'p: . vrier. H ws
Validea. jusqu'an G0 tars, 175008- Pas besoin de conduires Tél, BILGs60, vous appeler simple
chaque. Tél: 596-8616 (15.02) (18.01) ment: cher 402?
i Commission delaFonction Public Service Commission
publique du Canada of Canada

Y

Service extérieur
Affaires extérieures

le poste a combler.

Affaires extérieures Canada prévoit recruter des électroniciens et
électroniciennes au cours des douze prochains mois. Aprés une période
initiale 4 Ottawa, les candidats choisis seront affectés dans divers pays.

Nous cherchons des professionnels d’expérience capables d’exercer la
gamme complete des fonctions du poste, notamment installer et entretenir
des appareils de télécommunications, des systémes cryptographiques et des
systémes téléphoniques au Canada et a l’étranger ; participer a la conception
et ala production d’appareils électroniques, et a la planification et 4 la
conception de centres de télécommunications.
Vous devez avoir terminé des études secondaires et un cours reconnu
d’électronique et posséder, dans le domaine de I’électronique, l’expérience
des télécommunications ainsi que des systémes numériques ou des
ordinateurs et habiter au Canada. Les exigences linguistiques varieront selon

Nous vous offrons une rémunération se situant entre $24,789 et $30,141
selon votre expérience et vos compétences ainsi qu’une prime au
bilinguisme de $800. Pendant votre affectation a l’étranger, vous recevrez des
indemnités et d’autres avantages sociaux non imposables.

Adressez votre demande d’emploi et/ou votre curriculum vitae
en indiquant le numéro de référence S-85-31-5145-51MM-(W9B), a:
M. McAllister (613) 996-8098

Commission de la Fonction publique du Canada
Ottawa (Ontario) K1A OM7

Date limite: le 8 mars 1985
This information is available in English from the person mentioned above.

C da
offre des chances égales d’emploi 4 tous alid a

La Fonction publique du Canada

Des examens pour aspirants pilotes seront organisés
par ]'Administration de Pilotage du Pacifique aux
environs du 21 mai 1985 en vue d’établir des listes de
candidats susceptibles de devenir aspirants pilotes
dans la Zone 1 (Riviére Fraser) et les Zones 2, 8, 4 et 5
(Eaux cotiéres) de la Région de Pilotage du Pacifique.

QUALIFICATIONS REQUISES
Les candidats doivent &tre de nationalité canadienne
et fgés de 23 a 49 ans. Ils doivent subir un examen
médical afin de déterminer leur aptitude mentale et
physique a remplir les tfiches de pilotage. Chaque
candidat doit au moins posséder un certificat de
compétence de commandant de navire dont le to
ne dépasse pas 350 tonnes brut. Le candidat doit avoir
servi sur des unités ayant navigué dans les eaux de la
Région, dont les zones pour lesquelles l'examen est
organisé, en tant que capitaine pour une période de 3
ans, ou en tant qu’officier chef de quart possédant le
certificat approprié pour une période de 8 ans et
capitaine pendant 1 an.
Les postulants qualifiés doivent soumettre une
demande écrite de dossier au: a
Surintendant des rations
Administration de du Pacifique
300 - 1195 rue Hastings Ouest
Vancouver, C.B.
Avant le 12 avril 1985 4 10 heures du matin

Canada’

Mondanités

Les trois choses les plus

cret, oublier une offense et
difficiles sont: garder un se-

faire bon usage de ses loisirs.

Programme de
formation
de technicien :
de marine (Genie)

Un programme commun de|'Institut de
marine du CEGEP de Rimouski et des Forces
armeées canadiennes.

OLes avantages du programme ...Ce
programme offre a l’étudiant du secondaire
une éducation subventionnée débouchant
sur un emploi dans la marine canadienne avec
un avancement tres rapide.

O Les exigences du programme... Vous
devez remplir les conditions d’admission de
l'Institut de marine du CEGEP de Rimouski.
Les cours de secondaire pour l'entrée a
l'université sont requis (francais 122, mathé-
matique 122 et physique 112). Vous devez
aussi satisfaire a la norme d'entrée des Forces
canadiennes. Vous devrez effectuer trois ans
de service obligatoire dans les Forces cana-
diennes apres avoir obtenu votre dipléme.

O Pour plus de renseignements, visitez le
centre de recrutement le plus proche de chez

~~
vous, ou téeléphonez a frais vires — Consultez
les pages jaunes, sous la rubrique
Recrutement.
* ~
~~