Page centrale, le Temps, avril 1962

Bertrand Gosselin au Rallye:

Si jevousdis...

que j'ai vu un jour Bertrand Gosselin
déambuler dans les rues de Sherbrooke(au
Québec), son accordéon entre ses: doigts
agiles, déguisé en clown, faisant s'agiter les
gens autour de lui et incapable de se prendre
au sérieux... et que le soir méme, dans une
salle de spectacle ov il jouait en solo, je le
revois tout concentré, sérieux comme un
pape, inspirant chez son public une attitude
de recueil et d’apaisement...

Si je vous dis encore que Gosselin est un
musicien dans ]’éme, dont les paroles
cherchent a évoquer les valeurs ‘“jadis”
véhiculées par les “hippies” mais qu’aussi -
parfois - il pond des textes ironiques,
contenant des pointes et attaques dignes des

plus verts de nos “punks” nationaux...

Si je vous dis tout cela et bien d'autres
aspects de Gosselin, j’aurai oublié de vous
dire que dans le fond, et malgré les

apparences(trompeuses), ce gars-la n'est pas i

compliqué, il est comme vous et moi, simple.
Et si parfois les choses semblent se
complexifier dans sa musique et dans ses
propos, c’est que je le soupconne de prendre
goft Ace qu'il fait, A un point tel qu'il ne peut
plus s’arréter dans le vernissage de ses
petits “chef-d’oeuvre”!

Non, définitivement, je pense que je ne
vous présenterai pas Bertrand Gosselin de
cette maniére, je vais plutét y aller de la
facon classique. Dire qu'il est virtuose de la
guitare, avec un attaque franche et bien a
terre, qu'il joue d’un paquet d'instruments
anciens qu'il s'amuse a collectionner au fur et
& mesure de ses voyages en Europe, qu'il a
formé avec Jim Corcoran un duo maintenant
rendu classique au Québec, du genre “Simon
and Garfunkel”. Qu’il a fait quatre ou cing
microsillons seul aprés les quatre ou cing
qu’il a faits avec Jim. Qu’on le connait sous le
nom de “Burt”, qu’il adore les cirques et la
musique classique.

le journal
“Le Temps”,

1084, rue Homer, suite 301.
Vancouver, C.B.

V6B 2X4

Tél.: (604)683-2501

Le Temps” est une publication de la
Fédération Jeunesse Colombienne, sub-

. ventionnée par le secrétariat d’Etat et
insérée mensuellement dans le Soleil de
Colombie. II parait le premier vendredi
de chaque mois. Tous sont invités a s'y
exprimer; la priorité étant accordée aux
iy francophones dont “Le Temps” est

tribune privilégiée.

os “ a
i. ¢
3
4 - o
\ pi a

Oui, voila, c'est mieux comme ¢a. Peut-étre
que ca va vous donner le gofit d’aller le voir
et l’entendre, 4 Squamish, lors de la fin de
semaine du Rallye, au mois de mai.

Bon bien, maintenant que mes idées sont -

Gosselin... He

Naej Erod[euh!...} :

Vancouver

ndri: L’entrée au spectacle que donnera
Bertrand Gosselin ne sera ouverte qu’aux
jeunes inecrits au Rallye du 7-8 et 9 mai, pour
des raisons de fonctionnement interne et de
bon déroulement de la fin de semaine. Les
chanceux!

Vous pouvez faire parvenir tout article,
photo, bande dessinée, opinion, réflexion,
liste d’activités, etc.. a l’adresse mention-
née ci-haut.
La direction se réserve le droit de
résumer les opinions exprimées et ne
s’engage pas & publier tout document
regu. Par contre, sur rendez-vous, il nous
fera plaisir de vous aider 4 rédiger vos
opinions pour publication, sans frais,
Au plaisir de vous lire dans nos pages!
Abonnements: $5.00 pour 10 numéros,
Tirage: 4,100 exemplaires.

Rédacteur en chef:

, Jean Doré

oe,

Echanges Colombie-Britannique et Est Canadien

Voulez-vous voyager?

Deux événements d’importance et des
voyages en perspectives pour les jeunes
franco-colombiens, voila ce qui se dessine
pour |'été qui s’en vient! Imaginez: un
voyage d'environ 15 jours, frais de transport
(avion) défrayés, a visiter le Québec,

~ T’Acadie et I'Ile-du-Prince-Edouard, 4 vivre

des expériences enrichissantes et surtout a
voir des francophonies sous un oeil différent!
Voici les d ice

Deux événements nationaux...
D’abord, les deux événements. Le

_ premier: la cinquiéme rencontre francopho-

ne de Québec, qui portera cette année sur
“La jeunesse”. Elle visera a intéresser les
jeunes a la vie d’expression francaise. Des

ateliers seront prévus qui porteront su- les -

thémes suivants: le jeune et sa communauté;
l'animation et la mise sur pied d'associations;
le sport; la télé et la radio communautaire; le
journalisme; etc, Quatre de nos jeunes
seront invités a cette rencontre.

Le deuxiéme événement, c'est un stage de
formation de cinq jours organisé par la
F.J.C.F, et qui aura lieu a I'lle-du-Prince-E-
douard. Il comportera une liste d’activités
variées visant toutes a amener les partici-

ants & prendre part a |l'organisation,
‘orientation et le fonctionnement d’un Etat
de la jeunesse”, théme de cette rencontre.

_ Un voyage historique et récréatif.

En quoi cela vous concerne+-il? C'est

simple: vous pouvez étre parmi les jeunes
qui participeront A ces deux activités
nationales, au mois de juillet!: Eh oui, une
de rencontre au début de juillet dans
ville de Québec et un rassemblement
national a la mi-juillet sur I'Ile-du-Prince-E-
douard. Et-ce n'est pas tout:
on envisage, &laF.J.C., d’organiser entre les
deux rencontres un voyage historique et
récréatif au Québec et en Acadie, avec un

itinéraire empruntant les points géographi-

ques importants de ces deux foyers de la
culture francophone nord-américaine.
Ca vous intéresse?

Pour pouvoir participer a ce vo’ , il vous
faut d’abord &tre membre de le FIC. et
ensuite nous adresser, dans une courte
lettre, votre désir de prendre part a cette
expérience, en mentionnant vos motivations
et intéréts(et expériences, s'il y alieu). Une

sélection sera faite 4 partir des demandes

recues,

Pour plus d’informations, contactez Michel
au 683-2501. et ne manquez pas les
informations supplémentaires dans le pro-
chain numéro du Temps.

Gérard Menvussa, Vancouver.

suite de la page 1

Vendredi 7 mai

Samedi 8 mai

Dimanche 9 mai

6:00 p.m. a 9:00 p.m.: inscription au bureau régional,

Ateliers et Assemblée Annuelle
En soirée: super spectacle avec Bertrand Gosselin

Assemblée Générale, Elections
2: 30 p.m.: cléture de la rencontre annuelle
Pour renseignements supplémentaires,
vous pouvez nous rejoindre au bureau provincial:

1084, rue Homer, piéce 301 Vancouver,
©.B. V6B 2X4 Teél.: (604) 683-2501

les 7-8 et 9 mai 1982 4 Squamish {9G
7eme r
RALLYE JEUNESSE PROVINCIAL |

Lieu:
North Vancouver Outdoor School, Brackendale, Squamish

OVC CNC EN Cid ONC IN a IS 0a Ca EN Ca Ge'eid

‘Horaire de la Fin de Semaine

1132 Homer, Vancouver.

suivi d'une soirée dansante

* “1 “yos droits:

ndrl; :

Le présent texte a été tiré de la revue
Franco-Force, Vol.4, No.1, Novembre
1981. Dest écrit par des jeunes, étudiants
du secondaire, franco-ontariens.

MMMM HEH KY HH

Vous le saviez, non, on ne vous en a
jamais dit le moindre mot? Eh bien, il
s'avére grandement temps d’élargir
votre champs de références car il y va de
droits de la jeunesse selon
- l'organisme “Jeunesse du monde”,

Il existe au Canada et a travers le
monde, diverses déclarations de princi-
pes concernant les droits et libertés, mais -
nous ne attarderons ici qu’a celles qui
offrent la possibilité d’étre mises en
application, ou du moins d’étre associées
& vos préoccupations actuelles.

Vous reconnaftrez par ces énoncés, que
cette évaluation est constructive et ne
brime en soi aucun individu qui désire
tre respecté et respecter les autres.
Les voici, ils vous appartiennent.

TOO OO OOOO

Le droit a une vie scolaire

Le jeune a le droit aux études et a la
qu de son instruction et de sa
pertinence au contexte socio-économique
dans lequel il évolue.

Le droit aux chances égales

Le jeune a le droit a une éducation et une
formation & la vie non-sélectives et
non-compétitives.

Le droit a line
Le jeune a le it d’avoir accés a un
milieu de travail, sans expérience requise
au préalable.

Le droit a l'identité comme jeune

La jeunesse a le ge oe considérée
comme un groupe spécifique avec des
besoins qui lui sont propres, identifiés a
la nen d'un‘ esprit qui lui est propre
aussi.

Le droit & l’autonomie

Le jeune a le droit d’avoir les moyens de
se développer et d’orienter son dévelop-

| pement..en fonction de ses besoins

. propres.
Le droit d’aimer ;
Le jeune a le droit de choisir ses amis,

-pement physique

veuves:NOS DROITS

Le droit au travail
Le jeune a le droit de travailler dans des
conditions qui respectent son dévelop-
ectif, social et moral.
Le droit aux loisirs

Le jeune a droit au divertissement et au
respect de son autonomie et de sa
personne dans le divertissement; il a
droit aux loisirs formateurs.

eat

Le droit la considération morale
Le jeune a le droit au respect en tant
qu’étre humain.

Le droit a la considération juridique

Le jeune a le droit 4 un nom, a une
nationalité et a la protection de sa
personne contre tout abus physique,
psychologique ou moral.

Le droit & la protection

Le jeune a le droit a la protection contre
toutes sortes de manipulations(publicité
endoctrinement, etc...)

Le droit aux valeurs uelles

Le jeune a le droit a ses convictions
morales et religieuses.

Le droit d’étre informé

Le jeune a le droit de recevoir une
information objective qui respecte les
réalités de notre société et son apprentis-
sage a ces réalités,

Le droit d’étre écouté