12 - Le Soleil, veNDREDI 9 DEcEMBRE 1994

‘am LES PETITES ANNONCES

bungalows a louer. Contacter
Gérard au 536-1005 oudirectement
M. & Mme Arsenault au 011-
590284774. (0912).

GARDERIE

20 ans d’expérience. Cherche en-
fants de tout age a garder chez
vous ou chez moi pendant les
vacances scolaires, fin de semaine
et soirée. Tél.: 322-3177. (1612).

EMPLOI!

Le Centre culturel esta la recher-
che de professeurs de francais
pour francophones etanglophones.
Expérience requise. Salaire 20$/
heure. Contactez Pierre Rivard au
736-9806.

RENCONTRE

SAKO grand médium vous aide a
résoudre vos problémes: chance
en amour, réconciliation, chance
en affaires, protection, bénédiction
contre les dangers, etc.. Tél.: 1-
514-937-2402. Parcorrespondance:
2300 St-Mathieu #1201, Montréal,
PQ, H3H 2J8. (060195).

VOYAGES LOGEMENTS
Vacances en Guadeloupe, NOEL A VANCOUVER
WEND END CONDO MEUBLE

Une chambre a coucher
+ divan-lit (4 personnes).
Foyer, lave-vaisselle,
stationnement intérieur,
téléviseur et telephone.

Tarif semaine / mois
(604) 683-5284

VENTES

L’Erabliére La Chaudiére Enr. vous
offre ces produits de I’érable a ven-
dre : siropd’érable, beurre, tire, etc.
Tél. Aa Harold au 597-9747.

SERVICES

Animatrice chanteuse comé-
dienne, nouvellement arrivée a
Vancouver, cherche travail en
musique ou éducation
interculturelle. Tél.: 929-8115.

FAUX-FINI
Textures murales (faux-marbre,
trompe l'oeil, patine,...), commer-
ciales et résidentielles. Travail pro-
fessionnel, échantillons, références.
John ou Robert au 733-8466.

Tarif : 2$ la ligne de 5 mots (minimum de 20 mots) -
Paiement : carte de crédit préférée.

N'oubliez pas d'envoyer vos annonces 10 jours a l'avance.
Tél.: 730-9575 - Fax: 730-9576.

Carnet professionnel

Agence de voyages Restaurants Librairie
= Vos billets,
au Tarif dE GROS, RESTAURANT
TOWERTRAVEL Cs possible / Chez Mic /

Wancouver-| Vancouver-
Paris Honolulu
78282. 470$: >=

ALLER/RETOUR
certaines conditions s‘appliquent
Contactez ALAIN

Tél.: 669-5124 Fax: 669-5166

i+

1995 et le 30 juin 1995.

Wauoa Rd.

Canada

214-031-95/95
DEMANDE DE PERMIS

D'UTILISER DES PESTICIDES

Agriculture Canada a adressé au ministére de l'Environnement de la
Colombie-Britannique. une demande de permis d'utiliser le Bacillus
thuringiensis var. kurstaki (désignation commerciale : Foray 48B),
pour |'eradication dela spongieuse (Lymantriadispar) dans la partie ci-
dessous. Un programme de quatre épandages aériens et (ou) de quatre
épandages au sol est proposé pour la période comprise entre le ler avril

a

‘Agriculture Canada
Production et inspection des aliments
District cétier de la C.-B.

- #103 - 34314 Marshall Road
Abbotsford, C.-B., V2S 1L9
Téléphone: 604-854-8029

du présent avis.

Programme d'éradication de la spongieuse
Chilliwack
Programme de traitement proposé (352 ha)

On peut obtenir un exemplaire de la demande de permis et du plan des
secteurs visés aux endroits suivants :

Corporation du District
de Chilliwack

8550 Young Road South,
Chilliwack, C.-B.

V2P 4P1

Les personnes qui le désirent pourront contribuer au processus d'éva-
luation de la demande en transmettant tout information utile concer-
nant les secteurs visés, par écrit, 4 Agriculture Canada, Direction
générale de la production et de l'inspection des aliments, District
cétier de la C.-B., 103-620 Royal Avenue, New Westminster (C.-B.),
V3L 5A8 et au Directeur régional du Programme de contréle des
pesticides, Région du Lower Mainland, 10334-152A Street, Surrey
(C.-B.) V3R 7P6, dans les trente jours suivant la date de publication

Xe 1111 West Georgia, Vancouver)

Ouvert du mardi au samedi
de midi a 14h
et de 17h30a22h

Magazines €f jOURNAUX
INTERNATIONAUX

France - Allemagne - Italie - Québec...

[ livres pour enfants en francais.

#M49 - 1011 Park Royal sud, (dans le marché) {

926-3460

West Vancouver

Specialiste beauté

Publicités

( @aring—s«*

Spécialiste beauté SOYEZ PRESENT
vous conseille et vous coiffe é
en frangais dans le Carner professionnel
ET PARTICIPEZ
v/ A la vie Economique francophone!
730-9977
eae is. a
Dentiste — Placements Médecins
DESCONSEILS ;
Newton Village FINANCIERS QUINE VOUS Joan Robillard, x.
Clinique dent
inique dentaire DECEVRONTPAS Médecin de-famille
FRANCINE THIVIERGE
Dr. Patrick H. N p D.M.D., B.Sc. 872-1454
siete 276-8141 Fax: 872-3510

Denriste

906-7380 King George Hwy,
Surrey, B.C. V3W 5A5 ~

799-4777

Groupe La Mutuelle

Ré| Le profil de l'avenir

203 - 1750 East 10”
Vancouver, V5N 5K4

Peinture

Antiquites

(7.A GALERIE RENDEZ-VOUS vous invite &son e
Rendez-vous de Noél

DU 19 NOVEMBRE

A

BOUNTY ARTS CLASSIC
FURNITURE LTD.

GALERIE Meubles antiques
décorations
> 1009 Cambie (coin Nelson) =
Yaletown RENDEZ-VOUS | pourla maison
aah ee 3007 Cambie Street
ar CITI e:
Dimanche 12h a 16h 687-7466 Vancouver, B.C.
& L. Kirouac ee TEU Fax 872-0301
Peinture- Decoration Assurance Immobilier
Nicole Dahon \ \emeise:retr ee de :
2 je- Invalidité-R INVESTIR._GANS
z Ww Rentes - Collective Vimmobilier &
Artiste peintre LaPrudentiele Cormpagnie préts hypothécaines ¥
Décoratrice a apap ine Service efficace \
Bo ccasneaid +, Suit “eye = eee am CAIS P
eorgia siree’ est, suiTe Fi N

16 médailles d'or
685-1615

Pour vous
INSCRIRE GANS
le Carnet

Professionnel,

730-9975

Vancouver (C.-B.) V6B 4N7

Bureau : (604) 443-2308
Domicile:  (604)272-3384
Télécopieur ; (604) 685-6120

PRLUDENTIELLE 7

Sutton Group Guildford

Joseph Siluangrath
581-8400 (24 hrs)

= he

A \'coute de vos besoins é Centre Realty
Automobiles
Paul |__|
L’Espérance —
321-1236 [CHRYSLER|| || Veme/Serviee |

Marine CHRYSLER JEEP

450 S.E. MARINE Dr. VANCOUVER
1-800-565-2590 (EN PROVINCE)