7 - Le Soleil de Colombie-Britannique, vendredi 26 mai 1995 La cigarette électrique, c’est pour demain L’idéal pour les fabricants de cigarettes, soumis a la fois 4 la pression anti- tabac eta la volonté d’un environnement sans fumée, serait de donner la possibilité aux fumeurs d’en«griller une sans qu’ il y aitdégagementde fumeée: le client auraitalors sa dose sans déranger les non-fumeurs. D’ou des recherches qu’on auraittortde considérer comme loufoques, malgré certaines fantaisies. PAR JEAN-CLAUDE PITRE a cigarette du futur sera- t-elle contrélée par un micro-processeur, sensible 4 la pression exercée par les lévres sur le mégot et équipée d’une pile ? Certains projets de ce type seraient déja sur la planche 4 dessin de fabricants et pourraient sortir du labo dans un proche avenir pour étre testés par des consommateurs. Des projets déposés par des fabricants de cigarettes -- ou autres-- en quéte du Saint-Graal: une cigarette sans fumée!. Bien que secret, le projet de cigarette électrique nous a été révélé par une recherche? sur les brevets, effectuée a la bibliothéque municipale de New York. Comme beaucoup de _ bibliothéques américaines, celle-ci conserve les demandes de brevets américains sur microfiches. L’existence de telles recherches --qui ont commencé il y a déja vingt ans-- est un indice de plus de la guerre que se livrent fumeurs et non-fumeurs, une guerre quiadéja eupour résultatde prohiber la cigarette dans un nombre toujours plus grand de lieux publics. Lhistoire se poursuit, comme en fait foi le regroupement 100% No Smoking Bylaw Initiative qui, rappelons-le, entend faire interdire totalement la fumée de cigarette dans tous les -endroits publics si, aprés consultation du public et.des gens d’affaires, les conseils municipaux de 14 municipalités de la région EN BREF Magazine CD VIDEO Formats ennemis Allons-nous assister, 4 vingt ans de distance, a une nouvelle guerre des standards vidéo ? C’est la question que pose le Financial Times a propos du futur CD vidéo numérique: Philips et Sony sont en butte 4 la concurrence d’un «outsider», Toshiba. Celui-ci compte des alliés de poids, puisqu’il a rallié Time Warner et les principaux studios d’Hollywood a son format. Sony et Philips se voient désormais contraints de négocier avec Toshiba. OZONE Les CFC au marché noir Un marché noir des chlorofluorocarbones --les gaz qui attaquent la couche d’ozone-- se développe aux Etats-Unis, signale encore le Financial Times. Douaniers et fonctionnaires de !’environnement viennent de démanteler un réseau de trafiquants a4 Miami. Un des problémes des enquéteurs est de distinguer le CFC recyclé, d’usage légal, du CFC nouvellement produit. vancouvéroise approuvent ses recommandations. La cigarette électrique, un réve fumeux ? Le groupe RJR Nabisco Holdings, par exemple, a fait breveter sa propre version de cigarette électrique, attachée par un «paquet- pile» qui se glisse dans la poche de chemise du fumeur. Pharmacia AB - -un fabricant suédois de produits pharmaceutiques--a imaginéun tube ressemblant a4 une cigarette et contenant une cartouche de nicotine®. Cette cigarette est munie d’un embout pointu qui, quand on l’enfonce dans le tube, perce la cartouche de nicotine. Cette entreprise suédoise dit avoir l’intention de lancer ce produit sur le marché d’ici 4 deux ans, en le présentant comme un produit pour arréter de fumer. Procter & Gamble, le géant des produits grande consommation, méne lui aussi des recherches de méme type. Selon un brevet déposé en 1988, le fumeur place une boulette de nicotine dans un petit trou situé au sommet de |’«élément-doseur». En aspirant 4 travers un tube de plastique, le fumeur attire le bout de la cigarette contre une pile ordinaire, ce qui déclenche un courant électrique qui chauffe la boulette et envoie des “bouffées” de nicotine dans la bouche. Mais c’est un systéme qui nécessitera encore des mises au point avant de se retrouver dans les partys «branchés», puisque «,..4 ces températures, la nicotine se décomposait», explique Donald Pour maigrir, embrassez-vous ! Un baiser médiocre fait perdre 5 calories, un baiser respectable jusqu’a 100 et un baiser passionné, 150. Mais s’embrasser fougueusement, c’est aussi s’échanger jusqu’a 250 bactéries différentes ! (Focus) MUSIQUE Téte chercheuse Internautes mélomanes égarés, restez sereins. Les chercheurs du MIT (Massechussets Institute of Technology) vous ont concocté un “chien renifleur” de gammes musicales. Le Webhound traque les informations sur vos groupes préférés, en comparant vos choix 4 ceux d’autres amateurs manifestant des goits équivalents. I] va méme jusqu’a vous recommender certains disques que. vous devriez logiquement apprécier. A vous de juger, sur le serveur du MIT, a l’adresse suivante: http:// ringo.media.mit.edu/ Gerth, ancien chercheur chez P & G et co-auteur du brevet. Raphael Sahar, inventeur en Israél, a pensé, quant a lui, 4 une solution simple etsommaire. Il s’agit d’une poche en forme de vessie et munie d’un petit ballon sur le cété. Le fumeur y met une cigarette et porte le systéme 4 sa bouche pour inhaler et exhalerla fumée. Le ballon sur le cdété retient la fumée qui s’échappe de la cigarette et la poche récupére Ja fumée qui sort de la bouche du fumeur. Il est difficile d’imaginer qu’un tel systéme puisse intéresser un fumeur de cigarettes; un projet qui risque d’étre plus populaire auprés des fumeurs de drogues douces --cannabis, hashish-- qu’auprés des fumeurs invétérés... Bien que nombreux de ces projets me semblent encore loufoques, la recherche aurait apparemment bien avancé depuis ces demiéres années: «/On] fait de sérieux progrés», aurait confié une personne proche d’un groupe de a+ Travaux publics et Canada A VENDRE - TERRAIN ET BATIMENTS PENHOLD (ALBERTA) PARTIE DE L’ANCIEN DETACHEMENT DES FORCES CANADIENNES PARCELLE "E” COMPRENANT: TERRAIN DE 55, 8 h (138 acres) et 21 batiments Nota: L’appel d’offre inclut la possibilité d'un contrat de cession-bail pour des portions de terrain et des batiments précis du camp des Cadets de I’Air de Penhold. Pour avoir plus d'information, s‘adresser a: Pauline Ampoma, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 9700, av. Jasper, bureau 1000, Edmonton (Alberta) T5J 4E2, tél.: (403) 497-3720. Pour obtenir les documents de soumission, s‘adresser a (1) Politique et Administration des marchés, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 9700, av. Jasper, bureau 1000, Edmonton (Alberta) T5J 4E2, tél.: (403) 497-3503 et (2) a l'Entrée principale du Détachement des Forces canadiennes, a Penhold Alberta. DATE LIMITE: Les offres scellées doivent nous parvenir au plus tard le 14 juin 1995 a 14 h. Adresse: Directeur régional Politique et administration des marchés Travaux publics et Services gouvernementaux Canada 9700, av. Jasper, bureau 1000 Edmonton (Alberta) T5J 4E2 LE MINISTERE NE S'ENGAGE A ACCEPTER Services gouvernementaux THE NEW NEARLY SMOKELESS “SAFE CIGARETTE HOW IT WORKS ignites, La nouvelle cigarette sans risque et presque sans fumée. Comment ¢a marche: D Le charbon s‘enflamme. Lair chaud passe @ travers le tabac et la glycérine. ¥ La glycérine convoie la nicotine... 7... @ travers le mélange de tabac etun filtre standard... © ... créant ainsi une nouvelle génération de drogués. Dessin de Don Wright paru dans ke Palm Beach Post - recherches. Toutefois, il est encore difficile d’imaginer le célébre cow- boy de Malboro «griller» une telle tige. TOn rend la fumée de cigarette responsable du cancer du poumon et d'un nombre élevé de problémes respiratoires. La fumée de cigarette contiendrait environ 4 000 éléments chimiques, dont 50 se sont avérés &tre des agents cancérigénes. Voir l'article Public Works and ETATS-U MIS d'Héléne Peronny, dans le numéro précédent de ce journal (Vol. 28, No. 4, pp-1 et 3). 2 Tiré d'un article de Suein L. Hwang, Wall Street Journal, fév. 95. 3 Les effets de la nicotine --appelée aussi «cocaine du pauvre»-- sont a bien des égards comparables 4 ceux de la cocaine. Néanmoins, le mécanisme qui crée l'accoutumance n'est pas encore complétement éclairci. Government Services Canada FOR SALE - LAND AND BUILDINGS PENHOLD, ALBERTA PART OF FORMER CANADIAN FORCES DETACHMENT PARCEL “E’ comprising of: Land area - 55.8 hectares (138 acres) and 21 buildings. ; Air Cadet Camp. SW. 1/4 SEC. 18 37-27-4 NOTE: This tender includes the opportunity for a leaseback of portions of the lands and specific buildings for the Penhold Additional information may be obtained by contacting Pauline Ampoma, Public Works and Government Services Canada, 1000, 9700 Jasper Avenue, Edmonton, Alberta T5J 4E2, telephone (403) 497-3720, Offer documents may be obtained from (1) Contract Policy and Administration, Public Works and Government Services Canada, 1000, 9700 Jasper Avenue, Edmonton, Alberta, telephone (403) 497-3503; and (2) Main Gate, Canadian Forces Detachment, Penhold, Alberta. DEADLINE: Sealed offers will be received until 14:00, Regional Manager June 14, 1995, at the following address: ; Contract Policy and Administration, Public Works and Government Services Canada T5J 4E2 1000, 9700 Jasper Avenue Edmonton, Alberta THE HIGHEST OR ANY OFFER NOT AUCUNE DES OFFRES RECUES, Y COMPRIS CELLE DU PLUS OFFRANT. NECESSARILY ACCEPTED. Canada n . eee a pote} — = ow an - — ean do - ye « - ————eeeeeeeeeeeeeeeeeeeE—EE———————— Eee ee oe pe aa ae aaa OR in tt I A, PN PR at A RR Np NO RN i Rn rn —