Information Demission de John Reynolds Le ministre de l’environnement de la Colombie-Britannique, Mr John Reynolds, a démissinné de son poste, le 10 décembre. La raison qui a provoqué son départ est un désaccord au sujet de nou- velles normes de pollution qu’il voulait implanter. Le premier ministre Bill Vander Zalm a utili- sé son droit de veto pour refuser ce changement trop radical selon ses dires. «Cette décision, pour- rait mettre en péril l’industrie du papier, notamment la fermeture d’usines et de scieries,» a déclaré le premier ministre. Devant cette décision de ne pas appuyer son nouveau réglement , Mr Reynolds a quitté son poste. Service gratuit Comme la coutume le veut, le service de transport en commun sera gratuit le 31 décembre pro- chain, la veille du nouvel an. BC Transit va permettre a ses usagers de prendre l’autobus, le Skytrain ou le Seabus sans frais entre 17h00, le 31 décembre, et 8h00, le pre-_ mier janvier. Plus de 1.5 millions La population du grand Vancou- ver continue de croitre. Depuis le recensement de 1986, la pupula- tion de cette région a connu une hausse de 11,2%, selon une étude du Greater Vancouver Regional District. La population se chiffre maintenant a 1,534,679. Les vil- les de Maple Ridge (29,3%), de Pitt Meadows (29,2%), de Surrey (23,3%) et de Coquitlam (18,1%) ont vu leur population augmenter le plus rapidement. Une étude du du conseil des scien- ces de la Colombie-Britannique prévoit que la province aura be- soin de 13 800 nouveaux tra- vailleurs dans les industries ma- nufacturiéres. La répartition se ferait ainsi: 6 000 apprentis, 4 600 ouvriers journaliers et 3 200 tech- nologues. Dans le secteur de 1’in- formatique (matériel , l’ordina- teur), la hausse annuelle de l’em- ploi serait d’au moins 25%. Les ventes de l’industrie électroni- que, de l’industrie marine et de l'industrie aéronautique subiraient des hausses annuelles supérieu- res a 20%. Schizophrénie Cette maladie atteint 1 personne sur cent, donc environ 200 000 Canadiens agés entre 16et 30 ans souffrent de ce désordre mental. Le quart de ces malades peut espérer une guérison complete, la moitié d’entre eux recouvre par- tiellement et le dernier quart né- cessite des soins prolongés. | a Rése rve g__Donnez a votre carriére civile a plein temps une autre dimension. @ Augmentez votre revenu en travaillant a temps partiel dans la Milice, la Réserve de terre des Forces canadiennes. | Jayventure Vivez une expérience unique et enrichissante. Travaillez avec ae des gens intéressants durant quelques week-ends et certaines ee tem is soirées. Profitez de diverses possibilités d'emploi d’été et de voyage. Joignez-vous a la Réserve des maintenant! par ti el Pour de plus amples renseignements, communiquez avec: Bureau de Recrutement - Milice Vancouver et C.-B. (604) 666-4193 (a frais virés) Victoria (604) 388-3672 (a frais virés) Canada UUNCADEAU |’, EXCEPTIONNEL..- ; En premiere mondiale: - ‘ a" Z ° mE se des piéces‘en argént ©, “ @ g ea a t sertiesd’un camée d'or, “ : UNE COLLECTION HISTORIQUE A TIRAGE LIMITE CADEAUX POUR LES PREMIERS SOUSCRIPTEURS DE LA MONNAIE ROYALE CANADIENNE Les personnes qui souscriront dés maintenant d la série compléte recevront des cadeaux uniques: un Depuis la nuit des temps, ‘homme a révé de prendre son envol. Un noble réve que vient immortaliser avec édat cette toute nouvelle et brillante collection de pices - rendant hommage aux “Pionniers des vols motorisés au Canada de 1900 a 1949”. UNE PREMIERE EMISSION DOUBLEMENT MARQUANTE écrin de présentation en aluminium en forme dile d’avion pouvant contenir les dix piéces de la série, ainsi qu’un cerlificat “aviateur” numéroté. Choisissez I‘option de et vous recevrez également une épinglette en forme Non seulement ces nouvelles piéces marquent avec édat 50 années dhistoire de l‘aviation, mais daile d’avion de conception exdusive. elles constituent un jalon de ’histoire numismatique. Le revers de chaque piéce en argent est ive : Eqin exdusif en forme d’aile d’avion rehaussé dun camée recouvert d’or 24 carats représentant un personnage significa’. La piéce Sonera <2 . es ples rics LIVRAISON GARANTIE AVANT NOEL bce mryen orn pegs ar tetris reine, «,-Téahonez ovr 1 verb ef Mone oye conodenne garni cn sc Un ensemble de deux piéces sera réguliérement émis chaque année cingans. La frappe Que vous soyez un colledionneur avisé, un mordu de aviation ou que vous cherchiez un cadeau Girt ie 850 000 exemplres bs odin ae i 5 as arta inoubliable, ne laissez pas passer cetfe occasion exceptionnelle ; compris avec la série fin de Fannée. POUR RESERVER VOS PIECES, APPELEZ DES MAINTENANT AU 1-800-267-1871 POSTE 793 OU TELECOPIEZ VOTRE BON DE COMMANDE AU 1-613-993-4092. . aes Série argent aviation 1990 BON DE COMMANDE OFFICIEL: Date limite: 31 décembre 1990 792 Ses Been Port et —— Qe unitaire | .manutention Total (S CAN.) | (par commande) Option de paiment n° 1 [_] Souscription de ensemble avec paiement a l'avance: Réservez ensemble des dix pices qté d’ens. a avance au prix spécial de 485,76 $ ensemble (port et manutention gratuits). Obtenez es deux premires pices dés réception, par la Monnaie royale 485,76$ canadienne, de votre paiement complet et recevez automatiquement deux piéces par année pendant les quatre prochaines années. Vens. | gratuits $ Option de paiement n®2 (_] Souscription de ensemble avec étalement des paiements: Réservez l'ensemble des dix pices @ lavance au prix spécial de 512,16S et obtenez qté dens. les deux premigres pices dés réception, par la Monnaie royale canadienne, de votre premier poiement de seulement 102,44 S + taxe provinciale. Payez ensuite 512,16$ huit mensualités égales de 51,22 + taxe provinciale, soit un total de 512,16 $ (port et manutention indus pour 5 ans). lens. inclus $ Option de paiment n° 3 [1 Piece individuelle: Ne payez que 52 $ par pie plus 4 $ de port et de manutention. Vous aurez la possibiité de commander ls piéces au prix en vigueur& la date d’émission mais ce prix pourrait étre plus élevé. La disponibilité des futures piéces nest pas garantie. Piéce n? | Anson et Harvard : 5000 Stee SEH 2'S 4S Piéen® 2 Lancaster 50003 |__| 52$ $ in ; Total partiel $ ear pe provinciale sil y a lieu (applicable a l’'adresse denvoi) $ ' Valeur totale de la commande $ Ville Province Code postal esas $ Téléphone: (Bureau) Modalité de paiement: (Le paiement doit accompagner la commande.) Téléphone: (Résidence) C1 Cheque ou mandat a l‘ordre de la Correspondance: [_] Francais [_] Anglais Monnaie royale canadienne Avis: La Monnaie se réserve le droit de refuser ou de limiter les commandes et de changer ses prix C1 Visa (J MasterCard sans préavis. Elle remboursera ou remplacera toutes piéces présentant des vices de fabrication, si (2 American Express Date d’exp. | ; E celles-cisont retournées dans les 30 jours qui suivent laréception. Aucune annulation de commande Dee Mois ne ne sera acceptée aprés I'expédition. La Monnaie n’est pas responsable des droits dedouane percus Numéro de carte de crédit: alétranger. La T.P.S. peut s'appliquer si les commandes parviennent a la Monnaie aprés le 15 décembre 1990. Offre valable au Canada seulement. ee Pour commander par la poste, remplissez et retournez ce bon de commande a: Signature du MONNAIE ROYALE CANADIENNE : titulaire de la carte CP. 445, Succursale A, Ottawa (Ontario) KIN 9H2 (Doit tre signé pour étre valide.) - Pour commander vos piéces, téléphonez sans frais au 1-800-267-1871 POSTE 793 ou envoyez votre bon de commande par télécopieur av 1-613-993-4092. Monnaie royale. Royal Canadian Lf canadienne Mint Canad Vendredi 14 décembre 1990 Seeceee ros re ee Le Soleil de Colombie