11 - Le Soleil de Colombie-Britannique, vendredi ler septembre 1995 LA TELEVISION INTERNATIONALE LUNDI 11 septembre 04h30 Télématin 537782 O6h00 Réves en Afrique 245362 06h30 Jours de guerre - Octobre 1944. (10/12). 636546 07h30 7 sur 7 550633 08h30 Ah! Quels titre: /eur vie est un roman. 401072 09h30 Journal télévisé de France 3 09h45 Gourmandises 10h00 Célimare, le bien-aimé 11h33 Autant savoir: a /a recherche du train perdu. 534508 12h00 Reportages: Journal d'un méde- cin de campagne. 982121 12h30 Paris lumiére 631985 13h00 En toute liberté (R) 989169 13h30 Pyramide 630256 14h00 Joumal télévisé suisse 281879 14h30 Passe-moi les jumelles: /’Orbe, sens dessus-dessous(R) 257053 15h30 Gourmandises (R) 15h45 Visions d'Amérique 16h00 Journal télévisé de France 2* 932091 16h30 L'énigme du cristal 402701 17h30 Case discute: le sport paie-t-il le prix du spectacle? (2/2) 556817 19h00 Paris lumiéres 285695 19h30 Journal télévisé belge 939904 20h00 Visions d'Amérique (R) 20h15 Kaléidoscope: kamelot. (R) 20h45 La quarantaine rugissante: le monde sans visa - Reprise du dimanche & 12h. 21h45 Sortie libre 22h35 Collection de la mémoire longue - Léo Corriveau, ferbantier (10/12).(R) 23h30 La méthode Victor (R) * 23h40 Radio France internationale MARDI 12 septembre 04h30 Télématin 854401 O6h00 Reportages: journal d'un méde- cin de campagne. - Reprise du lundi & 12h00. 562081 O06h30 La route des vacances - Aujourd’hui: La région du Saguenay- lac Saint-Jean. 587265 07h00 Des chiffres etdes lettres 207517 07h30 Le choc du présent - La pénurie de médecins dans les régions du Québec. 877352 08h30 Lachance aux chansons 728791 09h30 Journal télévisé de France 3 09h45 Gourmandises 10h00 Pégase - Rencontre avec des pilotes frangais de voltige aérienne; voyage en hydravion au Canada. 215536 11h00 Case discute: /e sport paie-t-ille prix du spectacle? (R) 498994 "12h30 Paris lumigres (R) 958604 13h00 Plaisir de lire (R) 206888 13h30 Pyramide 957975 14h00 Journal télévisé suisse 531826 14h30 Méditerranéo 235130 15h00 Des chiffres et des lettres (R) §10333 15h30 Gourmandises (R) 15h45 Visions d’Amérique 16h00 Journal télévisé de France 2* 259710 : 16h30 Temps présent 729420 17h30 Le Lyonnais : Morphée aux en- fers - Fiction policiére réalisée par Joannick Desclercs. Avec Kader Boukhanef, Pierre Santini, Bernard Freyd, Henri Virlojeux. (5/5) 873536 19h00 Paris lumiéres 535642 19h30 Journal télévisé belge 256623 20h00 Visions d'Amérique (R) 20h15 40 degrés a l’ombre 22h15 U.R.S.S.: 1939-1953, le Triom- phe du tyran (2/3)- Reprise du vendredi &17h30. 23h05 La méthode Victor (R) 23h20 Radio France Internationale MERCREDI 13 septembre 04h30 Télématin 250685 O6h00 Plaisir de lire (R) 186647 O6h30 La route des vacances - Aujourd’hui: le Bas Saint-Laurent. 949043 07h00 Des chiffres et des lettres 649531 07h30 Contact(R) 240208 08h30 Lachance auxchansons 117685 09h30 Journal télévisé de France 3 09h45 Gourmandises 10h00 Temps présent 657550 11h00 Case discute: /e sport paie-t-il le prix du spectacle? (R) 12h35 Paris lumiéres (R) 13h00 Découverte - L’oreille absolue; le language des abeilles. (R) 648802 13h30 Pyramide 113531 14h00 Journal télévisé suisse 506192 14h30 Fleurs et jardins 253598 15h00 Des chiffres et des lettres (R) §25227 15h30 Gourmandises (R) 15h45 Visions d’Amérique 16h00 Joumal télévisé de France 2* 237550 16h30 Envoyé special 451463 18h00 Splendeurs et miséres des cour- tisanes - Fiction réalisée par Maurice Cazeneuve d’aprés l'oeuvre d’Honoré de Balzac. (R) 139579 19h00 Paris lumiéres 517208 ~ 19h30 Journal télévisé belge 234463 20h00 Visions d'Amérique (R) 20h15 40 degrés a l'ombre 22h15 Jours de guerre (R) 23h10 La méthode Victor (R) 23h25 Radio France Intemationale JEUDI 14septembre 04h30 Télématin 690203 06h00 Fleurs et jardins (R) 308883 06h30 La route des vacances - Aujourd'hui: les réserves indiennes. . 323067 07h00 Des chiffres et des lettres 438749 07h30 Découverte - Reprise du mercre- dia 13h00 983834 O08h00 Génies en herbe - 5e rencontre: la Céte d'Ivoire et le Zaire. 682113 08h30 La chance aux chansons (R) 557203 09h30 Journal télévisé de France 3 09h45 Gourmandises 10h00 Splendeurs et miséres des cour- tisanes - Reprise du mercredi & 18h00. 583898 11h00 37.5 le soir - maigrir: attention aux recettes (R) 234796 12h30 Paris lumiéres (R) 703154 13h00 Télétourisme: A la découverte des lieux pittoresques de Belgique. 383690 13h30 Pyramide 702425 14h00 Joumal télévisé suisse 344390 14h30 Outremers - Reprise du diman- che & 13h00 381672 °- 15h00 Des chiffres et des lettres (R) 363425 15h30 Gourmandises (R) 15h45 Visions d'Amérique 16h00 Joumal télévisé de France 2* 381852 16h30 Réves d'Afrique: au tournant des libertés. (R) 558932 17h30 Taratata - Invité: Tonton David. 18h35 Méditerranéo 19h00 Paris lumiéres 355406 19h30 Journal télévisé belge 531375 20h00 Visions d’Amérique (R) 20h15 40 degrés a l'ombre (R) 22h15 Le Lyonnais : Morphée aux en- fers (5/5) (R) 23h45 La méthode Victor (R) 00h00 Radio France Intemationale VENDREDI15septembre 04h30 Télématin 776617 06h00 Embarquement porte No. 1- A/a découverte de la villede Parme. 699181 06h30 La route des vacances 623013 07h00 Des chiffres et des lettres 343365 07h30 Savoir plus: l'enfant qu’on n’at- tend pas. 799568 08h30 La chance aux chansons 456758 ogho0 A bon entendeur 367810 09h30 Joumal télévisé de France 3 09h45 Régions gourmandes 10h00 Réves d'Afrique: au tournant des libertés - Reprise du jeudi & 16h30 351384 11h00 Le Lyonnais : Morphée aux en- fers. (R) 596568 12h30 Paris lumiéres (R) 640902 13h00 Magellan: les années mob, I’ac- tualité surveillée(R) 342636 13h30 Pyramide 977153 14h00 Journal télévisé suisse 644346 14h30 Revue de presse canadienne 14h35 Clip postal: Marie-Denise Pelle- tier, Kali, Dominique Bernier. (R) 15h00 Des chiffres et des lettres (R) 656181 15h30 Gourmandises (R) 15h45 Visions d'Amérique 16h00 Joumal télévisé de France 2* 395568 16h30 Thalassa 865278 17h30 U.R.S.S.: 1953-1991: illusion, déclin et chute. 367926 18h30 On aura tout vu! (R) 396297 19h00 Paris Lumiéres 648162 19h30 Joumal télévisé belge 385181 20h00 Revue de presse canadienne (R) 20h05 Visions d'Amérique (R) 20h15 40 degrés & l'ombre 22h15 Taratata - Reprise du jeudi a 17h30 23h25 Méditerranéo 23h30 La méthode Victor (R) 00h45 Radio France internationale SAMEDI 16 septembre 04h30 Rendez-vous & l'annexe 889872 05h00 Magazine olympique 254037 05h30 Performances 729358 06h00 Expédition péche - Aujourd’hui: la péche 4 I'achigan dans I'Outaouais. 579835 06h30 Intervilles - Aujourd’hui: Cahors et Sarlat. 346394 08h30 On aura tout vu - Reprise du vendredi & 18h30. 747056 09h00 Clip postal (R) 738308 09h30 Journal télévisé de France 3 ~ 09h45 7 jours en Afrique 10h00 Programme a communiquer 879495 11h30 Y'a pas match 393259 12h00 Reflets - Portrait du Frére Nzamujo, un prétre dominicain aux ta- lents d’agriculteur (R). 479143 13h00 Le jardin des bétes - le berger du Caucase. 455563 14h00 Journal télévise suisse 876150 14h30 Thalassa (R) 641786 15h30 Régions gourmandes (R) 15h45 Visions d’Amérique 16h00 Journal télévisé de France 2 760872 16h30 Les Francofolies de Montréal: Pow Wow (R) 766056 17h00 Le pire de la brosse a dents 18h10 La saga de la chanson francaise: Edith Piaf 19h00 Bon week-end 771786 19h30 Journal télévisé belge 767785 20h00 Visions d’Amérique (R) 20h15 A communiquer 22h15 Les camets du bourlingueur 22h45 Espace francophone: écrans francophones 23h10 La méthode Victor (R) 23h25 Radio France internationale DIMANCHE 17septembre 04h30 Rendez-vous & l’annexe (R) 236780 _ -05h00 Refiets - Reprise du samedi a 12h00 104457 O6h00 Télétourisme - Reprise dujeudia 13h00 428693 06h30 L’école des fans (R) 07h15 Régions gourmandes (R) 07h30 Faites vos gammes 191902 O8hO0O0 Concours musical international Reine Elizabeth de Belgique (10/12) 606490 O9h00 Musique classique 194964 09h30 Journal télévisé de France 3 09h45 Programme & communiquer 10h00 La revue de presse de Michéle Cotta 197186 11h00 Livres propos: d'ici et de partout, mots sans frontiére 177322 12h00 La quarantaine rugissante: y’en @ point comme nous 842099 13h00 Outremers 188438 13h30 Les francofolies de Montréal: Pow Wow (R) 822235 14h00 Jourmal télévisé suisse 480148 14h30 30 millions d’amis 100490 15h00 L’école des fans. Invité: Frédéric Frangois. 15h45 Visions d'Amérique 16h00 Journal télévisé de France 2 124070 16h30 7 sur 7 685032 17h30 Ca se discute: Jes victoires sur _ soi-méme 755186 19h00 Tabou - Témoignage de Soeur Véronique sur sa vie d'accompagnante de personnes en fin de vie. 484964 19h30 Journal télévisé beige 121983 20h00 Visions d’Amérique (R) 20h15 En toute liberté (R) 20h45 37.5 le soir - comment rester belle aprés 40 ans? 22h15 Viva: tout va bien... M. Gall? 23h25 La méthode Victor (R) 23h40 Radio France intemationale Le Soleil s'envole avec AIR CAS ter aS er 3 : = = % ey 4 Ne ee pn ahd 4 ~ —— ~~ re Ep RR He ae eee ya aed Ses PRB AE i OA POA AAD ath At on OO te nar ery Te