i:

Le Soleil de Colombie, Vendredi 29 Avril 1977 3

Vancouver

Décés de M.Alphonse Brisson

Alphonse Brisson naquit le
11 février 1886 prés de St.
Anaclet, petit village isolé dans
les environs de Rimouski. La
premiére vue qu'il eut de notre
Canada, ce fut Ja terre revéche
et rebelle que lahourait son pére.
I] apprit vite Je sens du mot:
survivance. Encore garcon, il
guidait la charrue parmi les
rochers; derriére Je cheval, il
marchait, les veux fixés sur un
livre: avide de savoir, il appre-
nait ainsi par coeur sermons,
discours, lettres _ paroissiales.
Jusqu’a un Age trés avaneé, i]
pouvait encore réciter ces souve-
nirs d’un Quéhec lointain, ces
bribes de connaissances livres-
ques, les seules qu’il eut la
chance d’acquérir. Toute sa vie il
garda le regret d’une éducation a
peine amorcée: toute sa vie i]
avait une vénération sans bornes
pour l'instruction. les idées. Mais
ce ne fut pas son destin de batir
de pierres vides. I] apprit cepen-
dant a oevvrer avec le ciment et
le bois.

I] quitta cette terre incapable
de nourrir une famille nombreu-
se; il poussa vers l’ouest, au
hasard des divers emplois qu'il
pouvait trouver: tour a tour
bficheron, fermier. constructeur,

Denali il se dépensait toujours a la

tache. Le travai]. }a Francopho-
nie, sa foi catholique furent ses
valeurs suprémes.

C'est 4 Rdmonton qu'il reprit
racine, et c’est JA qu'il fonda sa
famille. Ia Dépression ne le
démoraiisa pas. car il avait de
quoi nourrir sa femme et ses
enfants: ses mains. ses connais-
sances de batisseur. et sa volon-
té farouche de survivre.

Pour donner un climat moins
rigoureux 4 sa femme, atteinte

.d’une maladie mortelle, i] se

transporta 4 White Rock. Déja a
lage de Ja retraite. il continuait
pourtant 4 hatir. tout en se
dévouant 4 sa femme jusqu’a la
fin. Un long veuvage commen-
¢ait. Il s’avancait. Jentement vers
la vieillesse, solide. bien portant,
et heureux. Tout le monde
admirait son don d’ironie, qui
couvrait parfois une profonde
émotion gue sa pudeur masculi-
ne empéchait de montrer. Il était
pour tous un modéle de courage.

Seule Ja derniére année fut
pénible. Fn novembre 1976, il
dut quitter le Fover Maillard
qu’il habitait depuis 1969. Le
poids des ans vojiitait ses épau-
les, la maladie de Ja vieillesse, la
seule qu’il connut. le rongeait.
Mais i] garda jusqu’a la fin sa

WALTER KAEGI, MANAGER
421 W. BROADWAY
VANCOUVER, B.C. V5Y 1R4

MACHINES A Gy

of

dignité, sa force de caractére,
méme une certaine bravoure
typique. Ie Dimanche de P4-
ques, 1977, i] se trafhait a peine,
chaque pas hésitant semblait un
trou ot il risquait. de tomber. J
marcha pourtant. autour-de son
lit, s’assit lonrdement. A la
question “Comment ¢a va?” il
relevait les épaules. un sourire
légérement ironique sur les 1é-
vres: “Moi? ca va bien.” :

Dix jours plus tard. le 20 avril,
a cing heures et demie du matin,
il glissa doucement et sereine-
ment dans le repos éternel, sa
fille 4 ses c6tés. Ainsi prenait fin
dans la paix une longue vie
mouvementée.

Ses obséaues furent célébrées
a Vancouver, a }’Eglise du Saint-
Sacrement, le 22 avril; l’enterre-
ment eut lieu A Victory Memo-
rial Park, 4 White Rock.

sea a aK

LE CLUB DE L’AGE D’OR

Le Club de l’Age d’Or
organise une soirée sociale le
jeudi 5 Mai, 4 J9h80. pour la Féte
des Méres. Cette soirée aura lieu
au Centre Culturel Colombien,
situé au 795, 16&@me Avenue
Ouest, 4 Vancouver. Au début
de cette soirée. i] y aura une
partie de cartes. Venez vous
divertir agréahlement!

ae aie ak ak a a a

LES FRANCOPHONES, C.B.

Le prochain hal aura lieu le
samedi 30 avril. au Forest. Gro-
ve, a Blaine (E.-U ). Prix d’en-
trée: $3.00 (les membres seront
remboursés de $1.00).’ Rendez-
vous chez Marcel Belhomme,
3421, rue Fleming. A Vancouver,
vers 20h15. Pour tous renseigne-
ments, tél. au 874-6215 ou au
524-2107.

%
eee)
Se PARTIR DE
$39.50

REPARATIONS
A DOMICILE

PORT

ADVANCE SEWING
MACHINE SERVICE

4109 rue Fraser,
Vancouver

SHUHAONAY SHALL

Tél. 873-4911

TEL. (604) 879 - 6858
MON. - FRI. 10 a.m. - 6 p.m.

NS
ee
"ad

Maillardville

CERCLE FRANCAIS DE COQUITLAM

par Alexandre SPAGNOLO

Le Cercle Francais _ de
Coquitlam a tenu sa réunion
mensuelle le mardi 19 avril, au
Centennial School of Technolo-
gy, dans la salle désignée sous le
nom de “Bofte aux Langues”.

Plusieurs membres et sympa-
thisants ont pris part A cette
réunion, en plus d’un grand
nombre d’étudiants-étudiantes
adultes et anglophones, qui sui-
vent des cours du soir de
francais.

Interpelés par le Président du
Cercle, afin de savoir ce qui les
pousse a suivre ces cours, qui, en
somme, les soustraient 4 leurs
devoirs familiaux dans leur fo-
yer, ils ont été tous unanimes a
déclarer gue c’est en vue de se
familiariser avec Ja langue fran-.
caise, et de surcroft, c’est un
enrichissement. que de connaftre
une culture qui. dans cette
grande maison qu’est le Canada,
est bien présente depuis des
siécles; a l’heure actuelle, il n’est
plus possible de l’ignorer.

C’est avec joie que ces déclara-
tions furent recues: c’est un
signe encourageant de constater
que des personnes anglophones
avec une.telle largeur de vue,
de plus’en plus nombreuses,
reconnaissent, non par absolue
nécessité, mais par simple choix,
quenrichir leur culture est un

. besoin impératif. elles font “fi”

des détracteurs ignares de la
langue francaise en Colombie-
Britannique ou ailleurs.

Plusieurs de ces étudiants-étu-
diantes adultes ont exprimé le
désir de devenir membres du
Cercle Francais de Coquitlam,
afin de donner a leurs études un
prolongement au sein d’un mi-
lieu dont la langue francaise est
a la base.

Nous apprenons. d’autre part,
que Mme Gilberte Albert Swolfs
assurera, dés septembre pro-

chain, les cours de francais du
soir au Centennial School, sur
linstigation de Mme P. Paquet-
te, qui désire assurer, et la
reléve et la continuité des cours,
dont elle en a, depuis des années,
institué l’amorce.

Le Cercle exprime a sa Vice-
Présidente, Mme Veronica
Weimkan, ses chaleureuses féli-
citations pour Ja naissance d’une
charmante Sarah-Elisabeth.

D’autre part. le Président

Alexandre Spagnolo. a été nom-
mé délégué du Cercle auprés du
32e Congrés de la Fédération
des Franco-Colombiens, qui se
tiendra les 21, 22 et 23 Mai
prochains au Royal Towers Ho-
tel, 4 New Westminster, avec
mission de faire valoir les vues
du Cercle au cours des ateliers,
de prendre part activement aux
élections, en faisant montre de
choix judicieux au mieux des
intéréts de la communauté fran-
cophone.

Victoria

par Nicole CADORETTE

3 mai — “La Francophonie and
You” - a 19h30 A la chafne
communautaire 10. Emission
locale: nouvelles et entrevue
avec Mme Jeannette Baillaut au
sujet du stage “diapos” donné a
Victoria.

5 mai - Réunion mensuelle de
Yexécutif du ©.C.F. a 19h30 au
1318, rue Rroad. Les observa-
teurs sont les hienvenus.

6 mai - Folklore - de 19h 4 20h30
au 807 avenue Richmond. Répé-
titions de la troupe ‘Les Cor-
nouillers”.

8 mai — Folklore - de 13h30 a
15h30 au 307 avenue Richmond.
Cours de folklore niveau débu-
tant. Tout le monde peut y
participer.

NOUVELLES

— La troupe folklorique du Club
Canadien-Francais “Les Cor-
nouillers” qui participait au Fes-
tival de Musique du Grand
Victoria vient de remporter le
Premier Prix, ex aequo avec le
groupe ukrainien. dans la caté-

gorie “folklore”. Neuf groupes
de folklore étaient. en compéti-
tion a l’école Willis dans le cadre
de ce Festival et les danses qui
ont valu ce Premier Prix aux
“Cornouillers” furent: “La Belle
Gatherine” et la “Gigue Riche-
lieu”. Selon les juges. nos jeunes
se sont faits particuliérement
remarquer par la qualité de leur
spectacle et leur réel enthou-
siasme. Nous sommes fiers
d’étre aussi hien représentés et

‘voudrions adresser toutes nos

félicitations & tous les membres
de la troupe et tout. spécialement
a leur directrice. Marie-France
Bérubé, qui, par sa persévérance
et son dévouement a su motiver
ses danseurs et Jes amener a une
victoire bien méritée.

— Suite 4 une recommandation
de l’exécutif du C.C.F. en date
du 7 avril, il a été décidé
d’envoyer a tous les membres
une pétition A nous retourner
signée, afin de faire des démar-
ches auprés du bureau de postes
de Victoria concernant les re-
tards dans la livraison du journal
(Suite a la page 4)

Président du C.R.T.C.,
100 rue Metcalfe,
Ottawa,Ont.

Cher Monsieur,

par cable.

Monsieur Harry Boyle,

Jappuie les demandes de la fédération des Franco-Colombiens
et jexige de votre Conseil que la station de langue francaise CBUFT
a Vancouver soit considérée comme n’importe quelle autre station
de télévision canadienne. J’exige également que votre Conseil respecte
ses propres réglements en ce qui concerne la priorité accordée aux
stations de télévision canadiennes sur le service de base de la télévision

.

Sincérement,

ravine 1977

reogni