Les préoccupations Economiques des francophones en C.B.

>

Le 24 février, notre Directrice générale a participé & un souper avec les
membres du comité consultatif chargé d'organiser la conférence &conomique
nationale. Les préoccupations 6conomiques soulev&ées par la Fédération avec
les membres du comité ont été les suivantes:

1) Encourager et faciliter la mobilité de la main-d'oeuvre canadienne: une
grande majorité des francophones de la Colombie-Britannique proviennent
du Québec. Afin de faciliter leur int&gration productive dans notre
province, nous recommandons:

1.1 Que la province de la Colombie-Britannique soit fortement encoura-
gée A rendre disponible une version francaise de l'examen €6crit

pour le permis de conduire.

1.2 Que les associations professionnelles soient fortement encouragées
3 rendre leurs examens de qualification disponibles en francais
(exemples: Associations des Psychologues, Association des Coif-
feurs...).

1.3 Que le ministére de l1'Emploi et de l1'Immigration s'assure que les

cours de formation de base soient disponibles et accessibles en
francais.

1.4 Que les Centres d'Emploi travaillent en concertation avec des orga-
nismes tels la Fédération afin d'assurer une meilleure promotion et

utilisation de la main-d'oeuvre bilingue.

2) Encourager le tourisme francophone au Canada et plus particuliérement en
Colombie-Britannique. Bien que. peu connues, l'histoire et la culture
canadiennes-francaises constituent une richesse importante pour le tou-
risme en Colombie-Britannique. D'autre part, la Fédération a identifié
une multitude d'hdtels, de restaurants et d'attractions touristiques
susceptibles d'offrir un service dans les deux langues officielles du
Canada. Etant donné ceci, nous recommandons:

2.1 Qu'un groupe de tache soit mis sur pied dans un premier temps afin
d'6laborer des mécanismes de promotion du tourisme francophone en
Colombie-Britannique. Ce groupe devrait regrouper des représen-
tants des Ministéres du Tourisme, des gouvernements du Canada, de
la Colombie-Britannique et du Québec, de 1'Association des Hdte-
liers et Restaurateurs de la C.B. et de la Fédération des Franco-
Colombiens.

3) Encourager activement l'"entrepreneurship" des franco-colombiens. Plus
particuliérement:

3.1 Que le gouvernement fédéral ne s'introduise pas dans des domaines
of l'industrie privée peu facilement subvenir aux besoins (ex:
service de traduction du Secrétariat d'Etat). ;

3.2 Donner priorité aux petites et moyennes entreprises locales dans
l'attribution des contrats gouvernementaux (exemple récent des con-
trats de formation linguistique attribués 4 l1'Ecole Berlitz plutdt

=

que renouvellés 4 1'Ecole des Langues du Pacifique).

4) Aider les associations 4 but non-lucratif comme la Fédération 4 diversi-
fier leurs sources de financement en facilitant l'obtention d'un numéro
de taxes (organisme de charité) pour les groupes de pressions non-parti-

sanes.

En francais S.V.-p.

M. Normand St-Denis, Président-Directeur général d'Avant Garde Entreprises
Ltd.,. faisait partie d'un panel portant sur la petite entreprise. Il s'a-
gissait d'une consultation faite & Vancouver par M. André Bissonnette, Mi-
nistre d'Etat A la petite entreprise. M. St-Denis a fait toutes ses inter-
ventions en francais.